personeelsdienst oor Engels

personeelsdienst

voorbeelde

Personeelsdiensten, te weten uitzendbureaus volgens de uitzendwet, bemiddeling bij geschoold IT-personeel alsmede personeelsbemiddeling, met name op het gebied van inkoop en inkoopprocessen (business-process-outsourcing)
Personnel services, providing of temporary employees in accordance with the Temporary Employment Act, providing IT specialists and employment agency services, in particular in the field of purchasing procurement processes (business process outsourcing)

Personeelsdiensten
Human resources management

organisatie- en managementstructuur en -processen, de teams die bij het project betrokken zijn (met inbegrip van projectbeheerder, operationele en technische teams, crisisbeheerder, ondersteunende teams zoals personeelsdienst en financiën); projectlocatie(s) alsmede opdracht van de organisatie en doelstellingen in verband met het EU-vrijwilligersinitiatief voor humanitaire hulp;
Organisation and management structure and processes; teams involved in the project (including project management officer, operational and technical team, crisis management officer, support teams such as human resources and finance); project site(s); and organisational mission and objectives in relation to the EU Aid Volunteers initiative;

In die nota zette de personeelsdienst uiteen (punt 2.3):
In that note the Department stated at point 2.3:

Uw volledige sollicitatieformulier wordt geraadpleegd door de jury (tijdens het vergelijkend onderzoek) en door de personeelsdiensten van de Europese instellingen (voor de aanwervingsprocedure). Zoals hierboven is vermeld, gebruiken deze diensten een beperkt aantal voertalen.
Please note that your whole application form will be accessed by the Selection Board (during the competition) and by the HR services of the European Institutions (for recruitment in case you are a successful candidate) who work in a limited number of vehicular languages as explained above.

Enkel RO heeft aanbeveling 6.3 betreffende de betrokkenheid van de controlefuncties en in voorkomend geval personeelsdiensten en externe deskundigen bij de opstelling van het beloningsbeleid niet ten uitvoer gelegd.
Only RO did not implement it recommendation 6.3 on the involvement of control function and, where appropriate, human resources departments or external experts in the design of remuneration policy.

De personeelsdienst van de overheidsdienst die de ambtenaar in dienst heeft
Personnel department of the administration employing the civil servant;

Algemene personeelsdiensten ten behoeve van de overheid
General personnel services for the government

Zakelijke dienstverlening, diensten betreffende reclame en promotie, overheidsdiensten, arbeidsbureaus, personeelsdiensten, opiniepeilingen
Business services, services concerning advertisement and promotion, government administration services, labour exchange services, employment services, polling services

10 Bij brief van 6 april 1988, ondertekend door het hoofd van de personeelsdienst, deelde het Parlement verzoeker mee, dat de voorzitter "onregelmatigheden had geconstateerd in de procedure" van het vergelijkend onderzoek, "en derhalve had besloten om niet over te gaan tot een aanstelling, maar een nieuw algemeen vergelijkend onderzoek op de grondslag van schriftelijke bewijsstukken en een examen uit te schrijven ".
10 By letter of 6 April 1988, signed by the Head of the Personnel Division, the Parliament informed the applicant that since the President had "noted irregularities in the competition procedure", he "deemed it appropriate not to make an appointment and instead to open a fresh recruitment procedure based on qualifications and tests ".

voor Adecco: wereldwijde aanbieder van human resource en personeelsdiensten, inclusief tijdelijke tewerkstellingsdiensten.
for Adecco: global provider of human resource and staffing services, including temporary employment services.

Ontwikkeling, ontwerp, onderhoud en updating van computerprogramma's (software), met name voor de uitvoering van bedrijfsevaluaties en personeelsdiensten alsmede arbeidsbemiddeling
Creating, design, maintenance and updating of computer programs (computer software), in particular for conducting company appraisals and personnel services, and employment agencies

personeelsdiensten, met betrekking tot:
human resources services, with respect to:

Technische ondersteuning, hulpverlening en raadgeving met betrekking tot software voor de levering van personeelsdiensten
Technical support, assistance and consultancy services relating to computer software for the provision of recruitment services

Killinger had op bladzijde 62 van de bijlage bij zijn bij het Gerecht neergelegd verzoekschrift een brief van de personeelsdienst van het Hof van 11 maart 1991 gevoegd, waarbij zijn sollicitatie voor deelneming aan het op 17 oktober 1990 aangekondigde vergelijkend onderzoek CJ 5/90 voor Duitstalige juristen-vertalers (PB C 262, blz. 11) werd afgewezen op de enkele grond dat hij niet voldeed aan de toelatingsvoorwaarde van punt III 2 a van deze aankondiging van vergelijkend onderzoek, namelijk een met het tweede staatsexamen afgesloten juridische opleiding.
At page 62 of the Annex attached to his application to the Court of First Instance, Mr Killinger disclosed a letter from the Court’s Personnel Services dated 11 March 1991, according to which his candidature for a lawyer/linguist post in the German translation division, in the context of Competition Notice CJ 5/90, published on 17 October 1990 (OJ 1990 C 262, p. 11), was rejected solely on the ground that he had not passed the aforementioned second State examination as required for admission to that competition in accordance with Title III 2(a) of the competition notice.

Het regelen, organiseren en houden van webinars, workshops, colloquia, conferenties, congressen, seminars en symposia op het gebied van personeelswerving en software met betrekking tot de levering van personeelsdiensten
Arranging, organising and conducting of webinars, workshops, colloquiums, conferences, congresses, seminars and symposiums in the fields of recruitment and computer software relating to the provision of recruitment services

In de DG's omvatten de in de mededeling uiteengezette maatregelen de modernisering van de levering van personeelsdiensten (door de lokale HR-teams samen te voegen per groep DG's en lokaal een klein strategisch team over te houden), het gebruik van gemeenschappelijke IT-tools en gestandaardiseerde apparatuur, geïntegreerde governance voor externe en interne communicatie, een gestroomlijnd postbezorgingssysteem en gecentraliseerd beheer van vergaderzalen en toezicht op de organisatie van conferenties.
The EU financial interests are therefore safeguarded, in addition to all the other possible means offered by the Financial Regulation, by the Commission's ex-ante control of individual transactions as well as subsequent controls or audits, and by the resulting recovery of any unduly disbursed funds where the agreed procedures have not been respected, or where the activities were not eligible for EU financing.

De personeelsdienst van de overheidsdienst die de ambtenaar in dienst heeft
Personnel department of the administration employing the civil servant,

Dat de beslissing op de door een lid van een instelling tegen die instelling ingediende klacht mogelijkerwijs wordt genomen door een dienst (b.v. de personeelsdienst) die in rang onder de indiener van de klacht staat, doet slechts op het eerste gezicht vreemd aan.
That the decision on a complaint by a member of an institution against that institution may be taken by a department (such as the personnel department) which is lower in rank than the person bringing that complaint seems strange only at first sight.

Ik wil erop wijzen dat het ongenoegen van de personeelsdiensten op dit ogenblik niet gericht is tegen het Parlement als hun werkgever.
I want to point out that they have no dispute at this time with the Parliament as their employer.

Personeelsdiensten voor golfers
Employment services for golfers

Zij werd hierin gesteund door de hoofdverpleegster, die de personeelsdienst van de universiteit verzocht verzoekster een overeenkomst voor onbepaalde tijd aan te bieden.
She was supported by the matron, who submitted a request to the University's personnel department that Ms Mahlburg's employment contract be converted into a contract for an indefinite period.

15 Bij nota van 28 mei 1998 deelde de personeelsdienst de vertegenwoordigers van het personeel mee:
15 By note of 28 May 1998, the Human Resources Department informed the staff representatives as follows:

BIJ EEN VERGELIJKEND ONDERZOEK MET ZEER VEEL KANDIDATEN BEHOEFT DE MOTIVERING VAN DE AFWIJZING NIET ZO OMSTANDIG TE ZIJN , DAT DE WERKZAAMHEDEN VAN DE JURY EN VAN DE PERSONEELSDIENST DAARDOOR IN ONAANVAARDBARE MATE WORDEN VERZWAARD .
IN THE CASE OF COMPETITIONS WHERE THE CANDIDATES ARE MORE NUMEROUS , THE STATEMENT OF THE REASONS FOR THE REJECTION OF APPLICATIONS MUST NOT BE SO VOLUMINOUS AS TO PLACE AN INTOLERABLE BURDEN ON THE PROCEEDINGS OF THE SELECTION BOARDS AND THE WORK OF THE PERSONNEL ADMINISTRATION .