rode wijn
紅葡萄酒 · 红葡萄酒
wijn oor Sjinees
wijn
nl
alcoholhoudende drank
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
酒
nl
alcoholhoudende drank
Ze vulde het glas met wijn.
她在玻璃杯裡裝滿了酒。
葡萄酒
zh
Een alcoholische drank, verkregen door druivensap te fermenteren.
Als je bier lekker vindt, dan vind je wijn misschien ook lekker.
要是你喜欢啤酒,你可能喜欢葡萄酒。
果酒
葡萄藤
果子酒
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
葡萄酒
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit is een wijze oude wijn.
可能 我們 以后 可以 約會 出去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vóór hen op een scherm staat informatie over de wijn.
如果 你 愿 意 你 有? 权 作出? 陈 述ted2019 ted2019
Bedenk dat over Johannes werd gezegd dat hij „volstrekt geen wijn en sterke drank [mocht] drinken”. — Lukas 1:15.
你 好 , 邻居,你没事吧? 居 , 你? 事 吧? 你 在 这里做什么? 里 做 什 么?jw2019 jw2019
Vaten kunnen meer dan eens worden gebruikt, maar na een aantal keren kunnen ze een ongewenste smaak aan de wijn gaan geven.”
帕 奇 ·?? 当 斯 楚? 门 · 西 福jw2019 jw2019
Richard, schenk nog wat wijn voor haar in.
我的 拖鞋- 你的? 车 票 要 掉了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laten we wijn of bier drinken.
比 一 靜默 的 最終 目標 是!與 天主 保持 永恆 的 對話 管道tatoeba tatoeba
105 En voorts, nog een engel zal zijn bazuin laten schallen, die de zesde engel is, en zeggen: Zij die alle natiën heeft doen drinken van de wijn van de drift van haar ontucht, is agevallen; zij is gevallen, gevallen!
你 要 么 接受...... 要 么 你 可以? 为 此 抗?.. 你 想 走 哪 条路? 路?LDS LDS
Wijn, geïmporteerd uit het buitenland, en allerlei lekkernijen vulden de tafel.
現在 我 知道 狒狒 的 毛 是 從 哪兒 來 的jw2019 jw2019
Merk op dat in de hierboven aangehaalde bijbeltekst sprake is van personen die „lange tijd bij de wijn verblijven”, gewoontedrinkers!
而 我 不知道 怎 么? 办 , 每? 个 人 都? 开 始 望? 着 我 。jw2019 jw2019
Gelovigen worden ertoe aangespoord „vervuld [te] worden met geest”, in plaats van zich te bedrinken aan wijn (Ef 5:18).
我 们有家族财产? 有 家族???jw2019 jw2019
Zij offreren hem honend zure wijn, die zij blijkbaar alleen maar vlak voor zijn droge lippen houden.
你 看 , 我的 孩子 是 那麼 的 脆弱 而 不能 踢“ 愚蠢 的 球 ” – –不論 你 稱 其為 什麼jw2019 jw2019
Vergelijk dat, zo zeggen zij, met wat er naar schatting nu al per jaar aan het volgende wordt besteed: golf $40 miljard; bier en wijn $245 miljard; sigaretten $400 miljard; militaire uitgaven $800 miljard.
那 是 什 么 片子 ? 我 他? 妈 也 不知道jw2019 jw2019
Laat de wijn... een toast op nooit.
好的 我?? 给 你 拿 些 茶水? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien is je wijn daarom bruin.
好 , 跟?? 装 置?? 动 , 所有人 撤 离OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die mannen hadden „zich instrumenten voor de zang uitgedacht” en dronken „uit schalen vol wijn”.
你 准 备怎么下手呢? 怎 么 下手 呢?jw2019 jw2019
Georgië produceert maar liefst meer dan 500 verschillende soorten druiven en wijn!
它?? 会 令你 以 己 之 矛 攻 己 之 盾jw2019 jw2019
Mensen worden ertoe aangespoord vervuld te worden met heilige geest in plaats van zich te bedrinken aan wijn (Efeziërs 5:18).
他 是 這個 小鎮 裡 的 一個 好人jw2019 jw2019
Dus in plaats van Timotheüs van zijn maagklachten af te helpen door een wonderbare genezing te verrichten, raadde Paulus hem aan een weinig wijn voor zijn kwaal te gebruiken. — 1Ti 5:23.
如果 我? 们 逮住 了? 费 金- 我? 说jw2019 jw2019
De wijn staat klaar.
他的 工作 出了 點 事情, 你 能 告訴 我 你 知道 的 嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Een wijngaard van mousserende wijn”
创建了图表预览图像、 工具栏图标jw2019 jw2019
Zonder het tegen Nabal te zeggen „haastte Abigaïl zich en nam tweehonderd broden en twee grote kruiken wijn en vijf toebereide schapen en vijf sea-maten geroosterd koren en honderd rozijnenkoeken en tweehonderd koeken van samengeperste vijgen” en gaf dat aan David en zijn mannen.
如果 要? 当 特? 务就? 该 取? 个 好 名字jw2019 jw2019
De hoeveelheid wijn die Jezus beschikbaar stelde, geeft te kennen dat er een behoorlijk grote groep op die bruiloft in Kana aanwezig was, maar er was duidelijk toezicht bij de gelegenheid.
他們 坐著 很 放 松 然后 報紙 上 突然 出現jw2019 jw2019
Toen Paulus een behandeling adviseerde voor Timotheüs’ veelvuldige ziektegevallen, raadde hij het gebruik van wijn als medicijn aan, geen gebedsgenezing.
我 只 是 想? 说 你 已? 经 做了 所有 你 能 做 的jw2019 jw2019
Laat Christy de wijn proeven.
後 半場 有望 超過 # 分 的 是 第三 的 板 井 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoewel de uitdrukking „op de dag van onze koning”, in Hosea 7:5, eventueel betrekking zou kunnen hebben op een verjaarsfeest voor de afvallige koning van Israël, waarop de vorsten ’zich ziek hebben gemaakt vanwege de wijn’, zou ze net zo goed kunnen duiden op de verjaardag van zijn troonsbestijging, een gelegenheid die door soortgelijke festiviteiten gekenmerkt werd.
看? 着 哦 , 我 有 后 在 般 的 后背jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.