ten val brengen oor Hongaars
ten val brengen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
felborít
feldönt
felfordít
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kifordít · ledönt · leenged · megfordít · meghiúsít
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze wilden Rand binnendringen en hen voor goed ten val brengen.
Az egyes benyújtott pályázatok értékelése az e-tartalom-plusz munkaprogramban meghatározott kritériumok szerint történikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laat die mafkees niet de hele bende ten val brengen.
Mindaddig, amíg a nyilvántartásba veendő dokumentumok archiválását elvégző adatbázis nem működik, a nyilvántartással megbízott szolgálat az Európai Parlament már létező rendszereit és adatbázisait használja, és csak ez utóbbiakhoz teremt – a szükséges adatok előkeresése, illetve a dokumentumok teljes szövegének hozzáférhetővé tétele céljából szükséges – kapcsolatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De rest wil hem ten val brengen, maar wij kunnen met hem praten.
Itt nem vagy biztonságbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij zal hem voor ons ten val brengen.
A BULGÁRIA által kiadott dokumentumok listájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit komt wel van pas als ik die trut ten val breng.
Megtiszteltetés számunkra...Jó napot! Ha megengedik, viszek egy kalapot isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ze niemand ten val brengen, liggen ze wakker.
Mit szólsz a ruhához?jw2019 jw2019
Lok wil de Society niet ten val brengen.
Hamarosan újra együtt leszünk, ígérem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze kan je ten val brengen.
A póttag nevét és hatáskörét a Bizottság vezetőtestületével annak jóváhagyása végett közölni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het kan de regering ten val brengen en u heeft niet het recht... dit te riskeren voor een...
Úgy értem, tudom, hogy van egy találkozód ma a gyógyfürdőben.De ha nem szeretnél ott lenni, rendben vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze wilde ze ten val brengen.
Ha van esze, nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij gaan de regering ten val brengen.
Az említett agyagtartalom hatással van a Lingot du Nord szerkezetének puhaságáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij wil de regering ten val brengen.
CÉLÁLLAT FAJOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan je elk moment ten val brengen.
Thayer ismer egy orvostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit proces zal de hele vloot ten val brengen
Ortiz ügynök volt azopensubtitles2 opensubtitles2
Iemand van jullie... gaat jullie van binnenuit ten val brengen.
De régen is volt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U wilde onze leider vermoorden en z'n regering ten val brengen.
Tudomásom szerint ez az eljárás igen fájdalmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand kan hen ten val brengen
Az utazás nagyon megviseltopensubtitles2 opensubtitles2
Ik wil hem ten val brengen.
A transzverzális program tevékenységeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goddeloze geheime werken kunnen samenlevingen ten val brengen
Mind meghalunk?LDS LDS
Ze gaan de hele Europese Unie ten val brengen.
ÖsszeférhetetlenségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
namens de ECR-Fractie. - (EN) Mevrouw de Voorzitter, stijgende voedselprijzen kunnen regeringen ten val brengen.
Mi is a te munkád pontosan?Europarl8 Europarl8
Samen kunnen we Prins John, de sherrif en de rest ten val brengen.
Na, most ne hagyj cserbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat maakt jou zwak en zal je ten val brengen.
Hogy az éhhalált elkerüljék, most már élelmet kell találniuk- és hamarjábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moeten wij Moloc ten val brengen?
A megadott határidő után a bank – a hivatkozott levéltári szabályzat #. cikke alapján – saját hatáskörében dönt a dokumentumok közzétételének engedélyezésérőlopensubtitles2 opensubtitles2
'Als Stormeinde zo onneembaar is, hoe wil je het dan ten val brengen?'
Hát, köszönjük, hogy eljöttélLiterature Literature
277 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.