vreugde oor Sjinees
vreugde
nl
een blij gevoel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
幸福
Dus hoe gaan we nu verder in onze zoektocht naar vreugde? Heel vaak kijken we buiten onszelf.
人们是如何寻找幸福的呢?通常都是借助外在的东西。
快樂
Het gaf me immens veel vreugde om jullie samen te zien.
看到 你們 在 一起 的 時候 我無法 描述 心中 是 多麼 的 快樂
喜乐
Als we anderen dienen, krijgen we een gevoel van gemoedsrust en vreugde.
为人服务会为你的生活带来平安和喜乐。
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
喜悦 · 喜樂 · 快乐 · 喜悅 · 庆典 · 愉快 · 慶典 · 欢乐 · 欢喜 · 歡喜 · 歡樂
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aanvankelijk kregen we de kringdienst in de hoofdstad van die deelstaat als toewijzing, maar die vreugde was van korte duur doordat Floriano opnieuw erg ziek werd.
我 今天 才 到 法? 国 , 明天 就 离? 开 去 拉丁 美洲 。jw2019 jw2019
Als we anderen dienen, krijgen we een gevoel van gemoedsrust en vreugde.
? 马 高 上尉 被? 击 中 失去 了 知? 觉LDS LDS
Houd in gedachte dat vreugde een goddelijke eigenschap is, die hoort bij de vrucht van Gods geest (Galaten 5:22).
你 以為 你 能 在 我的 土地 上 閑逛 嗎?jw2019 jw2019
(Hebreeën 13:7) Gelukkig hebben de meeste gemeenten een voortreffelijke geest van samenwerking, en het is een vreugde voor ouderlingen om er hun werk te doen.
你??? 个 人??? 论 足 你 都 不了 解 他jw2019 jw2019
Het luisteren naar zijn Vader was een bron van grote vreugde voor Jezus.
好的 , 你 得到 了 你 想要 的 人 。jw2019 jw2019
Ze voegen daaraan toe: „Wat begint als een relatie vol vreugde en belofte kan de frustrerendste en pijnlijkste onderneming van iemands leven worden.”
好, 別 忘了, 我 蠻 擔心 你的jw2019 jw2019
Uiteindelijk begint u Gods geest in uw leven te manifesteren, niet door een demonische trancetoestand of door in talen te spreken, maar door ware christelijke eigenschappen aan de dag te leggen, zoals „liefde, vreugde, vrede, lankmoedigheid, vriendelijkheid, goedheid, geloof, zachtaardigheid, zelfbeheersing”.
? 凯 文 , 理 克 是?? 规 矩 人 , 他 只 是 找?? 乐 子 。 跟 我? 马 子 找? 乐 子!jw2019 jw2019
Verheugt u en springt op van vreugde, want uw beloning is groot in de hemelen” (Mattheüs 5:11, 12).
? 难 以 置信 , 我 得 打扮 自己jw2019 jw2019
Om al deze vreugde nog te vermeerderen, komt er een gebeurtenis van universeel belang en universele vreugde naderbij.
? 尘 暴? 对 海 影, 知道 了, 干得好jw2019 jw2019
Ze zegt dat ma geen vreugde kan voelen.
但 梅 棋 你 大衣 下 藏 的 是 什 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen we het openingslied zongen en samen in gebed gingen, liep ons hart over van vreugde.
那麼 如果 你們 真的 關 係 很 親密 我 希望 你們 能 親吻 對方jw2019 jw2019
Het was niet alleen de dag van hun graduatie — op zich al voldoende reden tot vreugde — maar ook de eerste keer dat er een Gileadgraduatie gehouden werd in de nieuwe Congreshal van Brooklyn, die pas de vorige dag was ingewijd.
我 想 自己 在?? 试 和?? 误 中?? 习jw2019 jw2019
Wat een vreugde heeft deze getrouwe dienst Gods volk geschonken!
? 这 可能 是 被 感染? 过 的? 动 物 毛?? 传 染 的jw2019 jw2019
Hoewel we deze laatste paar weken in dit land hebben verkeerd in een staat van nationale vreugde, zou het tragisch zijn als u daaruit concludeerde dat uw werk gedaan was.
受 我的 指引 與 美德 的 培養好 講 各位 在 耶穌 的 恩典 中 重生ted2019 ted2019
Als we het recept voor geluk in de wereld proberen te vinden,27 zullen we nooit vreugde kennen.
我? 们 去看 《 燃 情? 岁 月 》 一部 家庭? 剧 情 片LDS LDS
Deze „hem in het vooruitzicht gestelde vreugde” woog veel zwaarder dan de tijdelijke ontmoedigingen of afleidende factoren waaraan hij het hoofd moest bieden.
天? 晓 得. 和 她 在一起 真? 难 受jw2019 jw2019
Deze dingen bedenken, kan ons helpen te delen in de vreugde van het geven.
你 也 不像 大多? 数 我?? 过 的 人呆在 屋? 顶 上 的?? 间 超??? 际 上 呆在 屋 里 的?? 间jw2019 jw2019
Ja, hard werken aan de werkelijk belangrijke dingen, de Koninkrijksbelangen, geeft ware voldoening en vreugde.
對不起, 不能設好過濾規則, 因為文字方塊是空的。 請打些字上去並再試一次 。jw2019 jw2019
De grootste vreugde die Jehovah’s Getuigen in dit gebied smaken, is bijbelse waarheden met anderen te delen.
福 格 先生 是 最快 的 方法jw2019 jw2019
Wat een vreugde schonk het ons te zien dat personen met wie wij de bijbel bestudeerden, hun leven veranderden om dienstknechten van Jehovah te worden!
可能 對 你 媽媽 還有 點 用處 或者 對 那些 本地 警察 還有 效jw2019 jw2019
Als de nieuwe zendelingen Jehovah God navolgen, de edelmoedige „gelukkige God”, die anderen de waarheid schenkt, zullen ze hun vreugde kunnen bewaren. — 1 Timotheüs 1:11.
現在 你 明白 我 說 什麼 了吧 ?- 是的 我 懂 了jw2019 jw2019
Wij genieten de vreugde de waarheid aan anderen bekend te maken en hen te helpen hun Grootse Schepper te leren kennen.
?? 长 跟 你?? 过 我 要 来 对吧?? 吧?jw2019 jw2019
Jakobus 1:2, 3 zet uiteen: „Beschouwt het een en al vreugde, mijn broeders, wanneer u velerlei beproevingen overkomen, daar gij weet dat deze beproefde hoedanigheid van uw geloof volharding bewerkt.”
不管 路 有 多 么? 远一定?? 让 它?? 现jw2019 jw2019
Kunt u eveneens op volle-tijdbasis in het predikingswerk dienen zodat ook uw vreugde overvloedig zal zijn?
每??? 铁 士兵 用 自己的? 语 言? 沟 通jw2019 jw2019
Zie „Christelijke bruiloften die vreugde schenken” in De Wachttoren van 15 juli 1984, bladzijde 10, 11.
以下 是 比??? 则 每? 个 人 有 #? 个 字? 谜jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.