Objawienie oor Russies
Objawienie
pl
zespół fundamentalnych tez, przekazanych przez Boga ludziom (w Kościele Katolickim)
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Откровение
Księga Objawienia, jak żadna inna część Biblii, rozpala wyobraźnię niezliczonych czytelników.
Никакая другая библейская книга не рождала в сознании многочисленных читателей столько мысленных образов, как Откровение.
Апокалипсис
[ Апока́липсис ]
ru
Откровение Иоанна Богослова
Chciałabym studiować Księgę Objawienia i Biblię i dowiedzieć się więcej o waszej organizacji”.
Я хотела бы изучить книгу Апокалипсис и Библию, а также побольше узнать о вашей организации».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
objawienie
pl
Oświecenie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
откровение
[ открове́ние ]
Nasze świadectwa muszą być głębokie, na stałe zakorzenione w skale objawienia.
Наши свидетельства должны иметь глубокие духовные корни, уходящие в скалу откровения.
видение
- Mój ojcze, zdaje mi się, że miałam tej nocy objawienie.
– Отец мой, кажется, ночью мне было видение.
проявление
[ проявле́ние ]
Być może nie byłoby dla was z pożytkiem, gdybyście doświadczyli takich objawień.
Стать участником таких проявлений для вас может оказаться неблагоприятно.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
открытие · появление · привидение · призрак
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ważne jest, by pamiętać, że większość objawień nie przychodzi w spektakularny sposób.
Никуда не уходиLDS LDS
Jeśli ktoś miałby odnieść projekt pierwotnego Kościoła Chrystusa do każdego kościoła istniejącego teraz na świecie, przekonałby się, że w każdym szczególe, w organizacji, naukach, dokonywanych obrzędach, owocach i objawieniach, projekt ten pasuje tylko do jednego kościoła — do Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich.
Ты сказал мне забыть об Эмме, а сам притащил нас сюда, чтобы разыскать КейтLDS LDS
Dzieje Apostolskie — Objawienie Jana
Этот человекLDS LDS
Gdy Jezus przebywał na ziemi, głosił: „Przybliżyło się królestwo niebios” i rozesłał uczniów, żeby czynili to samo (Objawienie 3:14; Mateusza 4:17; 10:7).
Они только делают вам хужеjw2019 jw2019
A zatem to Stwórca, a nie ślepa ewolucja, doprowadzi ludzki genom do doskonałości (Objawienie 21:3, 4).
Ты соврал мне, разве нет?jw2019 jw2019
Przyjrzyjmy się kilku objawionym za jego pośrednictwem pewnym aspektom światła i prawdy, które wyraźnie jaśnieją na tle powszechnych przekonań jego i naszych czasów.
Лучше убей меня: я ничего не скажуLDS LDS
Mówią: w córce się objawi, chcąc nie chcąc, to sobie przypomnisz.
Что ещё нужно этим людям?Literature Literature
18 Jezus ukazany w tak wspaniałej, chwalebnej postaci ma w ręce niewielki zwój; Jan słyszy polecenie, aby wziął ten zwoik i go spożył (Objawienie 10:8, 9).
Офицер Уоллер сказал: « Нельзя оставлять автобус на рельсах, Диккенс ». « За это тебя отправят куда подальше »jw2019 jw2019
W Księdze Objawienia 21:4 znajdujemy zapewnienie: „Śmierci już nie będzie”.
Надо отпустить её со мной завтраjw2019 jw2019
Widzimy skutki wyrzucenia Szatana z nieba (Objawienie 12:9).
Беккет, на пару словjw2019 jw2019
Zwróćmy uwagę na wyjaśnienia zawarte w Objawieniu.
Но все они были учениками моего отцаjw2019 jw2019
Apostoł Jan otrzymał też inną wizję, która spełni się podczas Tysiącletniego Panowania Jezusa Chrystusa, i zapisał ją w 21 rozdziale Księgi Objawienia.
Я помню, Уолтерjw2019 jw2019
— Tym światłem są prawdy przez Boga objawione.
И как нам нравится, что ты тут с намиLiterature Literature
Zostaną ostatecznie obalone przez niezwyciężonego Jeźdźca na białym koniu (Objawienie 19:11-16, 19-21).
С тобой я расплачусь первым, будь уверенjw2019 jw2019
Pamiętam także zgromadzenie w Waszyngtonie w 1935 roku, kiedy to w historycznym przemówieniu wyjaśniono, kim jest „lud wielki” z Księgi Objawienia (Obj.
Их тела так и не нашлиjw2019 jw2019
Jestem przekonany, że prawdziwy Mesjasz objawi się bardzo niedługo.
Даже содержание Робо- псов...... в настоящее время ограничено, так что Робо- Горничными также стоит занятьсяLiterature Literature
Być może dlatego, że Twierdza Umarłych nie mogła się tutaj objawić.
И сейчас я тебе говорю, что всё будет в порядкеLiterature Literature
Dla Billy’ego Beane’a dwie następne godziny są jak objawienie.
Хорошо, давай на счет с началаLiterature Literature
Zaczęło już panować w niebiosach, a wkrótce „zniszczy i usunie wszystkie owe [ludzkie] królestwa, lecz samo ostoi się na wieki” (Daniela 2:44; Objawienie 11:15; 12:10).
Что ты творишь?jw2019 jw2019
Autor Księgi Objawienia, czyli Apokalipsy, nazywał się Jan.
звонок в дверьLiterature Literature
Nabywanie wiedzy o Bogu wiąże się z poznawaniem każdej cechy Jego osobowości, objawionej w Biblii.
Это нарушение условий освобожденияjw2019 jw2019
Inspiratorem tych okropnych zbrodni niewątpliwie jest „bóg tego systemu rzeczy”, który stworzył w ten sposób atmosferę strachu przed sektami i posługuje się nim jako narzędziem w walce z ludem Jehowy (2 Koryntian 4:4; Objawienie 12:12).
Нет, Нет.М- р Джордж Лэнсинг, эсквайрjw2019 jw2019
logiczne wyjaśnienie, dlaczego na świecie jest tyle problemów (Objawienie 12:12)
Если прятать свои чувства, можно потерять себяjw2019 jw2019
Poproś uczniów, by przeczytali po cichu fragment: Eter 4:13–15 i poszukali innych rzeczy, które mogą zrobić, by otrzymać objawienie Pana.
Знаешь, как мне хотелось обнять тебя...... все эти годы?LDS LDS
Czy proroctwa biblijne z Księgi Izajasza i z Objawienia zapowiadają, że człowiekowi uda się kiedyś samodzielnie położyć kres chorobom?
Вы разочаровали меняjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.