hoofd
motó
hoofd- oor Lingaals
hoofd-
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals
ya libosó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een man moet weten wat het wil zeggen het hoofd van een christelijk gezin te zijn.
7 Ekoki kozala ete ntango bantoma bazalaki na kati ya bolɔkɔ mpe bazalaki kozela kosambisama, bazalaki kokanisa ete mbala mosusu banguna na bango bakoboma bango.jw2019 jw2019
5 Veronderstel dat het ons aan de benodigde wijsheid ontbreekt om het hoofd te bieden aan een beproeving.
23 Lisusu, Yesu ye moko, ntango abandaki mosala na ye,+ azalaki na mbula soki ntuku misato (30),+ bazalaki kokanisa ete azali mwana,+jw2019 jw2019
Van de voetzool zelfs tot het hoofd is er geen gave plek aan.” — Jesaja 1:5, 6.
Na 1919, Nguya Anglo-Amérike ezalaki motó oyo ezalaki koyangela mokili.jw2019 jw2019
De dochter van Jeruzalem heeft achter u [spottend] het hoofd geschud” (Jesaja 37:21, 22).
Mpo ete na bondimi, tokomona ebandeli ya pole.jw2019 jw2019
’Zegeningen zijn voor zijn hoofd’
Mbala moko, na ntina ya likebisi na ye ya mayele mpe na ngonga malamu na ye, nalekaki pembeni ya likambo moko oyo engaki solo komema na mawa.jw2019 jw2019
15-17. (a) Hoe bood een christen het hoofd aan de moeilijkheden die het gevolg waren van ongelukken?
Ntango mosusu nakoki kokanisa ye kokangaka bisaka na ye mpo na bosembo kaka mpe ntongo moko kolongwa na ntongontongo, kasi ndenge nini atambolaki makolo elongo na mwana na ye mobali Yisaki, na nzela ya mikolo misato kokende na Ngomba Moriah?jw2019 jw2019
3: Is het vernederend voor vrouwen dat aan mannen het gezag als hoofd is toegekend?
+ Bosengeli kosala mosala ya makasi ata moko te.jw2019 jw2019
Toen ik de Bijbelteksten voorlas, schudde de priester zijn hoofd en zei: „Jullie zijn verloren.”
Liloba ya greke iris oyo ebongolami awa ete monama elakisi eloko moko ezingami.jw2019 jw2019
Het hoofd van de school waarschuwde herhaaldelijk dat niemand mocht verzuimen de katholieke plichten te volbrengen.
Ndenge nini kopona mwasi to mobali ya kobala?jw2019 jw2019
Hoe heeft een christen het hoofd geboden aan emotionele problemen?
Bolobi ete mabikuli mana ma kala mazali solo.jw2019 jw2019
5 Heb je veel aan je hoofd?
To boyengebene na yo na mokili ya bato oyo babosaná bango?jw2019 jw2019
Hoe helpt geloof ons om aan ziekte het hoofd te bieden en medegelovigen die iets mankeren te troosten?
Mpe nsima butu moko, Mokonzi Nebukadananesada azwaki ndoto oyo etungisaki makanisi na ye.jw2019 jw2019
Maar godvrezende vrouwen hebben geen afkeer van onderworpenheid aan hun liefdevolle hoofd.
Mpe bobanga te na kosalela nguya wana na kobanga te to na bolimisi te.jw2019 jw2019
Wij moeten geen gebeden uit het hoofd opzeggen of uit een gebedenboek oplezen (Mattheüs 6:7, 8).
Lobani te ete nalobaki makambo makasi likolo lya bino; mpo soko bosali yango, bokotiola bosolo; mpo nalobaki maloba ma Mozalisi wa bino.jw2019 jw2019
Een koninkrijk is een regering met een koning aan het hoofd.
5 Mpe ntango mikolo yango ekokaki, mokonzi asalaki fɛti moko mikolo nsambo mpo na bato nyonso oyo bazalaki na Shushane ndako monene, mpo na bato minene mpe mpo na bato mike, na lopango ya elanga ya ndako monene ya mokonzi.jw2019 jw2019
21 Jezus bevordert ook gerechtigheid binnen de christelijke gemeente, waarvan hij het Hoofd is.
Ete bandeko báfanda na bomoko!jw2019 jw2019
(4) De bijbel bevat schriftplaatsen die verband houden met specifieke beproevingen waaraan verschillende personen het hoofd bieden.
Bato yango oyo bazalaki kokufa na nzala bakokaki koleisama mbula mobimba bango nyonso na mosolo oyo mikili bazalaki kobimisa na mikolo mibale mpo na kosomba to kosala bibundeli.jw2019 jw2019
Kantel zijn hoofd voorzichtig naar achteren om zijn luchtweg vrij te houden
Epai mosusu, tosaleli libaku malamu oyo mpo na kobongisa lisusu mateya yango na nzela na bililingi, batablo mpe barezimé, oyo ekosalisa batangi na kososola malamumalamu ntina nyonso na esakweli oyo ya kokamwa.jw2019 jw2019
Het hoofd van Davids drie dapperste mannen was Jasobam of Joscheb-Baschebeth.
Moko ya masese ya Mobikisi, nandimi, mingimingi etali mikolo na biso.jw2019 jw2019
Hij is ook „het hoofd van de gemeente” (Efeziërs 5:23).
Boteyi na libota ezali mingi koleka bokeyi kotala ya mpamba mbala moko na sanza.jw2019 jw2019
Maar zou daardoor het punt waar het om gaat over het hoofd gezien kunnen worden?
Tosengeli kopesa na mabota na biso lolenge ya mokangano oyo tokoki kozwa na miso ya Nzambe.jw2019 jw2019
Daarna slingerden ze alleen maar gemene beschuldigingen naar zijn hoofd.
Mobikisi, ekoki ngai koyekola kolinga yo—jw2019 jw2019
Dan vervolgt Micha: „Hoort alstublieft, gij hoofden van Jakob en gij aanvoerders van het huis van Israël.”
Ndakisa ya boye ezali ebele kati ya Makomi.jw2019 jw2019
Broeder Brems werd enthousiast, pakte mijn handen en legde ze op zijn hoofd.
Lelo oyo nazali na bosepeli mpe nayoki esengo monene kokangisaka bankoko mpe bakitani na biso.LDS LDS
Ze weten dat Hij aan het hoofd staat.
Mondimi moko te ya Eklezia oyo asalisaki mpo na kosunga baoyo bazangi abosanaka to azalaka na mawa mpo na likambo wana.LDS LDS
2148 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.