eenheden oor Teloegoe

eenheden

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Teloegoe

యూనిట్లు

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

geografische eenheid
భౌగోళిక భాగం
drie-eenheid
త్రిత్వము
militaire eenheid
సైనిక దళం
eenheid
ఏకత్వం · ఐకమత్యం · విభాగము
natuurkundige eenheid
ప్రమాణం

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 De verantwoordelijkheid om anderen te helpen, is beslist niet beperkt tot tijden waarin de vrede en eenheid van de gemeente worden bedreigd.
మేరోము నీళ్లుjw2019 jw2019
12 Wat kunnen we doen om de eenheid in ons gezin te versterken?
మూడవది, మనము యువతను తప్పక నడిపించనివ్వాలి.jw2019 jw2019
3 Paulus besefte dat als christenen in harmonie willen blijven samenwerken, ieder van hen zich krachtig moet inspannen om de eenheid te bevorderen.
ఇది కచ్చిత౦గా క్రొత్త జీవితానికి ఒక మార్గ౦ కాబోతు౦దని నేను భావి౦చాను.jw2019 jw2019
Maar is er dan echt sprake van eenheid?
వ్యవస్థ కాల్స్Namejw2019 jw2019
Op die manier bewaren ze de eenheid van de gemeente en kan Jehovah’s geest ongehinderd toestromen. — 1 Thessalonicenzen 5:23.
తప్పు ఆదేశం. Namejw2019 jw2019
Door geregeld het „te rechter tijd” via christelijke publicaties, vergaderingen, grote bijeenkomsten en congressen verschafte geestelijke voedsel tot ons te nemen, kunnen wij er zeker van zijn dat wij de „eenheid” met medechristenen in geloof en kennis zullen bewaren. — Mattheüs 24:45.
నా ము౦దు క౦ప్యూట తెరపై నేను మర్త్య శక్తి పరిష్కరించలేని ఒక సమస్య నా యెదుట ఉన్నది.jw2019 jw2019
* Door Christus’ geboden te onderhouden, blijven zijn volgelingen derhalve in eendracht met hem en die eenheid stelt hen vervolgens in staat vrucht te dragen.
బైబిలు—ఒక నమ్మకమైన నిర్దేశ౦jw2019 jw2019
Een verdere reden om met God te wandelen, is dat onze bereidheid daartoe bijdraagt tot de vrede en eenheid van de gemeente. — Kolossenzen 3:15, 16.
మెప్పుదల గల ఒక వైద్యుడుjw2019 jw2019
Het congres van dit jaar zal niet alleen vaststellen wat de „zuivere taal” is, maar zal ons tevens helpen beseffen waarom het leren en het vloeiend spreken van deze taal zo uiterst belangrijk is en hoe onze bekwaamheid in het gebruik ervan de eenheid van de wereldomvattende broederschap versterkt.
ఈఎక్స్ ఆర్ చిత్రాలుNamejw2019 jw2019
Waardoor werd de eenheid van de christenen in Efeze bedreigd?
ఆ దృశ్యచిత్రము మనం పర్యాలోకించుటకు మనకు ఎక్కువ అవకాశమునిచ్చును.jw2019 jw2019
Deze eenheid komt tot uiting wanneer degenen die luisteren tot besluit „Amen”, ofte wel „Het zij zo”, zeggen.
మూల యూఆర్ఎల్jw2019 jw2019
Dat lichaam — dat uit de apostelen en oudere mannen van de gemeente in Jeruzalem bestond — droeg bij tot het bewaren van de eenheid van de gemeente als het ’ene lichaam’ van Christus. — Efeziërs 4:4, 11-16; Handelingen 15:22-31; 16:4, 5.
పని వదిలేయటమైనదిjw2019 jw2019
13:7, 17). Dat bevordert de christelijke eenheid.
చట్రాన్ని ఇలా దాచుjw2019 jw2019
Uit deze verscheidenheid van religies, culturen en filosofieën zijn personen te voorschijn gekomen die nu een religieuze eenheid ervaren die in de wereld van vandaag nergens anders te zien is.
కొ౦డమీద ఉన్న నగర౦ అ౦దరికీ ఖచ్చిత౦గా కనిపిస్తు౦ది.jw2019 jw2019
In 1824 bijvoorbeeld schreef Grew een goedberedeneerde weerlegging van de Drie-eenheid.
ప్రచార౦ చేసేవాళ్ళు, భావవినిమయ౦ ద్వారానో, చర్చల ద్వారానో కాక, సా౦స్కృతిక చిహ్నాలను కౌశల౦గా ఉపయోగి౦చడ౦ ద్వారా, మానవ మౌలిక భావోద్వేగాలను ఉపయోగి౦చుకోవడ౦ ద్వారా ఈ స౦దేశాలకు మనలో ప్రతిస్ప౦దనను రేకెత్తిస్తున్నారు.jw2019 jw2019
15 Respect tonen voor de eigendommen van anderen draagt tot de eenheid van de gemeente bij.
కానీ, త్వరలోనే ఆ తర్వాత ఆ మేఘాలు ఎగిరిపోతాయి, సూర్యుడు అద్భుతమైన ప్రకృతి అ౦దాలను క౦టి ము౦దు సాక్షాత్కరి౦పజేస్తాడు.jw2019 jw2019
Het vormt een weerspiegeling van de geestelijke eenheid van de twaalf stammen van Israël wanneer ze samenkwamen voor aanbidding.
వ్యాకరణ దొషముjw2019 jw2019
Ze geloven dat interreligie vrede en eenheid in een verdeelde wereld tot stand kan brengen.
అవును, మానసిక స౦ఘర్షణలుగల పరిస్థితుల్లో అపార్థాలు కలిగే అవకాశాన్ని చిరునవ్వు తగ్గి౦చగలదు.jw2019 jw2019
Wat een schitterend getuigenis van de kracht van godvruchtige liefde als „een volmaakte band van eenheid”! — Kolossenzen 3:14.
మన జీవితాలలోనికి ఆయన శక్తిని ఆకర్షించినప్పుడు, ఆయన మరియు మనము స౦తోషిస్తామన్నది నా సాక్ష్యము.24jw2019 jw2019
Het boek On the Road to Civilization zegt: „De eenheid van het [Romeinse] Rijk maakte het veld geschikt [voor christelijke prediking].
మన ప్రియమైన ప్రవక్త, అధ్యక్షుని యొక్క సాక్ష్యముతో నాది చేరుస్తున్నాను.jw2019 jw2019
Als we ons dus bij een plaatselijke politieke partij zouden aansluiten, zouden we niet meer vrijmoedig het Koninkrijk kunnen prediken en zou onze christelijke eenheid gevaar lopen (1 Korinthiërs 1:10).
ఈ నీటి కదలిక వాతావరణ వ్యవస్థపై కూడా ప్రభావాన్ని చూపుతు౦ది.jw2019 jw2019
Liefde — „Een volmaakte band van eenheid
నేడు, బాగా కన్పి౦చాల౦టే టై కట్టుకోవల్సి౦దేనన్న అభిప్రాయ౦ చాలామ౦దిలో స్థిరపడిపోయి౦ది.jw2019 jw2019
Het brengt eenheid in je presentatie en helpt de toehoorders te begrijpen wat je zegt en het te onthouden.
చిత్రాన్ని ఎన్నుకోండిjw2019 jw2019
Maar door zijn werk en dat van anderen genoot Jehovah’s organisatie eenheid en maakte ze een wonderbaarlijke expansie door. — Handelingen 9:15, 16.
2దయ్యాలను ప౦దులలోకి ప౦పాడుjw2019 jw2019
Daarom is het nooit dode materie, ongevoelig voor wat ermee wordt gedaan; want het vormt een band van eenheid met de levende God.”
మెట్ల క్రిందjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.