szatan oor Hebreeus
szatan
pl
rel. każdy z upadłych aniołów, przeciwnych Bogu, kuszących człowieka do grzechu
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
שטן
A jeśli Rooney to jacyś metalowi wyznawcy szatana i narkomani?
ואם רוני הם... איזה אנשי כת שטן, דת'מטאל, על ספידים?
שָׂטָן
שד
Mogłaś zmieniać nazwisko, ale pozostałaś sukubem szatana.
אולי שמך השתנה אבל את עדיין שד בשירות השטן.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szatan
pl
rel. według wierzeń chrześcijańskich najwyższy spośród upadłych aniołów, przywódca złych duchów niekiedy utożsamiany z Lucyferem;
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
שטן
Walka z Szatanem i jego legionem zła to cel naszego powołania.
לחימה שטן הלגיון הרשע שלו הוא עבור מה אנו נקראים.
שָׂטָן
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kult Szatana to koszmar dla rodziców i dla dzieci na całym świecie.
זה באמת חשוב. פרנקjw2019 jw2019
Widzimy skutki wyrzucenia Szatana z nieba (Objawienie 12:9).
אני רוצה שתהיי יפיפייה בשביל המפקדjw2019 jw2019
Nienawidzę tego wyrazu, tak jak nienawidzę szatana, wszystkich Montekich i ciebie.
? אתה משתמש בסמים, בן... כי יש קבוצת תמיכה שOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Już wkrótce cały świat Szatana ulegnie zagładzie.
אני לא יהיה חופשיjw2019 jw2019
Szatana czy ojca?
אתם תאהבו את המקוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Szatan od dawna stara się zwodzić sług Bożych za pośrednictwem odstępców (Mateusza 13:36-39).
הם לא נראים משוכנעים במיוחד? תתאמצי יותר, אהjw2019 jw2019
Początkowo Bóg nie wyjawiał dokładnie, jak naprawi szkody wyrządzone przez Szatana.
אני לא מתכוונת רק אליךjw2019 jw2019
16, 17. (a) Jakie jeszcze ograniczenia mają Szatan i demony?
בי נשבעתי שאפשוט עורו בעודו. בחיים, ואלבש את עורו כחולצהjw2019 jw2019
Otóż łatwo jest ulec machinacjom Szatana, który już od czasów Ewy po mistrzowsku przedstawia zło jako dobro (2 Koryntian 11:14; 1 Tymoteusza 2:14).
השירות החשאי... תמיד אמרתיjw2019 jw2019
Zastanów się przez chwilę nad ogromem cierpień, które od czasu sprowokowanego przez Szatana Diabła buntu w Edenie ściągnęło na ludzkość nieprzestrzeganie Złotej Reguły.
הוא יכול להיות מכל מקום-. אין לי גישה לכל זהjw2019 jw2019
Pod wpływem Szatana Diabła tworzą organizacje, które nie mogą sprawnie działać wskutek wad i słabości ich twórców — chciwości, ambicji oraz żądzy władzy i sławy.
ואני נשבע באלוהים, זה היה כ" כ זוועתי. עד שסוזי ג' ונסון הקיאה את הסטייקjw2019 jw2019
□ W jaki sposób Szatan posłużył się skłonnością do ustanawiania sztywnych reguł, by skazić chrześcijaństwo?
' אתה ' אולוף. ואנחנו לא נותנים לך לכנסjw2019 jw2019
Jakieś 19 stuleci przed wybuchem I wojny światowej Szatan zaoferował Jezusowi „wszystkie królestwa świata” (Mateusza 4:8, 9).
פטריק מנהל רומן. אני צריכה. להישאר אצלך למשך כמה ימיםjw2019 jw2019
W podobny sposób Szatan, oszukańczy „anioł światła”, chce w sensie duchowym ograbić prawdziwych chrześcijan i zniweczyć ich więź z Bogiem.
כל מה שאתה צריך הוא, שלושת היסודות: נרות ריחנים, שמן עיסוי. ובארי ווייטjw2019 jw2019
Pomoże nam to wytrwać w niezłomnym postanowieniu, żeby bez względu na cenę, jaką by nam zaofiarował Szatan, nie odstąpić od lojalności wobec Boga (Psalm 119:14-16).
הוא הועבר לבית הבראהjw2019 jw2019
W ten sposób zostanie uświęcone imię Boże, Szatan okaże się kłamcą, a wola Jehowy będzie się dziać „jak w niebie, tak i na ziemi” (Mateusza 6:10).
לפני חמש דקות... היא ישבה על כתפיי. והצביעה על פרות בשדהjw2019 jw2019
W okresie tym Szatan wraz z demonami został zrzucony z niebios w pobliże ziemi, co było ogromną porażką tego przeciwnika naszego Wielkiego Stwórcy.
שום זן אחר על פני האדמהאינו מגיב במהירות להזדמנויות טובות כמו הארבהjw2019 jw2019
No nie wiem... Kto opowiedział wam te bzdury o Doktorze Szatanie.
אני משוגע על. צלילה עם שנורקלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niewątpliwie był świadomy, że Jezus nie nazwał go Szatanem Diabłem w sensie literalnym.
תחנת וושינגטון-- וושינגטון, הבירהjw2019 jw2019
Teraz, gdy Królestwo Boże jest mocno ugruntowane i ma na całej ziemi lojalnych poddanych i przedstawicieli, Szatan niewątpliwie z jeszcze większą zajadłością podejmuje ostatnie próby udowodnienia swych racji.
תצעק אם תרצה עוד משהוjw2019 jw2019
Nie pozbawiajcie się tego wzajemnie, chyba że za obopólną zgodą, na wyznaczony czas, aby poświęcić czas na modlitwę i znowu się zejść, tak by was Szatan nie kusił ze względu na wasz brak wstrzemięźliwości” (Rzymian 8:5; 1 Koryntian 7:3, 5).
רבותיי. אני מציע שנשתלט על המתקן הזהjw2019 jw2019
Powiedziała że to są majtki szatana.
אבל אם זו גמילה, תרשמו. אותי לזה.- היא נראית טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie pozwólmy więc, by Szatan przekonał nas, że jest to niemożliwe.
? מה אתה מחפש. אני לא יודעjw2019 jw2019
Jesteś narzędziem szatana.
אבא שלי יהרוג אותו. ואין סיכוי שזה ייגמר טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takie przeciwstawianie się Diabłu oraz życie poświęcone zaskarbianiu sobie uznania Bożego ma nieocenioną wartość w walce z Szatanem.
הוא לא ממש עשה לי. רושם של אדם שיש לו תחביביםjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.