chrześcijański oor Russies
chrześcijański
pl
związany z chrześcijaństwem lub chrześcijanami
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
христианский
[ христиа́нский ]
pl
związany z chrześcijaństwem lub chrześcijanami
W krajach chrześcijańskich niedziela jest świętem.
В христианских странах воскресенье - выходной.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pierwszy męczennik chrześcijański.
Потом понял- ну, и что?jw2019 jw2019
Tyle o religiach nominalnie chrześcijańskich.
Что ж, у меня есть сообщение для Сотоjw2019 jw2019
Pewni chrześcijańscy rodzice dbający o szczerą wymianę myśli zachęcają dzieci, by zadawały pytania, jeśli czegoś nie pojmują lub jeśli coś budzi ich niepokój.
Твой покровитель?jw2019 jw2019
Osferth wiedział, że nie ma czasu, by zapewnić zmarłym chrześcijański pochówek.
Ты можешь расслабитсяLiterature Literature
Stanowiło to dowód, że w życie weszło nowe przymierze i że narodził się zbór chrześcijański oraz nowy naród — duchowy Izrael, „Izrael Boży” (Galatów 6:16; Hebrajczyków 9:15; 12:23, 24).
Все мои записи отвезли в суд!jw2019 jw2019
12 Takie docenianie dla sprawiedliwych zasad Jehowy jest podtrzymywane nie tylko dzięki studiowaniu Biblii, ale także przez regularne uczestniczenie w chrześcijańskich zebraniach i wspólne wyruszanie do służby kaznodziejskiej.
Не вздумай сдаться!jw2019 jw2019
Jakie kierownictwo Bóg zapewnił swym chrześcijańskim czcicielom?
Если бы я был львом, а ты тунцом, я б доплыл до середины океана и съел бы нахренjw2019 jw2019
Pismo Święte nie mówi o tym pocałunku nic więcej, ale z pewnością odzwierciedlał on miłość i jedność panujące w zborze chrześcijańskim (Jn 13:34, 35).
Нет другой дороги?jw2019 jw2019
Nie nadszedł jeszcze czas na oddzielenie rzekomych chrześcijan, wyobrażonych przez chwasty, od prawdziwej chrześcijańskiej pszenicy.
Точное попадание!jw2019 jw2019
Wiele dominujących wyznań chrześcijańskich od wieków utrzymuje, że duch święty jest osobą.
А- а, то- то лицо знакомоеjw2019 jw2019
Niewielu chrześcijańskich rodziców mogło sobie pozwolić na kształcenie dzieci w szkołach prywatnych.
Я знал, что нельзя, но всё же нарушилjw2019 jw2019
Bez wątpienia niektórzy z nich byli zamożni, podobnie jak to się zdarza obecnie w zborze chrześcijańskim.
Спасибо, СиТи- два- семь- пять- пять- пятьjw2019 jw2019
Podobnym powodem, dla którego niektórzy wyłączają Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich z kategorii kościołów chrześcijańskich, jest to, że wierzymy, podobnie jak starożytni prorocy i apostołowie, w Boga cielesnego choć, oczywiście, pełnego chwały17. Tych, którzy krytykują oparte na pismach świętych przekonanie, pytam co najmniej retorycznie: Skoro idea cielesnego Boga jest odrażająca, dlaczego głównymi doktrynami i wyjątkowymi, najbardziej wyróżniającymi cechami całego chrześcijaństwa są: Inkarnacja Jezusa, Zadośćuczynienie i fizyczne Zmartwychwstanie Pana Jezusa Chrystusa?
Рукава длинноватыLDS LDS
Pielęgnuj przymioty chrześcijańskiej osobowości.
Ребята, пожалуйстаjw2019 jw2019
Wzrosły szanse na porozumienie między chrześcijańską Europą a Ilchanidami.
Нет, вы не можете закрывать дела, не выяснив, что на самом деле произошлоLiterature Literature
▪ Przejawiaj chrześcijańską miłość.
Присяжные заседатели, пришли ли вы к единогласному решению?jw2019 jw2019
2000: Opublikowanie w języku rumuńskim Chrześcijańskich Pism Greckich w Przekładzie Nowego Świata.
А что делать, если она отвергнет его?jw2019 jw2019
Powołując się na Pisma Hebrajskie, pisarze Chrześcijańskich Pism Greckich najwyraźniej korzystali nieraz z Septuaginty.
Всегда вовремяjw2019 jw2019
W okresie ogromnych przemian polityczno-gospodarczych w Europie Świadkowie Jehowy z Austrii, Czechosłowacji, Węgier i Jugosławii wysłali w roku 1990 ponad 70 ton najpotrzebniejszych rzeczy swym chrześcijańskim braciom w Rumunii.
Трахнусь с кем- нибудь на этой тусовке... надеюсь, он об этом узнает.- Погодиjw2019 jw2019
11 W ostatnich dziesięcioleciach XIX wieku chrześcijańscy pomazańcy śmiało uczestniczyli w wynajdywaniu osób godnych dobrej nowiny.
Не волнуйся, пару недель не будет давать тебе житья, а потом пройдётjw2019 jw2019
W Chrześcijańskich Pismach Greckich występuje wyraz syggenés, który odnosi się do osób spokrewnionych ze sobą, choć nie do związku rodziców z dziećmi.
внемли нашим страданиям!Помоги нам вернуться на поверхность!jw2019 jw2019
Chorzy i podeszli w latach mają nieraz znaczny udział w chrześcijańskiej służbie kaznodziejskiej.
Тогда я- человек, такой же, как Кеничи?jw2019 jw2019
To chrześcijańskie poświęcenie.
Это определяет её сексуальность на всю жизньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żydzi — łącznie z apostołami — z chwilą przyjęcia religii chrześcijańskiej przestawali podlegać przykazaniom nałożonym przez przymierze Prawa.
В письме от тети Шарлоты...... говорится, ч то она закрыла дом в Чарль стоне...... и переехала на свою плантацию на Сантиjw2019 jw2019
Czy jest to nauka chrześcijańska?
Человек, который убил моего брата, был освобожденjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.