Krijt
Kréta · kréta
krijtje oor Hongaars
krijtje
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
kréta
Sommige zwangere vrouwen proeven metaal, krijt of helemaal niets.
Vannak terhes nők, akik fém, vagy kréta ízt éreznek, vagy egyáltalán semmilyet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toch bestaat de schelp van de zeeoor uit hetzelfde materiaal als het krijtje — calciumcarbonaat.
A város vízellátó rendszerejw2019 jw2019
Maar de schelp van de paua is minstens dertig keer zo sterk als een krijtje!
A mindenit.Hadd közöljem a tényeketjw2019 jw2019
‘U herinnert zich toevallig niet in welke zak dat krijtje zat?’
Ez a gyakorlat nem folytatható. Olyan bankokra van szükségünk, amelyek készek kockázatot vállalni.Literature Literature
Pak een krijtje.
Először is, az alapul szolgáló makrogazdasági forgatókönyv határozottan kedvező növekedési feltételezéseit jelentős bizonytalanság övezi a pénzügyi válság időtartama, kiterjedése és makrogazdasági hatása tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toch stierf hij terwijl hij nauwelijks een krijtje kon vasthouden.
A gazdaság munkaerejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een meisje van zes pakte een zwart krijtje en begon te tekenen.
Ilyenkor nem jár már vonatLDS LDS
Ik schreef over Paultje en ' t Paarse Krijtje
Hollandia úgy érvelt, hogy nem lehetséges a holland kerámiaipar összes alágazatára vonatkozóan megválaszolni a Bizottság kérdéseit, mivel néhány alágazatban csak egy holland szállító van (pl.burkolólapok, kerámiacsövek, szaniter kerámiatermékekopensubtitles2 opensubtitles2
Hij doet dat al vanaf hij voor het eerst een krijtje had.
Ezt neked hoztamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'IK PRAAT WEL MAAR KOOR ME NIET,' schreef hij, waarna hij haar plechtig het krijtje overhandigde.
Egész délután ott vacakoltLiterature Literature
Lucy, neem dit krijtje
A kérelemnek elsősorban tartalmaznia kellopensubtitles2 opensubtitles2
Maar ik kreeg hem niet zover dat hij dat paarse krijtje neerlegt.
A hurkák homályossá teszik, de subdermális vérzések borítjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucy, neem dit krijtje.
Hogy a #- as járat összes utasa közül... nem neked, nekem és Carternek kellett túlélnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En in 'Laat me passen', neem je de klas, verdeel het in twee groepen, een groep aan elke kant van de speelplaats, en de leraar neemt een krijtje en schrijft een getal op elk van de banden.
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTTted2019 ted2019
Geef een kind één krijtje en ze zal een tekening voor je maken... over hoe snel ze uit Dodge wil verdwijnen.
e rendelet hatálybalépésétől számított hat éven belül:-minden egyes parcella tulajdonosának a nevétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgens m'n krijtje staat uw auto 8 centimeter te ver op de weg.
Ennek megfelelően a visszaható hatályt #. augusztus #-jétől – az #/#/EK rendelet hatálybalépése napjától – kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ik stel voor dat deze kool net zo boeiend is als dit krijtje.
Beszerezhető Nevadábanted2019 ted2019
Geef dat krijtje eens.
E tekintetben az intézményeknek ösztönözniük kell a kutatókat munkáik eredményeinek közzétételére, hogy ezáltal megbízható forrásokat szolgáltassanak a kommunikációs szakemberek számára, a polgárok számára is lehetővé téve ezáltal a tudományos érvek jobb megértését, elsősorban akkor, amikor azok erős hatással bírhatnak a közvéleményre (például az egészségügy, az élelmiszeripari kockázatok, illetve sürgető környezetvédelmi problémák stb. esetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krijtje één aan Tafelblad, we komen nu terug.
Ez nevetséges... ők voltak... kicsi, kék bőrűek, és...... ők mások voltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat de cursist de stift of het krijtje aan een andere cursist doorgeven om nog een van de tien geboden op te schrijven.
Rendben, maradunkLDS LDS
HEBT u ooit gemerkt hoe gemakkelijk het is een krijtje in tweeën te breken?
mivel Gloria Macapagal-Arroyo köztársasági elnök felállította az említett Melo-bizottságot a probléma megvizsgálására, és nemzeti szintű rendőrségi alakulatot rendelt (Usig-alakulat) a gyilkosságok azonnali kivizsgálására és az elkövetők bíróság elé állításárajw2019 jw2019
Het vierde uitroepteken miste alleen de afwerking doordat het krijtje brak.
Mi a fenét csinálsz?Literature Literature
Zo anders in feite dat ze ongeveer 40 maal zo breukbestendig is als een krijtje.
Hol a könyve?jw2019 jw2019
Of naar welk kinderprogramma ze het liefst had gekeken, of ze het liefst met een blauw of een rood krijtje had getekend.
És most ha megbocsátanak távozom, bizonyára sok megbeszélni valójuk vanLiterature Literature
Hier heb je een krijtje.
Nem használ varázslatokat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn krijtje is op, dus laten we beginnen bij, te kijken wie mij terug wilt pakken
Mi az amit akarsz?opensubtitles2 opensubtitles2
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.