virtuele harde schijf met vaste grootte
容量固定のバーチャル ハード ディスク
grootte oor Japannees
grootte
nl
Hoe groot iets is, hoeveel ruimte het inneemt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
大きさ
De grootte van zijn kroniek moest wel zeer beperkt zijn.
新たな記録の大きさに厳しい制限を設ける必要があった。
サイズ
De Phantom vergroot de echo en bepaalt de grootte.
ファントム は エコー を 拡大 し て どんな サイズ に も 見せ る
大きい
Wij zijn geïnteresseerd in de tijd nodig om die grootte te bereiken.
大きくなるのにかかった時間が大事です
規模
Technische voeding zal in orde grootte van de biologische voeding zijn.
将来 技術的栄養は生物的栄養と 同等の規模となります
寸法
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Vreugde is een grote kracht, en we brengen Gods macht in ons leven door ons te richten op die vreugde.’
ヘリコプターを見たか?LDS LDS
Tegen het eind van de achttiende eeuw kondigde Catharina de Grote van Rusland aan dat ze vergezeld van enkele buitenlandse ambassadeurs een rondreis in het zuidelijke deel van haar rijk wilde maken.
伊勢 亀山 藩 - 亀山 城 ( 伊勢 国 )LDS LDS
Ouders, moedigen jullie je kinderen, zowel de kleintjes als de tieners, aan zich opgewekt te kwijten van elke toewijzing die ze krijgen, of dat nu in de Koninkrijkszaal, op een congres of op een andere grote vergadering is?
907 年 ( 延喜 7 ) 2 月 27 日 、 内膳 典膳 に 遷任 。jw2019 jw2019
Het is interessant dat dit gebied in 1878 verblijf bood aan een van de meest gevreesde Indiaanse krijgers in Noord-Amerika — de grote Sioux-hoofdman Sitting Bull.
大事な話なんだ たのむjw2019 jw2019
Na verloop van tijd verdampt het druppeltje en het molecule stijgt weer op totdat het zich ten slotte bij een regendruppel voegt die groot genoeg is om op de grond te vallen (3).
一体 作中 の どの 時点 から どの 位古 い と する の か は 説 が 分かれ て い る 。jw2019 jw2019
Vooral de „grote schare” „andere schapen” heeft waardering voor deze uitdrukking.
秀句 ( 秀で た 詩文 を もと に し た 言葉遊び )jw2019 jw2019
Via dit boek kon kleine Lewis dit grote idee opdoen.
徳山 藩 再興 を 目指 す 奈 古屋 里人 ら は 初め 村々 から 百姓 を 集め 、 萩藩 に 直訴 し よ う と し た 。ted2019 ted2019
WIE VORMEN DE „GROTE SCHARE”?
家族の1人を 演じてくれたからjw2019 jw2019
Jezus van Nazareth werd door God persoonlijk in een positie van grote autoriteit aangesteld.
鎌倉 時代 、 1330 年 8 月 から 1331 年 9 月 頃 に まとめ られ た と する 説 が 主流 で あ る が 、 数 多く の 説 が あ り 定説 は な い 。jw2019 jw2019
Ik zie de zoektocht voor deze asteroïden als een groots project voor algemeen welzijn, maar in plaats van een snelweg te bouwen, brengen we de ruimte in kaart, bouwen we een archief voor de komende generaties.
その 首 を 見 る と 涙 を 禁 じ 得 ず 、 大変 気の毒 な 事 を し た と 述べ た 。ted2019 ted2019
Grote vergaderingen werden met het oog op de situatie terecht als een prioriteit beschouwd.
取上げ られ た 歌人 は 以下 の とおり ( 表記 ・ 順次 は 原文 の ママ ) 。jw2019 jw2019
Misschien komt het door zijn unieke ligging dat dit grote eilandcontinent naar de overtuiging van veel botanici de meest diverse flora ter wereld bezit.
大和 坐 大国 魂 神社 ( やまと に ま す おおく に た ま じんじゃ ) 。jw2019 jw2019
Een vrouw met haar drie kinderen tijdens de Grote Crisis van de jaren dertig
父を思う心が やつの致命傷になるjw2019 jw2019
16 Wat een tegenstelling bestaat er tussen de gebeden en de hoop van Gods volk enerzijds en die van de aanhangers van „Babylon de Grote” anderzijds!
若 い 頃 から 博学 で 有名 で 、 20 代 で 日本 最初 の 分類 体 辞典 『 和名 類聚 抄 』 を 編纂 し た 。jw2019 jw2019
Wat een grootse zegen!
改庵 禅師 は その 後 、 寺 の 住職 と な り 、 真言 宗 だっ た 寺 を 曹洞 宗 に 改め 、 栄え た と い う 。jw2019 jw2019
*+ 52 En zij brachten hem hulde en* keerden met grote vreugde naar Jeru̱zalem terug.
失せろ- 失せろ?そっちこそ早く出ろカスjw2019 jw2019
Het is altijd goed om in gedachten te houden dat iets niet automatisch waar is als het gedrukt staat, op het internet verschijnt, vaak herhaald wordt of als een grote groep mensen erin gelooft.
それぞれ役割を 持ってるのよLDS LDS
Maar wat is de vreugde groot als een zondaar oprecht berouw heeft!
少し時間がかかるかもしれませんがjw2019 jw2019
Door de felle lichten van grote gebouwen kunnen ze in de war raken.
トニーと俺はこいつから記録に ないものを買ったもんだjw2019 jw2019
Nadat zij een tijdlang na de grote verdrukking op aarde werkzaam zijn geweest, zullen zij in het hemelse koninkrijk opgenomen worden ten einde daar met Christus in zijn regering te delen, welke regering in het geval van Jezus Christus zelf de volle duizend jaar zal duren.
諏訪 氏 : 信濃 国 諏訪 藩 ( 高島 藩 ) 3 万 石城jw2019 jw2019
Deze grote donkerbruine vogel met zijn witte vlekken wordt ook wel krijsvogel of jammervogel genoemd, omdat zijn roep klinkt als het klaaglijke gehuil van een door verdriet overmand mens.
しかし その 態度 は 無 批判 に それを 受け入れ る 傾向 が 強 く 見 られ た 。jw2019 jw2019
De grootte en de inrichting van de onderkomens van de andere bewoners verschilden in wezen niet van het bescheiden interieur van het appartement van Vasily Kalin.”
伝習 諸 取締 に 永井 尚志 が 任命 さ れ 、 伝習 生 から 総督 ( 学生 監督 ) に 矢田 堀 鴻 、 永 持 亨 次郎 、 勝海舟 が 選 ば れ た 。jw2019 jw2019
Onderweg kregen we te horen dat Groot-Brittannië en Frankrijk Duitsland de oorlog hadden verklaard.
(由香) 普通はいかないんだjw2019 jw2019
Crisler waadde de inham in en ging daar op een groot rotsblok staan.
また 、 後日 越訴 や 別 の 訴訟 が 発生 し た 場合 で も 前回 の 和与 状 の 内容 が その まま 根拠 と し て 裁決 さ れ た P 807 。jw2019 jw2019
De eerste grote conferentie tussen verschillende regeringen die uitsluitend aan de vrouw was gewijd, werd onder auspiciën van de VN in 1975 in Mexico-Stad gehouden.
貞観 12 年 ( 870 年 ) 2 月 14 日 、 少 内記 に 転任 。jw2019 jw2019
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.