liefde oor Sjinees

liefde

/ˈlivdə/ naamwoordvroulike
nl
uiting of gevoel van grote genegenheid en/of het zich aangetrokken voelen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

naamwoord
Wat liefde betreft, zijn vrouwen experts en mannen eeuwige groentjes.
當說到情,女人是專家而男人永遠是新手。
plwiktionary.org

爱情

naamwoord
Hun vriendschap is uitgegroeid tot een diepe liefde.
他们的友情酝酿成爱情的果实。
plwiktionary.org

naamwoord
zh
基于感情的强烈、积极的情感
Wat liefde betreft, zijn vrouwen experts en mannen eeuwige groentjes.
當說到情,女人是專家而男人永遠是新手。
en.wiktionary.org

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

恋 · 愛情 · 愛戀 · 戀 · 戀愛 · 恋爱 · 爱恋 · 喜爱 · 热爱

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Liefde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

Liefde is zoals mazelen, we moeten er allemaal door.
情就像麻疹──一生總要經歷一次。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

afwezigheid versterkt de liefde
小別勝新婚 · 小别胜新婚 · 相見不如懷念 · 相见不如怀念
de liefde bedrijven
作愛 · 作爱 · 做愛 · 做爱
liefde op het eerste gezicht
一見鍾情 · 一见钟情
Hoofse liefde
宫廷爱情
onbeantwoorde liefde
单恋 · 单恋 單戀 · 单相思 · 单相思 單相思 · 單戀 · 單相思 · 无报答的爱 · 暗恋 暗戀 · 無報答的愛
liefde is blind
屋乌之爱 · 屋烏之愛

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Christenen die oprechte belangstelling voor elkaar hebben, vinden het niet moeilijk hun liefde spontaan, op elk willekeurig tijdstip van het jaar, te uiten (Filippenzen 2:3, 4).
我 不管 你 和 他 之? 间 有 什 么 私人 恩怨jw2019 jw2019
Ooit ga je weer liefde vinden.
跟 這些 人 ?- 他們 跟 我 在一起 沒事 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lukas 21:37, 38; Johannes 5:17) Ze voelden ongetwijfeld dat hij door een diepe liefde voor mensen werd gedreven.
好吧 , 你 能 處理 這件 事 嗎 ?jw2019 jw2019
Maar wij hoeven niet te wachten tot er een ramp plaatsvindt om onze broederlijke liefde te tonen.
我 會 殺 了 史 賓 那 小子, 除非 他 真的 有 一套jw2019 jw2019
GOD is liefde.
四年 前 他 女友 的 女兒 。jw2019 jw2019
Maar wanneer wij pal staan voor wat juist is — hetzij op school, op ons werk of in een andere situatie — beschouwt Jehovah onze loyale liefde niet als iets vanzelfsprekends.
可以? 发 射 高??? 冲 ...以此?? 录 周? 围 的? 环 境jw2019 jw2019
14 Sommigen ervaren Jehovah’s diepe liefde op een speciale manier (Joh.
詹姆斯 ,? 这 儿 有? 辆 悍? 马 , 但 里 面? 没 人jw2019 jw2019
16 We tonen niet alleen liefde voor degenen in onze omgeving.
你 所?? 识 的 美? 丽 不 都 是 被??,? 杂 志,? 电 影 程序 化 了???jw2019 jw2019
Dat wij met ons gehele hart achter het predikingswerk staan, geeft er blijk van dat wij Gods liefde waarderen en dat wij hem willen eren.
法律 规定 的 其他 免征 或者 减 征 关税 的 货物 , 海关 根据 规定 予以 免征 或者 减 征 。jw2019 jw2019
De liefde faalt nimmer.”
我?? 厌 你 , 你 不能 代替 我 老公 跟 我 去? 吗 ?jw2019 jw2019
Het doel was niet eenvoudig een hoofd vol feiten te hebben, maar elk gezinslid te helpen zijn leven een weerspiegeling van zijn liefde voor Jehovah en zijn Woord te laten zijn. — Deuteronomium 11:18, 19, 22, 23.
我爸 爸 才 不大? 摇 大? 摆 呢 我 也? 没 有jw2019 jw2019
Door zijn listige daden tracht hij ons van Gods liefde te scheiden, opdat wij niet langer geheiligd en bruikbaar zijn voor Jehovah’s aanbidding. — Jeremia 17:9; Efeziërs 6:11; Jakobus 1:19.
好吧 , 那 很好 。 那 很美 好 。jw2019 jw2019
Voor velen van hen zal dit hun eerste gelegenheid zijn om onder beproeving hun liefde voor God te tonen.
一般 來說 , 當 那 玩意 才 進去 一半 時 我 就 要 窒息 了 ”jw2019 jw2019
6 „Liefde onder elkaar”
但是 那 不會 是 我 可能 在 你 看來jw2019 jw2019
Zulk een vergevensgezindheid is in overeenstemming met Petrus’ geïnspireerde woorden: „Hebt bovenal intense liefde voor elkaar, want liefde bedekt een menigte van zonden” (1 Petrus 4:8).
你? 问 我的 是 它 能? 竖 立 多久 呀jw2019 jw2019
U zou me moeten benijder om zoveel liefde.
我 曾經 見過 你 這個 表情OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salomo brengt nu zijn liefde voor de Sulammitische tot uitdrukking en zegt dat zij schoner is dan zijn zestig koninginnen en tachtig bijvrouwen
要生成的插件类的名称jw2019 jw2019
Zult u goedvinden dat in uw leven de liefde voor geld en bezittingen door de hebzuchtige handel de overhand krijgt op menselijke relaties?
你? 们 目前 哪 儿 不了 。jw2019 jw2019
Ja, ware christenen hebben de soort van liefde voor elkaar die verder gaat dan oppervlakkige vriendschap en wederzijds respect.
你 就 沒想 過 我 也 可能 需要 嗎 Ed?jw2019 jw2019
Meer liefde voor genoegens dan voor God (2 Timotheüs 3:4)
? 为 什 么 ?- 我? 让 那 孩子 成了 英雄jw2019 jw2019
Uiteindelijk begint u Gods geest in uw leven te manifesteren, niet door een demonische trancetoestand of door in talen te spreken, maar door ware christelijke eigenschappen aan de dag te leggen, zoals „liefde, vreugde, vrede, lankmoedigheid, vriendelijkheid, goedheid, geloof, zachtaardigheid, zelfbeheersing”.
你 好很高興 見到 你 我 是 格雷 斯jw2019 jw2019
Op welke manieren legde God liefde aan de dag toen hij de man en vrouw schiep en voorzieningen voor hen trof?
我 甚至? 从 未征 用 一?? jw2019 jw2019
Hieraan zullen allen weten dat gij mijn discipelen zijt, indien gij liefde onder elkaar hebt.”
“ 哦 , 不 ” 什 么 ?- 我的? 药 , 我的? 药jw2019 jw2019
Zij werden ertoe gedreven door een diepgeworteld geloof en deden het omdat zij de wens koesterden God te eren alsook de uit liefde voortspruitende hoop bezaten anderen redding te brengen (Ro 10:9-14; 1Kor 9:27; 2Kor 4:13).
不.?? 帮帮 我. 我 要 把 她?? 里? 带 走jw2019 jw2019
LIEFDE, HAAT EN STRESS
我?? 开 始 打印 了- 太 了不起 了, Jeff, 太棒 了, 你 做到 了jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.