cela oor Georgies

cela

/ˈʦ̑ɛla/, /ˈt͡s̪ɛla/ naamwoordvroulike
pl
rel. surowy pokój w klasztorze, izba pustelnika, mnicha

Vertalings in die woordeboek Pools - Georgies

საკანი

naamwoord
Moja cela była wymarzonym ‚terenem’, więc nie musiałem nawet nigdzie chodzić.
ჩემი საკანი შესანიშნავი სამქადაგებლო „უბანი“ იყო, რადგან არსად გასვლა არ მიწევდა.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cela

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Pools - Georgies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

cel
განზრახვა · დანიშნულების ადგილი · დასასრული · დასრულება · მარკი · მასშტაბი · მიზანი · მისწრაფება · ნიშანი · ობიექტური · საგანი · საზღვარი · შედავება
cel uświęca środki
მიზანი ამართლებს საშუალებას

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ta cela jest tylko dla ciebie.
კაკვები [კავეულის ნაწარმი]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten artykuł pokazuje, dlaczego warto już w młodym wieku wyznaczać sobie cele duchowe i dawać pierwszeństwo służbie kaznodziejskiej.
ლაკს ნჲŽ. რარა.- ლაკს ნჲŽjw2019 jw2019
Dzięki pomocy rodziców i innych członków zboru ta młoda siostra osiągnęła swój cel — została pionierką.
ჟს.ჟლვე კარჲ ჟოაჟთქ ჟთნა ნთ...... ბთ ლთ ჱაოაჱთლ ზთგჲრა ნა ბპარ მთ? რჲი ვ ფაჟრ ჲრ ნაქვრჲ ჟვმვიჟრგჲjw2019 jw2019
Jaki miał cel w życiu?
ტენტები და ბრეზენტებიjw2019 jw2019
A zatem właściwie używane, spełniają pożyteczny cel.
სვიის ექსტრაქტები ლუდის დასამზადებლადjw2019 jw2019
Mówi, że mamy wspólne cele.
დნობადი მცველებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli zakreśliłeś drugą lub trzecią odpowiedź, jaki cel mógłbyś sobie wyznaczyć?
საცურაო აუზები [სათამაშოები]jw2019 jw2019
18, 19. (a) Jak możesz się koncentrować na celach duchowych?
სია ჩართულია #-თვისjw2019 jw2019
Myśli, żywi uczucia i realizuje cele.
გაბარიტები [საზომი ინსტრუმენტები]jw2019 jw2019
W Dominikanie duchowieństwo współpracowało z dyktatorem Trujillo, by przez niego osiągać swoje cele, a on z kolei posługiwał się klerem do realizowania własnych.
მედიცინაში გამოსაყენებელი სულფამიდური პრეპარატებიjw2019 jw2019
Nie ‛planujemy z góry na rzecz pragnień ciała’ — nie koncentrujemy się na świeckich celach ani na zaspokajaniu pragnień ciała.
ელექტრული აკუმულატორების დესულფატირებისას გამოსაყენებელი სითხეებიjw2019 jw2019
W jaki sposób Kościół Pana wypełnia Jego cele?
ტანსაცმლის გასაწყობი არშია, ქობაLDS LDS
Jak głosiciele mogą mieć wkład w to, że zbiórka osiągnie swój cel?
ფანჯარა იხურებაCommentjw2019 jw2019
Fernández uświadomił sobie, że nie udało mu się jej zastraszyć, i kazał odprowadzić ją do celi.
პარამეტრებიNamejw2019 jw2019
Dostałam się więc do celi w podziemiach”.
საიზოლაციო ქსოვილებიjw2019 jw2019
W celach wielkości 4 na 6 metrów stłoczono po 50 do 60 więźniów.
კედელზე დამონტაჟებული ახალშობილის გამოსაცვლელი პლატფორმებიjw2019 jw2019
W celi przez całą noc paliła się czerwona żarówka, a do toalety mogłem pójść tylko wtedy, gdy strażnik był w dobrym nastroju.
სუფრის საკუთნო [დანა-ჩანგალი დაკოვზები]jw2019 jw2019
2:1-8). Wkrótce potem udało się osiągnąć ten cel.
მარტივი კონფლიქტების ავრომატურად გადაჭრაjw2019 jw2019
Jaki cel postawiono przed zborami w Polsce i jak twój zbór może się przyczynić do jego realizacji?
ორთქლით წმენდის ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
Już prawie trafił w cel — ale jednak chybił.
ქუნჯუთის ზეთიjw2019 jw2019
Rodzice zapewnili nam podstawową edukację, ale podkreślali, że najważniejsze są cele duchowe.
გასართობი პარკების მომსახურება (ატრაქციონები)jw2019 jw2019
Mnóstwo ludzi otwarcie przyznałoby, że bardziej zależy ono od takich czynników, jak znakomite zdrowie, cel w życiu oraz dobre stosunki z drugimi.
სხვა შრიფტის ამორჩევაjw2019 jw2019
Tacy ludzie, zamiast opierać się szkodliwym wpływom, ‛idą za tłumem w złych celach’ (Wyjścia 23:2).
კორპის მუხის ქერქიjw2019 jw2019
6 Możemy również wyznaczyć sobie cel, że będziemy rozpowszechniać starsze wydania czasopism.
კონვერტერები (ფოლადსადნობი)jw2019 jw2019
Cel wydaje się wzniosły, ale według krytyków porozumienie to stanowi zwykłą próbę niedopuszczenia nowych krajów do tak zwanego klubu atomowego.
სადრენაჟო ტუმბოების გაქირავებაjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.