Jezus oor Bulgaars
Jezus
pl
rel. centralna postać chrześcijaństwa;
Vertalings in die woordeboek Pools - Bulgaars
Исус
[ Ису́с ]
pl
rel. centralna postać chrześcijaństwa;
Miłość do pieniędzy wypaczyła serca wielu rodaków Jezusa.
... Сребролюбието изкривява сърцата на много от сънародниците на Исус.
Иисус
[ Иису́с ]
Każ swoim ludziom stanąć przy Jezusie, ale zachować swoje miecze w pochwach.
Сложи хората си редом с Иисус, но мечовете им да са в ножниците.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Исус
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pan Jezus zna pendżabski?
Резолюция на Европейския парламент от # юни # г. за предстоящата среща на високо равнище ЕС-САЩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W sprawozdaniu czytamy: „Jezus więc znowu rzekł im: ‚Pokój wam.
Май няма много за обсъждане?jw2019 jw2019
Ewangeliści wiedzieli, że przed przyjściem na ziemię Jezus istniał w niebie.
Татко, има една голяма.Голямаеjw2019 jw2019
Jezus oświadczył, że ludzie „czystego serca” będą „widzieć Boga”.
Само следвай кръвтаjw2019 jw2019
Gdy Jezus przebywał na ziemi, głosił: „Przybliżyło się królestwo niebios” i rozesłał uczniów, żeby czynili to samo (Objawienie 3:14; Mateusza 4:17; 10:7).
Когато правим секс... не съм сигурен жена ли държа или чувал със силиконjw2019 jw2019
Do czego powinna nas skłaniać świadomość, że Jezus ma władzę wskrzeszania umarłych?
Ето ги, г- н полицай!- Код #!jw2019 jw2019
Jezus jest moim zbawieniem i wcale się tego nie wstydzę.
Искали сте да ме видите, канцлерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Badania pokazują, że Jezus miał zły rok.
Джаксън до ЕнтърпрайзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezus udał się do świątyni, a następnie powrócił do Betanii.
Стив, какво правиш с него?LDS LDS
Zaczęliśmy rozmawiać o tym, że Jezus był Żydem i że ja, choć jestem Żydówką, zostałam Świadkiem Jehowy.
Случило ли се е нещо?jw2019 jw2019
Jezus wskazał, że takim rozwiązaniem będzie Królestwo Boże.
Искаш ли сестра ти и племенницата ти да свършат като приятеля ти?jw2019 jw2019
Aby pomóc swoim uczniom uniknąć tego „sidła”, Jezus przypomniał im, że Ojciec niebiański zna ich potrzeby.
Познавате Чарли?jw2019 jw2019
Sporo osób może szczerze powiedzieć, że to, czego nauczał Jezus, pokrzepiło je i pomogło im całkowicie odmienić życie.
Довечера ще се забавляватеjw2019 jw2019
Jezus oznajmiał „dobrą nowinę biednym” (Łukasza 4:18). Zawierała ona zapowiedź usunięcia ubóstwa.
Сега е момента да спреш и да се огледашjw2019 jw2019
Jak wcześniej wspomniałem, wielu niechrześcijan przyznaje, że Jezus był wielkim nauczycielem.
Трябва да платиш някои от тези дълговеLDS LDS
Dzisiejsze „niebiosa” to rządy ludzkie. Ale Jezus Chrystus i ci, którzy razem z nim panują w niebie, utworzą „nowe niebiosa”, czyli sprawiedliwy, pokojowy rząd Boży.
Не го разочаровайjw2019 jw2019
18 Jezus ukazany w tak wspaniałej, chwalebnej postaci ma w ręce niewielki zwój; Jan słyszy polecenie, aby wziął ten zwoik i go spożył (Objawienie 10:8, 9).
Че защо трябва да ти казвам за тях?jw2019 jw2019
I choćbyś nie wiadomo jak długo szukał, nigdzie w Biblii się nie doczytasz, że Jezus podawał się za Boga.
Тя мисли, че всичко е свършилоjw2019 jw2019
Czy Jezus chciał powiedzieć, że osoba, która coś dostanie, nie będzie się cieszyć? — Nie, wcale tak nie twierdził.
Тони, ние сме свободни, ако искаме да бъдемjw2019 jw2019
Jezus dowiódł, że kocha nas równie mocno jak jego Ojciec.
Ако гледате това, значи съм мъртваjw2019 jw2019
Następnie Jezus dodał, że tak samo będzie przed końcem obecnego świata (Mateusza 24:37-39).
Последните няколко години от Маямиjw2019 jw2019
Tamtej nocy Jezus chodził po morzu i przyszedł do Swoich uczniów, którzy zmagali się z burzowymi falami Morza Galilejskiego.
обозначение и прилагане на различните нива на сигурностLDS LDS
Zbliża się zatem uwolnienie od udręk oraz koniec bezbożnego systemu, który ustąpi miejsca doskonałej władzy Królestwa Bożego. Jezus polecił swym uczniom modlić się o nadejście tego panowania (Mateusza 6:9, 10).
Не си спомнямjw2019 jw2019
Jezus zgodził się ponieść śmierć za nasze grzechy (Izajasza 53:4, 5; Jana 10:17, 18).
Прашај ги нивjw2019 jw2019
Jezus zachęcił go, by jeszcze bardziej starał się wprowadzać w czyn zbożne zasady i by został jego aktywnym uczniem.
Ще ми помогнеш ли за храната?jw2019 jw2019
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.