hoofdstuk oor Lingaals
hoofdstuk
nl
bepaalde opdeling van tekst of beeld in een boek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Lingaals
Mokapo
In hoofdstuk acht van het boek Mormon staat een ontstellend nauwkeurige beschrijving van onze tijd.
Mokapo ya 8 ya Mormon epesi bolimboli moko ya solo ya nkanda ya makambo ya mikolo na biso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In hoofdstuk acht van het boek Mormon staat een ontstellend nauwkeurige beschrijving van onze tijd.
Oyo ezali mwa ndambo ya makomi yango:LDS LDS
● Hoe kun je de informatie in dit hoofdstuk gebruiken om iemand met een chronische ziekte of een handicap te helpen?
Kala mingi te nayokaki mposa ya kotia lisusu libanga ya nkunda ya lilita ya baboti ba ngai.jw2019 jw2019
Hoofdstuk 7 bevat een levendige beschrijving van „vier reusachtige beesten” — een leeuw, een beer, een luipaard en een vreeswekkend beest met grote ijzeren tanden (Daniël 7:2-7).
Kondima na bango ezali makasi.jw2019 jw2019
Een ander visioen dat de apostel Johannes heeft opgetekend en dat in Openbaring hoofdstuk 21 staat, zal ook tijdens de duizendjarige regering van Christus Jezus in vervulling gaan.
Bandeko na ngai ya basi, bino oyo bozali basali na biso elongo ya ntina na makambo oyo ya nsuka, mokolo oyo Mokambi Kimball amonaki liboso ezali lelo.jw2019 jw2019
5 Als je van het dienstcomité van de gemeente de toewijzing krijgt een Bijbelstudie te leiden met iemand die inactief is geworden in de prediking, dan wordt je misschien gevraagd specifieke hoofdstukken uit het Gods liefde- boek te bespreken.
Likebisi: koyekama te na bososoli na yo moko.”jw2019 jw2019
De verzen 1 tot en met 11 van hoofdstuk 14 van het bijbelboek Spreuken laten zien dat als we ons bij wat we doen en zeggen door wijsheid laten leiden, we ons zelfs nu al in een mate van voorspoed en stabiliteit kunnen verheugen.
Mbala ya nsima mama na yo akosenga lisalisi nzinganzinga ya ndak, loba likambo moko lokola “Natondi yo lokola osengi nai, Mama.jw2019 jw2019
Ik houd van het voorbeeld dat we in het eerste hoofdstuk van Lucas vinden, waarin de liefdevolle relatie tussen Maria, de moeder van Jezus, en haar nicht Elizabeth wordt beschreven.
+ 24 Na nsima, nsuka, ntango akozongisa bokonzi epai na Nzambe na ye mpe Tata, ntango akokómisa mpamba guvɛrnema nyonso mpe bokonzi nyonso mpe nguya.LDS LDS
Zie voor meer informatie hoofdstuk 12 en 19 van dit boek, Wat leert de bijbel echt?, uitgegeven door Jehovah’s Getuigen.
Ezali Biso ya Komilengela?jw2019 jw2019
In Hebreeën hoofdstuk 11 vinden we Paulus’ meesterlijke uiteenzetting over geloof, met een beknopte definitie en een hele lijst voorbeeldige mannen en vrouwen die naar hun geloof leefden, zoals Noach, Abraham, Sara en Rachab.
Kanisa ete bozali awa mpo na kolakisama mpe komekama, “kotala soki [yo] okosala makambo nionso oyo Nkolo Nzambe [nayo] akotinda [yo]” (Abraham 3:25)—mpe Nakoki kobakisa, “na nse ya mabaku nionso.”jw2019 jw2019
Bovendien helpt dit hoofdstuk van Jesaja ons een zeer belangrijk aspect te ontraadselen van wat de bijbel een ’heilig geheim’ noemt (Romeinen 16:25, 26).
Ezali mpo ete tozali na bandako ya losambo ya kitoko?jw2019 jw2019
2 In hoofdstuk 57 vers 20 en 21 lezen wij de woorden van Gods boodschapper Jesaja: „’De goddelozen zijn als de opgezweepte zee, wanneer die niet tot rust kan komen, waarvan de wateren zeewier en slijk blijven opwerpen.
Mokambi Monson akobaki, Danny mpe ngai toyekolaki mateya mingi ya makasi kasi ya motuya mokolo wana—moko na yango ya moke koleka te ezalaki motuya ya botosi.”jw2019 jw2019
Deze zienswijze was strijdig met Genesis hoofdstuk 10, waar staat dat Nimrod, de achterkleinzoon van Noach, in de buurt van Babel, of Babylon, de eerste politieke staat oprichtte.
Mpo ete makambo mazali kati na yango makoyebisama epai na ye “na bilembo,” na ebele na bilakiseli na bomoi mpe na nguya.—Emoniseli 1:1, 10.jw2019 jw2019
„Vroeger was de geschiedenis van het Assyrische rijk een van de vaagste hoofdstukken in de annalen van de wereld.”
10 Mpe ntango Yobo abondelaki mpo na baninga na ye,+ Yehova ye moko alongolaki Yobo na kati ya mpasi oyo azalaki na yango,+ mpe Yehova abandaki kobakisela lisusu Yobo biloko nyonso oyo azalaki na yango mbala mibale.jw2019 jw2019
De pionier sloeg het Leert de bijbel- boek open bij hoofdstuk 1 en las paragraaf 11 voor onder het kopje „Wat vindt God van het onrecht dat ons overkomt?”
55 Ee Yehova, na butu, nakanisi lisusu nkombo na yo,+jw2019 jw2019
En Openbaring hoofdstuk 13 heeft een levendige beschrijving gegeven van de politieke organisaties die door Satan op aarde in het leven zijn geroepen om een intense druk op Jehovah’s getrouwe dienstknechten uit te oefenen en hen wreed te vervolgen.
Nzoka nde moko ya bankoko na ye aponaki bomoi ya koboma.jw2019 jw2019
(b) Wat is het doel van dit hoofdstuk?
“Ozali nganga-nzambe mpo na ntango oyo etyami ndelo te+jw2019 jw2019
Onze bespreking ervan in het volgende hoofdstuk zal ons helpen om te zien hoe Daniël voor zijn God stond en hoe hij in de toekomst voor Hem zal staan.
Na mokanda moko ya 1953, MèreTheresa akomaki: “Nasengi bobondela mingi mingi mpo na ngai ete nakoka te kobebisa mosala na Ye mpe oyo Nkolo na biso akoki kolakisa Yemei—mpo kuna ezali na molili moko makasi na kati na ngai, lokola neti nyonso ezalaki ya kokufa.jw2019 jw2019
Hoofdstuk een
Kanisa na ntina na yango, bandeko mibali mpe basi—tozali bana etike te na molimo!jw2019 jw2019
Zou het geen goed idee zijn de hoofdstukken 5 tot en met 7 van Mattheüs nog eens aandachtig en onder gebed door te lezen?
18 Sikawa ezalaki te eye bosepeli boluti?jw2019 jw2019
Maar een paar dagen later zei een van hen tegen haar dat ze het hoofdstuk had gelezen en onder de indruk was.
Ya solo, bato mingi, mpo na koloba nyonso te, oyo balobaka ete bazali na nguya motindo wana, bazalaka bakosi, balobilobi mpamba oyo balukaka bobele koyiba mbongo ya bato mosusu oyo bandimaka makambo na bango.jw2019 jw2019
Agur Hoofdstuk 30
Malongi ya ntina etali bosangisi mabota eyaki na mokili molongo na molongo mpe mosise na mosise.jw2019 jw2019
29 september: Hoofdstuk 133 en overzicht van het boek
Mpo na nini nakóma na kati ya bitonga ya baninga na yo lokola mwasi oyo amizingi elamba mpo azali kolela moto oyo akufi?”jw2019 jw2019
Het eerste hoofdstuk vestigt onze aandacht op minstens zes punten die van essentieel belang zijn als wij Jehovah met dankzegging willen grootmaken om zijn gunst en eeuwig leven te verwerven: (1) Jehovah heeft zijn volk lief.
11 Mpe Nkolo azalaki elongo na biso; mpe tozwaki bomengo mpenza; mpo tokonaki nkona, mpe o nsima tobukaki beboo.jw2019 jw2019
9 Rechters 4 en 5 horen bij elkaar; elk hoofdstuk bevat details die niet in het andere hoofdstuk staan.
Nalingi yango.”jw2019 jw2019
• Wat zijn enkele dingen die in Job hoofdstuk 37 en 38 naar voren worden gebracht, waarvoor de wetenschap geen volledige verklaring kan bieden?
Atako oyo okosala, atako losambo na yo, atako elikia ya makamwisi okoki kozwa, ekozala ntango nionso na ntembe na yomei ekozala mosika ya bondimi na yo—kaka bondimi na Nzambe te, kasi elikia na yomei.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.