dier oor Georgies

dier

/diər/, /diːr/ naamwoordonsydig
nl
met zintuigen uitgerust meercellig organisme dat zijn energie verkrijgt uit andere dierlijke of plantaardige organismen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Georgies

ცხოველი

naamwoord
nl
Eender welk levend organisme getypeerd door vrije beweging, het bezit van cellen met noncellaire celwanden en gespecialiseerde zintuigen die snel reageren op prikkels en complexe organische stoffen zoals planten en andere dieren opnemen.
Ja, ziel betekent dikwijls „het individuele wezen zelf, hetzij van dier of mens”.
მართლაც, სული ხშირად „თვითონ ცოცხალ არსებას ნიშნავს, იქნება ეს ცხოველი თუ ადამიანი“.
en.wiktionary.org

მხეცი

naamwoord
Een wild dier dat in een dierentuin in een kooi wordt opgesloten, is nog altijd een wild dier.
მხეცი მხეცად რჩება, თუნდაც ზოოპარკის გალიაში იყოს დამწყვდეული.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ცხოველები

naamwoord
nl
een rijk in de supergroep Unikonta
Jesaja benadrukte nog eens dat dieren of mensen geen gevaar zouden vormen voor degenen die teruggingen.
ყურადღება მიაქციეთ, ესაიამ კიდევ ერთხელ იწინასწარმეტყველა, რომ სამშობლოში დაბრუნებულ ისრაელებს არც ცხოველები შეუქმნიდნენ საფრთხეს და არც ადამიანები.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op de dag dat ik iedere eerstgeborene in het land Egypte sloeg, heb ik mij iedere eerstgeborene in Israël geheiligd, van mens tot dier.
გაღივების საწინააღმდეგო პრეპარატები (ბოსტნეულის თესლის -)jw2019 jw2019
Het dier kan een hele tijd in deze verdedigende houding blijven zitten.
მდოგვის ზეთი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Degenen die zijn voorschrift opzettelijk negeerden door kreupele, zieke of blinde dieren als offer aan te bieden, werden krachtig door Jehovah berispt. — Mal.
სტატუეტები (ქვის, ბეტონის ან მარმარილოს -)jw2019 jw2019
Het was een Israëliet dus toegestaan zulke dieren aan hem te geven of te verkopen (Deuteronomium 14:21).
სალტეს კამერის შესაკეთებელი შედგენილობებიjw2019 jw2019
Wasmiddelen voor dieren
ინფორმაცია (კავშირგაბმულობასთან დაკავშირებული -)tmClass tmClass
„Geest” kan dus betrekking hebben op de levenskracht die in alle levende schepselen, zowel mens als dier, werkzaam is en door de ademhaling in stand wordt gehouden.
კომპიუტერის ეკრანების დამცავი ფირიjw2019 jw2019
Wanneer bossen worden vernietigd, raken dieren hun leefgebied kwijt en kunnen ze er niet meer schuilen, naar voedsel zoeken of nestelen.
საიდენტიფიკაციო მაგნიტური ბარათებიjw2019 jw2019
In deze passages wordt gezegd dat de verlaten ruïnes van Babylon en Edom door wilde dieren bewoond zouden worden, ook door seʽi·rimʹ.
კარიბებიNamejw2019 jw2019
Doordat allen die zich in de ark bevonden, gespaard bleven, werd het voortbestaan van het leven van mens en dier gewaarborgd.
& სანიშნეებიjw2019 jw2019
En wanneer gij een kreupel of een ziek dier aanbiedt: ’Het is niets kwaads.’
ქსოვილის დამუშავება ცეცხლგამძლე თვისების მისანიჭებლადjw2019 jw2019
„De wolf zal werkelijk een poosje verblijven bij het mannetjeslam, en bij het bokje zal de luipaard zelf zich neerleggen, en het kalf en de jonge leeuw met manen en het weldoorvoede dier alle bij elkaar; en een kleine jongen nog maar zal leider over ze zijn.” — Jesaja 11:6; Jesaja 65:25.
მტვრის შთამნთქმელი, დამსველებელი და შემკვრელი შედგენილობებიjw2019 jw2019
Ook zouden zij moedig en sterk zijn als „een leeuw onder de dieren van een woud” (Micha 5:7, 8).
გადაძახილიjw2019 jw2019
Hoewel een dergelijke opoffering nobel is, was het beslist niet de bedoeling van onze Schepper dat het voornaamste doel van ons bestaan louter het voortbrengen van nakomelingen is, zoals dieren dat instinctief doen om de soort in stand te houden.
Qt-სთვის კლავიატურის ან თაგუნას ქმედების გადახვეწის აკრძალვაjw2019 jw2019
Hoewel deze vogels door middel van een draadafrastering van de andere dieren gescheiden zijn, hebben ze genoeg ruimte om vrij te kunnen rondrennen.
ქორწინების სახლების მომსახურებაjw2019 jw2019
Maar in veel delen van Afrika gaan honderden die de begrafenis bijwonen naar het huis van de gestorvene en verwachten een feest, waar vaak dieren worden geofferd.
ინტერნეტ რესურსებისა და სახელმძღვანელოების წვდომაjw2019 jw2019
Zelfs indien er bij dieren enkele soortgelijke gebieden worden ontdekt, blijft het feit bestaan dat geleerden apen niet kunnen leren meer dan een paar simpele spraakklanken te produceren.
სტომატოლოგიური აპარატურა, ელექტრულიjw2019 jw2019
Een uitgebreidere opsomming van eigenschappen van dieren die in de Bijbel figuurlijk worden gebruikt, is te vinden in Inzicht in de Schrift, Deel 1, blz. 259-261, uitgegeven door Jehovah’s Getuigen.
ფილები (სამშენებლო -) არალითონურიjw2019 jw2019
Zijn motieven zijn zelfzuchtig en de wijze waarop hij dieren behandelt is afhankelijk van het voordeel dat ze hem zouden kunnen opleveren.
დაზგები გირაგითjw2019 jw2019
Zelfs dieren vormden geen bedreiging, want God had de man en zijn vrouw liefdevolle heerschappij over alle dieren gegeven.
კომპიუტერული ტექნოლოგიური კონსულტაციებიjw2019 jw2019
Zij moesten echter erkennen dat het leven van elk dier dat voor voedsel werd gedood aan God toebehoorde, en dat tonen door het bloed van het dier als water op de grond uit te gieten.
მილების მომჭერებიjw2019 jw2019
Of hij dat nu wel of niet heeft gedaan, hij heeft zich in ieder geval aan zijn belofte gehouden en alle mensen en dieren in de ark gered.
სატყუარა თევზაობისთვისjw2019 jw2019
’Ik zal een eind maken aan aardse mens en dier.
ფეხსაცმლის კალაპოტები [მანქანათა ნაწილები]jw2019 jw2019
Een veilige plek voor bedreigde planten en dieren
გორგოლაჭიანი ფოლადის შტორებიjw2019 jw2019
Een christen zal in zijn bejegening van dieren willen handelen in harmonie met Gods wil.
ტალახისგან დამცავი ფარი ველოსიპედებისათვისjw2019 jw2019
Christenen nuttigden geen bloed, vers noch gestold; evenmin aten zij vlees van een niet-uitgebloed dier.
საწყისის აღდგენაjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.