obfity oor Yslands

obfity

/ɔbˈvjitɨ/, [ɔpˈfjit̪ɨ] adjektiefmanlike
pl
występujący w dużej ilości lub w dużym natężeniu, składający się z dużej liczby czegoś

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

auðugur

adjektief
Jerzy Kazojc

efnaður

adjektief
Jerzy Kazojc

ríkulegur

adjektief
ro.wiktionary.org

ríkur

adjektiefmanlike
„Pewnemu bogaczowi pole obfity plon przyniosło,
„Maður nokkur ríkur átti land, er hafði borið mikinn ávöxt.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 Jakże błogosławiony jest lud Jehowy, mogąc się pławić w tak obfitym świetle duchowym!
Hérna er öryggiđjw2019 jw2019
Jakimż obfitym zasiewem są twórcze dzieła Jehowy!
Að verða brúður okkar?jw2019 jw2019
Zgodnie z tą umową stosowanie się do przykazań Jehowy zapewniało im obfite błogosławieństwa; naruszenie jej wiązało się z utratą błogosławieństw i dostaniem się do niewoli u wrogów (Wyjścia 19:5, 6; Powtórzonego Prawa 28:1-68).
Ég sagdi, ertu enn snöggur?jw2019 jw2019
Wówczas Ntabanowie wraz z innymi ludźmi „rozkoszować się będą obfitym pokojem” (Psalm 37:11).
Hvað varð um þinn lykil?jw2019 jw2019
Całe stworzenie poświadcza, jak obfita jest dobroć Boża
Ég stillti bara bílana en keppti ekki sjálfurjw2019 jw2019
Przygotowując ziemię na dom dla człowieka, przysposobił ją do wydawania obfitych plonów, aby wszyscy mieli wszystkiego w bród (Ps.
Sýndu mér úInliðina!jw2019 jw2019
Jehowa pobłogosławił Izaakowi obfitymi zbiorami i licznymi stadami.
Ég á kvittunjw2019 jw2019
Jak możemy zabiegać o obfite błogosławieństwa od Jehowy już teraz i przez całą wieczność?
Farðu fljótt í eitthvað fallegt.Mér er alvarajw2019 jw2019
Wieczorem po obfitym posiłku nerwowo zapalił papierosa i zaciągnął się.
Lestu þetta afturjw2019 jw2019
Jakich obfitych błogosławieństw zaznają owce dzięki przymierzu pokoju, zawartemu z nimi przez Jehowę?
Hann er ekki brytijw2019 jw2019
Z obfitego pokarmu duchowego korzystamy też w czasie wykładu publicznego i studium Strażnicy.
Varstu að hlusta á söluræðuna?jw2019 jw2019
Wiedziałam, że aby nauczać, muszę oddać się studiowaniu ewangelii, więc co tydzień czytałam podręcznik — obfite źródło światła ewangelii — modliłam się i rozważałam, w jaki sposób dane zasady odnoszą się do mojego życia i życia dzieci.
Talandi um forboðinn ávöxtLDS LDS
Obfity pokój należy do tych, którzy miłują twe prawo, i nie ma dla nich żadnej przyczyny potknięcia” (PS.
Geturðu beitt henni til að fá betra starf?jw2019 jw2019
16, 17. (a) Czego wymaga od nas obfite sianie w służbie polowej?
Var ūađ einhver annar?jw2019 jw2019
Naszym zadaniem było jak najobfitsze sianie ziarna prawdy (Kazn.
Þú segir mér þaðjw2019 jw2019
20 Obecnie, w tych końcowych latach ogólnoświatowego systemu Szatana, nie pora zwalniać tempo — zarówno gdy chodzi o dzieło ogłaszania Królestwa, jak i o coraz obfitsze wydawanie owoców ducha Bożego.
Þetta var klókt af þérjw2019 jw2019
Są „gałęziami” duchowego drzewa oliwnego, opisanego przez apostoła Pawła w rozdziale 11 Listu do Rzymian, i wydają obfite owoce.
Lokaðu augunum og teiknaðu mynd af honum í huga þérjw2019 jw2019
Zwrócił uwagę na coś innego: Jeśli pragniemy żyć i cieszyć się obfitymi błogosławieństwami pod panowaniem Królestwa Bożego, powinniśmy zrozumieć, 1) dlaczego w oczach Boga jesteśmy grzeszni i 2) dlaczego chcąc dostąpić przebaczenia grzechów, musimy przejawiać wiarę w Jezusa Chrystusa.
Pabbi minn er hetjajw2019 jw2019
„Potulni posiądą ziemię i będą się rozkoszować obfitym pokojem” (Psalm 37:11).
Pope- hjónin vissu það aldrei.Ekki kevin heldurjw2019 jw2019
Dlatego reguła co do obfitego zasiewu może się potwierdzić również w twoim życiu.
Það e r e kki réttjw2019 jw2019
Dzięki temu przygotował pole, które mogło wydać obfity plon.
Helming íbúanna vantar í veislunajw2019 jw2019
Lecz pokorni odziedziczą ziemię i rozkoszować się będą obfitym pokojem”.
Ef við hleruðum símalínunajw2019 jw2019
(b) Jakimi obfitymi błogosławieństwami cieszą się przychodzący do światła?
Hefurðu fundið myndir í rammana?jw2019 jw2019
Wierzenie Mu to ufanie, że Jego obfite błogosławieństwa są dostępne i mają zastosowanie w naszym życiu i rodzinie.
Ég er pabbi þinnLDS LDS
To zależy od każdego z nas, czy ustalimy priorytety i uczynimy wszystko, aby nasza ziemia była dobra, a żniwa obfite.
Ég veit ekki hvernig ég á að fara að þessuLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.