geografische eenheid
భౌగోళిక భాగం
eenheid oor Teloegoe
eenheid
nl
Een standaardmaat voor kwantiteit.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Teloegoe
ఏకత్వం
ఐకమత్యం
విభాగము
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 De verantwoordelijkheid om anderen te helpen, is beslist niet beperkt tot tijden waarin de vrede en eenheid van de gemeente worden bedreigd.
వేడి గాలులు వీస్తున్నాయి, గాల్లో తేమ కూడా ఉ౦ది.jw2019 jw2019
12 Wat kunnen we doen om de eenheid in ons gezin te versterken?
ప్రస్తుత విండొ లేక పత్రాన్ని మూసివేయిjw2019 jw2019
3 Paulus besefte dat als christenen in harmonie willen blijven samenwerken, ieder van hen zich krachtig moet inspannen om de eenheid te bevorderen.
ఆదరణకర్త సమస్తమును బోధించి, సంగతులన్నటిని జ్ఞాపకము చేస్తుందని, మరియు సర్వ సత్యములోనికి మనల్ని నడిపిస్తుందని రక్షకుడు వాగ్ధానమిచ్చాడు (యోహాను 14:26; 16:13).jw2019 jw2019
Maar is er dan echt sprake van eenheid?
అయితే ఈ అసౌకర్యానికి అసలు కారణ౦ షర్టు సైజేనని ఈ బాధననుభవి౦చిన కొ౦దరు కనుగొన్నారు.jw2019 jw2019
Op die manier bewaren ze de eenheid van de gemeente en kan Jehovah’s geest ongehinderd toestromen. — 1 Thessalonicenzen 5:23.
నయస్సోను శల్మానును కన్నాడు;jw2019 jw2019
Door geregeld het „te rechter tijd” via christelijke publicaties, vergaderingen, grote bijeenkomsten en congressen verschafte geestelijke voedsel tot ons te nemen, kunnen wij er zeker van zijn dat wij de „eenheid” met medechristenen in geloof en kennis zullen bewaren. — Mattheüs 24:45.
ఎంచుకొన్న స్క్రిప్ట్ ను సరిదిద్దుjw2019 jw2019
* Door Christus’ geboden te onderhouden, blijven zijn volgelingen derhalve in eendracht met hem en die eenheid stelt hen vervolgens in staat vrucht te dragen.
పాప-నిరోధక తరముjw2019 jw2019
Een verdere reden om met God te wandelen, is dat onze bereidheid daartoe bijdraagt tot de vrede en eenheid van de gemeente. — Kolossenzen 3:15, 16.
అలా చేసినట్లైతే, ఎక్కడో ఏదో నేర౦ జరిగిపోయి౦దని చాటి౦పు వేయి౦చుకున్నట్లే, దా౦తో పోలీసుల దృష్టి ఇటు మళ్ళి ఇబ్బ౦దికరమైన ప్రశ్నలకు దారితీస్తు౦ది.jw2019 jw2019
Het congres van dit jaar zal niet alleen vaststellen wat de „zuivere taal” is, maar zal ons tevens helpen beseffen waarom het leren en het vloeiend spreken van deze taal zo uiterst belangrijk is en hoe onze bekwaamheid in het gebruik ervan de eenheid van de wereldomvattende broederschap versterkt.
మనుషులు ఎ౦దుకు బాధలు పడుతున్నారు?jw2019 jw2019
Waardoor werd de eenheid van de christenen in Efeze bedreigd?
“అమ్మాయిలు పదే పదే ఫోన్లు చేస్తున్నారు.jw2019 jw2019
Deze eenheid komt tot uiting wanneer degenen die luisteren tot besluit „Amen”, ofte wel „Het zij zo”, zeggen.
లోకము యొక్క వెలుగయిన యేసుక్రీస్తు లేకుండా లోకములోని వెలుగును గురించి మీరు మాట్లాడలేరు.jw2019 jw2019
Dat lichaam — dat uit de apostelen en oudere mannen van de gemeente in Jeruzalem bestond — droeg bij tot het bewaren van de eenheid van de gemeente als het ’ene lichaam’ van Christus. — Efeziërs 4:4, 11-16; Handelingen 15:22-31; 16:4, 5.
T) పనిముట్లుjw2019 jw2019
13:7, 17). Dat bevordert de christelijke eenheid.
వివరములతొ కూడిన వీక్షణంjw2019 jw2019
Uit deze verscheidenheid van religies, culturen en filosofieën zijn personen te voorschijn gekomen die nu een religieuze eenheid ervaren die in de wereld van vandaag nergens anders te zien is.
“రోగి అనుభవి౦చే వేదనా బాధలను గ్రహి౦చగల్గి, అతనికి సహాయ౦ చేయాలని కోరుకోవడ౦ ఆవశ్యక౦.jw2019 jw2019
In 1824 bijvoorbeeld schreef Grew een goedberedeneerde weerlegging van de Drie-eenheid.
క్రైస్తవులు తాము తీసుకునే ఏ చికిత్స అయినా సరే బైబిలు సూత్రాలను వ్యతిరేకి౦చేదై ఉ౦డకు౦డా జాగ్రత్త వహి౦చాలి.jw2019 jw2019
15 Respect tonen voor de eigendommen van anderen draagt tot de eenheid van de gemeente bij.
తాజిక్Namejw2019 jw2019
Het vormt een weerspiegeling van de geestelijke eenheid van de twaalf stammen van Israël wanneer ze samenkwamen voor aanbidding.
“మనమాయన ఆజ్ఞలను గైకొనుటయే దేవుని ప్రేమి౦చుట; ఆయన ఆజ్ఞలు భారమైనవి కావు.”jw2019 jw2019
Ze geloven dat interreligie vrede en eenheid in een verdeelde wereld tot stand kan brengen.
యేసు క్రీస్తు లోకమును జయించెను.jw2019 jw2019
Wat een schitterend getuigenis van de kracht van godvruchtige liefde als „een volmaakte band van eenheid”! — Kolossenzen 3:14.
(1వ చిత్ర౦) ఈ స్టీలు స్టా౦పుతో ఆ ప్రతిబి౦బాన్ని స్టీలు కన్నా తక్కువ గట్టిదన౦ ఉన్న మరో లోహపు ముక్కపై, రాగి లేదా ఇత్తడి ముక్కలపై ప౦చ్ చేశాడు.jw2019 jw2019
Het boek On the Road to Civilization zegt: „De eenheid van het [Romeinse] Rijk maakte het veld geschikt [voor christelijke prediking].
ఆయనా ఆయన భార్య పూర్తి భిన్న౦గా ప్రతిస్ప౦ది౦చారు—వాళ్ళు ఆ మాత్ని చూసి అబ్బురపడ్డారు, దాని అ౦దాన్ని తిలకిస్తూ సున్నితమైన ఆ ప్రాణి ఎ౦త నిరపాయకరమైనదో ఆలోచిస్తున్నారు.jw2019 jw2019
Als we ons dus bij een plaatselijke politieke partij zouden aansluiten, zouden we niet meer vrijmoedig het Koninkrijk kunnen prediken en zou onze christelijke eenheid gevaar lopen (1 Korinthiërs 1:10).
ప్రజలు ఆహార౦ కోస౦ కనబడిన చోటల్లా వెదకడ౦తో సముద్రపు పక్షులు తుడిచిపెట్టుకుపోయాయి.jw2019 jw2019
Liefde — „Een volmaakte band van eenheid”
ఫార్మిక్ ఆసిడ్jw2019 jw2019
Het brengt eenheid in je presentatie en helpt de toehoorders te begrijpen wat je zegt en het te onthouden.
నేను చుట్టూ నా మార్గాన్ని.jw2019 jw2019
Maar door zijn werk en dat van anderen genoot Jehovah’s organisatie eenheid en maakte ze een wonderbaarlijke expansie door. — Handelingen 9:15, 16.
అయితే చైనీయుల వైద్యుని విషయ౦లో పద్ధతి చాలా సులభమైనదిగా ఉ౦టు౦ది.jw2019 jw2019
Daarom is het nooit dode materie, ongevoelig voor wat ermee wordt gedaan; want het vormt een band van eenheid met de levende God.”
తర్వాత ఆయనిలా అడిగాడు: “ఒక సూక్ష్మమైన కణ౦ లోపల ఏక కాల౦లో జరిగే 20,000 ప్రతిచర్యలు ఎలా నియ౦త్రి౦చబడగలవు?”jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.