zestiende oor Mongools
zestiende
nl
Een van de zestien gelijke delen van een geheel.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Mongools
арван зургадугаар
4 En aldus kende het volk geen beroering in het gehele zestiende regeringsjaar van de rechters over het volk van Nephi.
4Мөн тийн Нифайн хүмүүсийн дээрх шүүгчдийн засаглалын арван зургадугаар оны турш хүмүүст ямар ч үймээн үгүй байв.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadat Israël in de zestiende eeuw v.G.T. uit Egypte bevrijd was, stuurde Mozes twaalf mannen om Kanaän te verkennen, maar slechts twee van hen, Kaleb en Jozua, zeiden dat het volk volledig op God moest vertrouwen en het land moest binnentrekken (Num.
хийсэн ажлаараа үнэлэгдэх явдал шалгарчээ.jw2019 jw2019
Sinds het einde van de zestiende eeuw is er een verhitte discussie gaande tussen mensen die geloven dat deze tekst authentiek is en mensen die dat in twijfel trekken.
АНУ Иракийн эзэлснээс 6 жилийн дараа улс орон ньjw2019 jw2019
Bij de Hervorming in de zestiende eeuw was het niet tot een hervorming van de leer over inherente onsterfelijkheid gekomen, en de voornaamste protestantse kerken waren Augustinus’ denkbeeld dat het Millennium in het verleden en niet in de toekomst ligt, blijven leren.
Энэхүү "нэр төрийн" үхэл нь заншил бөгөөдjw2019 jw2019
Tegen het einde van de zestiende eeuw v.G.T. bevonden miljoenen Israëlieten zich in slavernij in Egypte, waar ze zwaar werden onderdrukt (Exodus 1:11, 14).
, яагаад гэвэл би цээж бас судсан дахь гуурсаарjw2019 jw2019
Hij legt uit: ‘Ik heb me laten dopen toen ik acht jaar was, maar werd op mijn zestiende minderactief.’
За, та нар өнөөдөр утсаа хэд хэдэн удаа харсан байгааLDS LDS
Bedenk enkele voorbeelden van ellende en smart die voortkomen uit het negeren van raad van de profeten op bijvoorbeeld het gebied van gokken, pornografie, het woord van wijsheid, bedriegen, tatoeages, piercings, het dragen van onfatsoenlijke kleding, of daten voor je zestiende.
Авьяаслаг эрчүүд, зарим эмэгтэйчүүдийг сонгоодLDS LDS
2 nu werden hun doden niet geteld wegens hun grote aantal; evenmin werden de doden van de Nephieten geteld — maar het geschiedde, nadat zij hun doden hadden begraven, en ook na de dagen van vasten en van rouwen en van gebed — en het was in het zestiende regeringsjaar van de rechters over het volk van Nephi — dat er in het gehele land blijvende vrede begon te heersen.
Эсвэл "Энэ чинь манай улс байна",LDS LDS
4 En aldus kende het volk geen beroering in het gehele zestiende regeringsjaar van de rechters over het volk van Nephi.
"Энэ манай муур уу?" гэж асуусан.LDS LDS
Zestiende president van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen
хийсэн зүйлдээ ичиж буйгаа хэлсэн.LDS LDS
Volgens The New Encyclopædia Britannica bereikten zijn leerstellingen in de zestiende en zeventiende eeuw in de ogen van de kerk „de status van religieus dogma”.5
хэдэн зүйлийг сануулахыг хүслээ.jw2019 jw2019
Ik legde uit dat ik het beter vind om pas vanaf je zestiende te daten en tot mijn verrassing had hij gedeeltelijk dezelfde normen.
Хэрвээ таны сонирхлыг татсан олон сэдэв,LDS LDS
Maar door de eeuwen heen zijn er velen geweest die onbijbelse leringen en praktijken aan de kaak stelden, zoals aartsbisschop Agobard van Lyon in de negende eeuw, Petrus van Bruys, Hendrik van Lausanne en Valdès (Waldus) in de twaalfde eeuw, John Wyclif in de veertiende eeuw, William Tyndale in de zestiende eeuw, en Henry Grew en George Storrs in de negentiende eeuw.
Энэ нь бас өдөрт 2 доллараар амь зууж буй хэдэн тэрбум хүмүүстjw2019 jw2019
Vraag de klas wat voor taak Mormon kreeg toen hij vijftien jaar oud was (in zijn ‘zestiende jaar’).
Тэгээд би өөрөөсөө асуудаг болсон зүйл болLDS LDS
In de zestiende eeuw begon William Tyndale de bijbel uit de oorspronkelijke talen in het Engels te vertalen, maar hij stuitte op hardnekkige tegenstand van zowel Kerk als Staat.
Тэнд 8 гарааны бизнес эрхлэгч тойрон суусан байсан.jw2019 jw2019
We krijgen te horen dat we niet vóór ons zestiende behoren te daten en nooit serieuze verkering mogen hebben als we jong zijn.
өөр юу хангалттай гэж?LDS LDS
Wanneer wij dit gedeelte van de bijbel onderzoeken, leren wij Gods bemoeienissen met de Israëlieten kennen — vanaf hun geboorte als natie in de zestiende eeuw v.G.T. tot in de vijfde eeuw v.G.T.
миний асуудал байсан юм.jw2019 jw2019
2 Daarom geschiedde het dat ik in mijn zestiende jaar aan het hoofd van een leger Nephieten optrok tegen de Lamanieten; en er waren driehonderdzesentwintig jaar verstreken.
Одоо бүгдээрээ үүнийг туршъя.LDS LDS
10 Abraham Lincoln, de zestiende president van de Verenigde Staten, noemde de bijbel „het beste geschenk . . . dat God de mens ooit gegeven heeft . . .
тогтоодог болов уу гэж бодож байснаас дээр биш гэж үү?jw2019 jw2019
1 En nu geschiedde het in het zestiende jaar sedert de komst van Christus dat Lachoneüs, de regeerder van het land, een brief ontving van de leider en het hoofd van die bende rovers; en dit waren de woorden die geschreven waren:
Нэг томоохон ажлын цаг тулчихаад байхадLDS LDS
KATHERINE groeide op in de Verenigde Staten en werd op haar zestiende gedoopt als een van Jehovah’s Getuigen.
Мөн шингэнийг гадаргууд хүргэх хурд нэмэгдэхийн хэрээрjw2019 jw2019
Kort na mijn zestiende verjaardag kreeg ik eczeem.
Юутай ч тэр надад бүрэн эрүүл мэт санагдлаа. Гэхдээ би юу мэдэхэв?LDS LDS
Daarbij gaat het bijvoorbeeld om jongevrouwen met een handicap of leerstoornis, jongevrouwen die na hun zestiende lid van of actief in de kerk zijn geworden en jongevrouwen die geen lid van de kerk zijn.
гэрлийн жилүүдийн зайдLDS LDS
De onderverdeling in hoofdstukken werd in de dertiende eeuw toegevoegd, en een zestiende-eeuwse Franse drukker voerde klaarblijkelijk de huidige onderverdeling in verzen voor de Griekse Geschriften in.
Биднийг хэн нэгнээс илүү гаргах гэсэндээ биш,jw2019 jw2019
De hand van de zestiende president van de kerk is duidelijk te herkennen in belangrijke aankondigingen en nieuwe beleidslijnen, op gebieden uiteenlopend van zendingswerk en instructies voor priesterschapsleiders tot de bouw van steeds meer tempels.
Асуулт нь "Энэ ялгаа бий болгоно гэж үү?"LDS LDS
11 Wij, Joseph Smith jr. en Sidney Rigdon, die vervuld waren avan de Geest op de zestiende dag van februari in het jaar van onze Heer achttienhonderdtweeëndertig —
Ил тод байдалд чиглэсэн арга хэмжээ авахLDS LDS
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.