ślepota barw
색각 이상
Ślepota oor Koreaans
Ślepota
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
실명
Wykazał, że ślepota duchowa jest o wiele groźniejsza niż utrata wzroku fizycznego.
그는 영적 실명이 신체적 실명보다 훨씬 더 심각한 것임을 강조하였습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ślepota
pl
med. utrata wzroku, niewidzenie
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
장님
실명
Wykazał, że ślepota duchowa jest o wiele groźniejsza niż utrata wzroku fizycznego.
그는 영적 실명이 신체적 실명보다 훨씬 더 심각한 것임을 강조하였습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moje dane wskazują na to, że mam umiarkowane ryzyko zachorowania na zwyrodnienie plamki żółtej, rodzaj ślepoty.
금속제 페룰 (쇠테두리)QED QED
Żeby to zrozumieć, powróćmy na chwilę do naszych rozważań nad literalną ślepotą.
이 단추는 보통 사용되는 옵션을 가지고 있는 대화상자를 불러옵니다jw2019 jw2019
Jehowa zapowiada, że tych, którzy walczą przeciw odważnym zwiastunom Królestwa, porazi symboliczną ślepotą i wprawi ich w stan „oszołomienia”.
전기면도기용 날jw2019 jw2019
Nazywam to ślepotą.
목제 하지재 (下止材)ted2019 ted2019
Na ogół nie jest to choroba śmiertelna, chociaż może spowodować ślepotę.
안경 판매알선업jw2019 jw2019
Jaskra — najczęstsza przyczyna ślepoty.
배터리팩의 멀티 슬레이브에 대한 순차적 아이디 설정방법 및 시스템jw2019 jw2019
Skutkuje to uszkodzeniem ważnych narządów i upośledzeniem krążenia, co czasami prowadzi do amputacji palca albo stopy, do ślepoty czy uszkodzenia nerek.
카메라용 셔터릴리즈jw2019 jw2019
Wrodzona ślepota na barwy jest związana z chromosomem X.
본 발명에 의한 보행보조기는, 전방 하측을 향해 연장되는 길이방향 일측에 전륜이 장착되는 메인프레임과, 상기 메인프레임의 길이방향 타측에 결합되는 핸들프레임과, 후방 하측을 향해 연장되는 길이방향 일측에 후륜이 장착되고 길이방향 타측이 상기 메인프레임에 결합되되 길이방향 일측으로 갈수록 상호 간의 이격거리가 증대되는 방향으로 배열되는 한 쌍의 후륜프레임과, 상기 한 쌍의 후륜프레임을 연결하도록 장착되어 상기 한 쌍의 후륜프레임이 일측간 거리가 증대되도록 벌어질 때 상기 한 쌍의 후륜프레임의 일측간 거리가 가까워지는 방향으로 탄성력을 발생시키는 수평완충수단을 포함하여 구성된다. 본 발명에 의한 보행보조기는, 구조가 간단하여 휴대 및 보관이 용이하고, 수평방향 및 수직방향으로의 완충기능이 구비되어 사용감이 우수하며, 사용자의 체중이 전륜과 후륜 사이의 지점으로 인가되므로 기울어짐이나 전복의 우려 없이 사용자 체중을 안정적으로 지지할 수 있다는 장점이 있다.jw2019 jw2019
Jehowa ostrzegł Izraelitów, że jeśli nie będą przestrzegać Jego przykazań, to dosięgnie ich głód — czynnik sprzyjający wielu chorobom objawiającym się gorączką; poza tym mieli cierpieć z powodu gruźlicy, trawiącej gorączki, zapalenia, palącej gorączki, ropni, wykwitów skórnych (często przebiegających z gorączką) oraz ślepoty (Kpł 26:14-16; Pwt 28:22, 27).
파워스티어링액jw2019 jw2019
* Rozumiemy, że ludzkość jest pogrążona w gęstym mroku z powodu duchowej ślepoty oraz oddalenia od Boga i że doprowadzi to obecny system rzeczy do zagłady (Rzymian 13:12; 2 Koryntian 4:4).
내성암 치료용 고분자 미셀 조성물 및 그 제조방법jw2019 jw2019
Nefi nauczał, że ludzie będą potykać się duchowo ze względu na ich niegodziwość, będą cierpieć z powodu duchowej ślepoty i będą odrzucać proroków.
살아있는 조개LDS LDS
JOHN MILTON stworzył swe eposy Raj utracony oraz Raj odzyskany pomimo całkowitej ślepoty.
소금에 절인 양배추jw2019 jw2019
Zakażenie oka może poważnie uszkodzić wzrok, a nawet spowodować ślepotę.
사무용 접착테이프디스펜서jw2019 jw2019
Oto niektóre przykłady: „Podczas operacji zetknął się z krwią zakażoną wirusem AIDS”, „Zakażony w następstwie transfuzji krwi w roku 1983”, „Nabawiwszy się AIDS w wyniku transfuzji, zaraziła męża i syna”, „W następstwie przetoczenia krwi zachorował na AIDS”, „Zapadł na AIDS przez transfuzję, którą otrzymał podczas operacji w 1981 roku”, „Hemofilik; jego synek umarł na AIDS a u żony rozpoznano ARC [AIDS Related Complex (zespół związany z AIDS)]”, „W następstwie transfuzji krwi zaraził się AIDS; przez 3 lata miał okropne bóle, był sparaliżowany i dotknięty postępującą ślepotą”.
웬 놈의 흔해 빠진 스미스면 천지에 #천 명은 될 텐데?jw2019 jw2019
Czarnoksiężnik Elimas, surowo zganiony przez apostoła Pawła, został dotknięty ślepotą za oszustwo i nikczemność, których się dopuszczał, ‛wypaczając słuszne drogi Jehowy’ (Dz 13:8-11).
자전거용 안장커버jw2019 jw2019
Mimo postępów w medycynie co roku obfite żniwo zbierają nowotwory, choroby serca, liczne choroby przenoszone drogą płciową, stwardnienie rozsiane, malaria, onchocerkoza (ślepota rzeczna) i choroba Chagasa.
차운반용 카트jw2019 jw2019
Ślepota, choroba Heinego- Medina - wczesne wykrycie, wczesna reakcja.
세폭 (細幅) 직물QED QED
Nie ma jednak dowodów na to, iżby demony były odpowiedzialne za większość osobliwych zachowań lub by należało im przypisać wszystkie przypadki niemoty, ślepoty bądź też epilepsji.
의수족 (義手足)jw2019 jw2019
Pomimo nowych odkryć okulistyki zwalczenie ślepoty wydaje się kwestią dalekiej przyszłości.
신발용 아이릿jw2019 jw2019
Ślepota faryzeuszy (35-41)
이 프로그램은 익명으로 남기 위한 사람이 작성했습니다jw2019 jw2019
Warto też zauważyć, że Chrystus nie mówił, iż Bóg specjalnie dotknął tego mężczyznę ślepotą, aby Jezus mógł go pewnego dnia spotkać i uleczyć.
레버액션 장난감jw2019 jw2019
Cukrzyca należy również do najczęstszych przyczyn ślepoty wśród dorosłych.
인형용 우유병jw2019 jw2019
Oczywiście zarówno leczenie operacyjne, jak i antybiotyki odgrywają ważną rolę w walce ze ślepotą, jednakże nadzieja na trwałe jej pokonanie wiąże się z pewnymi wydarzeniami sprzed niemal dwóch tysięcy lat.
본 발명은 헤드폰에 관한 것으로, 본 발명에 따르면, 하우징행거에 회전축부가 일체로 형성되어 있어서, 별도의 회전축이 불필요하게 된다.jw2019 jw2019
Dowodzą tym swojej moralnej ślepoty, bo przywiązują większą wagę do złota w świątyni niż do jej duchowej wartości jako miejsca wielbienia.
분광사진장치jw2019 jw2019
Obecnie chorobą o zasięgu globalnym jest AIDS, a kraje rozwijające się są nękane przez takie plagi, jak gruźlica, malaria, ślepota rzeczna czy choroba Chagasa.
무선 통신 시스템에서 단말 간 직접 통신을 위한 자원을 할당하는 방법 및 이를 위한 장치jw2019 jw2019
163 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.