aarde oor Viëtnamees
aarde
nl
planeet
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
đất
In het begin schiep God de hemel en de aarde.
Ban đầu Ðức Chúa Trời dựng nên trời đất.
thổ
Jehovah’s Getuigen, die in 234 landen en gebieden op aarde actief prediken, zijn opmerkelijk optimistisch.
Nhân Chứng Giê-hô-va, những người tích cực rao giảng trong 234 xứ và lãnh thổ trên thế giới, có sự lạc quan đáng chú ý.
trái đất
Er komt geen einde aan de aarde, maar aan degenen die de aarde ruïneren
Trái đất sẽ tồn tại, chỉ những người phá hoại trái đất mới không còn
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Địa Cầu · mặt đất · quả đất · đất liền · tiếp địa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aarde
nl
Aarde (planeet)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Viëtnamees
Trái Đất
nl
Aarde (planeet)
Waarom leiden de breuken op onze Aarde naar verschillende plaatsen op de jouwe?
Tại sao những lỗ hổng trên trái đất của chúng tôi lại dẫn đến những nơi khác nhau trong Trái Đất của ông?
trái đất
Waarom leiden de breuken op onze Aarde naar verschillende plaatsen op de jouwe?
Tại sao những lỗ hổng trên trái đất của chúng tôi lại dẫn đến những nơi khác nhau trong Trái Đất của ông?
Địa Cầu
Op aarde bestaan meerdere intelligente soorten,
Trên Địa Cầu, có nhiều loài thông minh,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Doordat Gods hedendaagse aanbidders op aarde die geboden opvolgen, bedraagt hun aantal nu zo’n zeven miljoen.
Anh cho chúng tôi xem cái cách đó làm gì?jw2019 jw2019
De evangelieschrijvers wisten dat Jezus in de hemel had geleefd voordat hij naar de aarde kwam.
Truy cập từ xaNamejw2019 jw2019
Het Koninkrijk zal alle door mensen ontworpen heerschappijen verbrijzelen en de enige regering zijn die bestuur over de aarde uitoefent.
Tôi nhận ra tôi ước được may mắn như anh ấyjw2019 jw2019
Jullie bereiden de wereld op het millenniaanse bestuur van de Heiland voor door de uitverkorenen van de vier hoeken van de aarde te helpen vergaderen. Zo kan ieder die dat wil het evangelie van Jezus Christus en alle zegeningen ervan ontvangen.
Thì như kiểu bằng lái xe hay giấy khai sinh ấyLDS LDS
Toen hij op aarde was, predikte hij de boodschap: „Het koninkrijk der hemelen is nabij gekomen”, en hij zond zijn discipelen uit om hetzelfde te doen (Openbaring 3:14; Mattheüs 4:17; 10:7).
Ông muốn gì ở tôi?jw2019 jw2019
Onze grootste bedreiging is niet een asteroïde die op de aarde botst, iets waar we niets kunnen aan doen.
Tôi không yêu con ngườited2019 ted2019
Ik weet dat [...] ze bidden dat ik zal onthouden wie ik ben [...] want net als u, ben ik een kind van God, door Hem op aard’ gebracht.
Có một quả bom dưới chiếc xeLDS LDS
Ten eerste gaf hij hun de opdracht om de aarde te bebouwen en te verzorgen en die uiteindelijk met hun nageslacht te vullen.
Anh đã đi đâu vậy?jw2019 jw2019
In Psalm 146:3, 4 staat: „Stelt uw vertrouwen niet op edelen, noch op de zoon van de aardse mens, aan wie geen redding toebehoort.
Cậu đã nói điều tôi đang định nói đấy, Picjw2019 jw2019
Ons humeur beheersen kan een van de moeilijkste dingen zijn die we ooit doen omdat de natuurlijke mens in onze aard is en we in een erg veeleisende wereld leven.
Nó đã mời tất cả mọi người đến đây để nhìn cậu tự bôi nhọ chính mìnhLDS LDS
Door Jezus’ levenswandel hier op aarde is licht geworpen op het heilige geheim van deze godvruchtige toewijding.
Tiệc chiến thắng tại nhà tôi!jw2019 jw2019
Eén menselijk brein bevat meer elementen dan er mensen op aarde zijn.
Không, đó là vì Don có nhiều kinh nghiệm trong việc nàyjw2019 jw2019
3 En het geschiedde dat zij uit alle macht renden en binnenkwamen bij de rechterstoel; en zie, de opperrechter was ter aarde gevallen en alag in zijn eigen bloed.
Thế này là nổi loạn đấy!Eve, bắt lấy hắn!LDS LDS
43 Ik zal ze verpulveren als het stof van de aarde,
Bà có muốn đi đến hiệu thuốc với tôi không?jw2019 jw2019
Daarom komt de mens door het priesterschap en de Geest dichter bij God, met behulp van ordeningen, verordeningen en de verfijning van onze aard, waardoor Gods kinderen de kans krijgen om meer op Hem te gaan lijken en voor eeuwig bij Hem terug te keren — een werk dat grootser is dan bergen verzetten.27
Mẹ mất năm em # tuổiLDS LDS
Momenteel zijn er al 7 miljard mensen op aarde.
Tôi từng dạy một lớp về cách sử dụng thành ngữ ' không hề 'ted2019 ted2019
Het is uiteindelijk aan al Gods kinderen op aarde om op zoek te gaan naar die kennis.
Tao không thèm bám theo mày, đồ rác rưởi, là cô ấyLDS LDS
Getrouwen met een aardse hoop zullen de volheid des levens pas ervaren nadat ze de definitieve beproeving hebben doorstaan die vlak na het einde van Christus’ duizendjarige regering zal plaatsvinden. — 1 Kor.
Còn giờ đây chúng ta phải vào nhà của từng người dân một và làm họ cảm mến mìnhjw2019 jw2019
Eens zullen allen die op aarde leven broeders en zusters zijn, verenigd in de aanbidding van de ware God en Vader van allen.
Tôi lấyđược thẻ khóa rồijw2019 jw2019
11, 12. (a) Op welke wijze verliet Christus de aarde?
Mẫu lấy tối đajw2019 jw2019
Hij heeft de pracht van Israël uit de hemel naar de aarde gegooid.
Nữ) Đi chết đi!jw2019 jw2019
En gaat dat gepaard met het volste vertrouwen dat Hij aards leed toestaat omdat Hij weet dat het ons, als het louterende vuur van de edelsmid tot zegen zal zijn, zodat we meer op Hem gaan lijken en ons eeuwige erfgoed kunnen ontvangen?
Nói cho ông ta biết tôi sẽ bay cái thứ này vào một tai và ra bằng tai kia.Ông ta thậm chí sẽ không biết chúng ta có mặt ở đó!LDS LDS
Als hij na zijn overtreding voor altijd op aarde mocht leven, zou dat dan Gods wet verhogen en Zijn absolute gerechtigheid duidelijk doen uitkomen, of zou het minachting voor Gods wet onderwijzen en te kennen geven dat Gods woord onbetrouwbaar was?
Bạn cần vũ khíjw2019 jw2019
Het is een tijdperk waarin de Heer minimaal één bevoegde dienstknecht op aarde heeft die het heilige priesterschap draagt, en die de goddelijke volmacht heeft om het evangelie te verbreiden en de verordeningen ervan te verrichten.
Ba...Tôi biết bọn Division đang tìm cái gìLDS LDS
Voorts zegende God hen en God zei tot hen: ’Weest vruchtbaar en wordt tot velen en vult de aarde en onderwerpt haar’” (Genesis 1:27, 28).
Thú nuôi, tiềnjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.