Zanurzenie oor Oekraïens

Zanurzenie

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

вкладення

[ вкла́дення ]
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

zanurzenie

/ˌzãnuˈʒɛ̃ɲɛ/ Noun, naamwoordonsydig
pl
mors. <i>o łodzi podwodnej:</i> stan znajdowania się pod wodą

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

занурення

[ зану́рення ]
naamwoord
Całkowite zanurzenie i nasycenie ewangelią Zbawiciela to konieczne etapy w procesie ponownych narodzin.
Повне занурення в євангелію Спасителя і насичення нею є необхідними кроками в процесі переродження.
Jerzy Kazojc

пірнання

[ пірна́ння ]
Jerzy Kazojc

крутий

[ крути́й ]
Jerzy Kazojc

Осадка судна

wikidata

осадка судна

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We wrześniu 1944 roku zostałem w nim zanurzony na znak oddania się Jehowie Bogu, chociaż już od ponad półtora roku uważałem się za Jego sługę.
Переглянути гравців зі всього світуjw2019 jw2019
Same przed godziną z kuzynką nakładały czerwoną farbę na pościel i zanurzyły niemowlę w rzeźniczej krwi.
Новий розмовникLiterature Literature
„Rozpoczynamy proces ponownych narodzin poprzez wykazywanie się wiarą w Chrystusa, odpokutowanie za nasze grzechy i przyjęcie chrztu poprzez zanurzenie dla odpuszczenia grzechów z rąk tego, który ma upoważnienie kapłańskie.
Орки з білою рукою СаруманаLDS LDS
Poza tym współczesny Kościół katolicki, zgodnie z tym, co Buhler nazwał swoistą nostalgią, bardziej niż kiedykolwiek zaleca chrzest przez całkowite zanurzenie.
Його найближчі живі родичі- кальмари і восьминоги- протягом еволюційного часу, обидва втратили свій панцир, а восьминіг став одним з найбільших хижаків наутилусаjw2019 jw2019
„Pójdę i zanurzę się w rozkoszach” — powiedział.
Покажися нарешті!jw2019 jw2019
Czy jednak istnieją podstawy do tego, żeby chrzest, a więc całkowite zanurzenie w wodzie, uważać za dostateczną ceremonię ordynacyjną?
Ми обіцяли султанові... мирjw2019 jw2019
Po takim głębokim zanurzeniu może wycofać się znów i zanurzyć samą główke penisa 8 razy zanim obejmie go całego
Ви не можете вказати таблицю тутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokona wszelkich niezbędnych zmian w życiu, odda się Bogu i usymbolizuje to zanurzeniem w wodzie.
Не впадаймо у відчайjw2019 jw2019
Dlatego Świadkowie Jehowy urządzają chrzty w basenach, jeziorach, rzekach lub innych miejscach, gdzie jest na tyle dużo wody, by można było całkowicie zanurzyć człowieka.
Показати сховані колонкиjw2019 jw2019
10 Badacze Pisma Świętego zdali sobie sprawę, że zgodnie z nakazem Jezusa zanotowanym w Ewangelii według Mateusza 28:19, 20 chrzest nie polega na pokropieniu niemowlęcia, lecz na zanurzeniu w wodzie osoby, która wcześniej otrzymała odpowiednie pouczenia i uwierzyła.
Темний шиферно-сірий #colorjw2019 jw2019
Naaman przemyślał swoją reakcję i być może ze sceptycznym nastawieniem, ale „poszedł [...] i zanurzył się w Jordanie siedem razy”, i został w cudowny sposób uzdrowiony8.
Гра закінчиласьLDS LDS
Dlaczego Alma sam również zanurzył się w wodzie, kiedy chrzcił Helama?
Температура кольорів (°KLDS LDS
Prawdopodobnie wytłumaczyli mu, że chrzest wiązał się z zanurzeniem w wodzie i otrzymaniem ducha świętego.
Новий рядокjw2019 jw2019
W końcu jednak posłuchał życzliwej rady swych sług i siedmiokrotnie zanurzył się w rzece Jordan.
Я б навіть не проїжджав повз той дім, доки ключі від нього не опиняться в моїх рукахjw2019 jw2019
Może pisanie prawdziwej literatury to właśnie zanurzenie w tortury, krzywił się na bezsensowny, wredny rym.
Я так не думаю, вчителю.- Вам тепер кінець! Якщо ви можете спати з дружинами інших чоловіків, то ви так само можете бити німців на фронті!Literature Literature
Zanurz się w pismach świętych dla zrozumienia kontekstu i treści danego bloku pisma świętego.
Полю.- Мати, не втручайсяLDS LDS
Czy chrzest ma odbywać się przez pokropienie, polanie wodą czy zanurzenie?
Так, іще разокLDS LDS
Tam się pomodlił i zanurzył nas w wodzie.
Отче Джеку, хочеш склянку бренді?jw2019 jw2019
Pojedyncza nić zanurzone w wodzie samodzielnie zmienia kształt i układa się w litery M I T.
Лейтенанте, я наказав всім живим відступити у північні печериted2019 ted2019
Po pierwszym pocałunku Shanassy zapadł w śpiączkę i pół roku spędził nieprzytomny, zanurzony w jeziorze czystej prawdy”.
Картка факсуLiterature Literature
zanurzyłem dłonie w święconej wodzie,
Тю, це ж не мені!ted2019 ted2019
Tak rozwlekły był i tak unweariable, że kiedy miał on będzie rozgrywany najdalej natychmiast zanurzyć ponownie, jednak, i to nie dowcip może boskie, gdzie w głębokich staw, pod gładką powierzchnią, może on być przyspieszenie jego sposób jak ryba, bo miał czas i możliwość, aby odwiedzić na dole staw w jej najgłębszej części.
Натисніть, щоб змінити спосіб, за допомогою якого буде запускатися програма; показу запуску, параметри DBUS або запуск від імені іншого користувачаQED QED
Chcę się zanurzyć w gorącej kąpieli i mieć trochę czasu dla siebie.
Вибір збереженої гриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satyr i driada z gobelinu za plecami Respondenta zanurzyły się w półmroku.
Неможливо створити рахунокLiterature Literature
Wierzę, że powiedziałem już wystarczająco słów, aby przekonać każdy rozsądny i nieuprzedzony umysł do tego, że zanurzenie było sposobem, w jaki dokonywano chrztu w czasach wczesnego chrześcijaństwa, kiedy ewangelia była głoszona w swej czystej formie i pełni, dlatego na tym zakończę swoje rozważania.
O, мій Боже, це патрульLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.