Prorok oor Viëtnamees
Prorok
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Nhà tiên tri
Prorok Micheasz napisał: „On ci powiedział, ziemski człowieku, co jest dobre.
Nhà tiên tri của Ngài là Mi-chê đã viết: “Hỡi người!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
prorok
pl
rel. charyzmatyczny przywódca lub reformator religijny, któremu przypisuje się szczególne posłannictwo boże i zdolności wizjonerskie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
tiên tri
10 Prorok z Judy powinien był przejrzeć podstęp starego proroka.
10 Lẽ ra nhà tiên tri ở Giu-đa đã có thể thấy được mưu mẹo của tiên tri già.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Słuchaj głosu współczesnych i dawnych proroków.
Do vậy, tôi không bao giờ làm thếLDS LDS
Z pomocą Proroka Józefa przywrócono Ich dzieło w tej ostatniej i ostatecznej dyspensacji.
Thay tên thuộc tínhLDS LDS
Nie bez racji Niniwę, stolicę Asyrii, biblijny prorok Nahum nazwał „miastem rozlewu krwi” (Nahuma 3:1).
Tù nhân nào vắng điểm danh, phạt qua đêm trong hộpjw2019 jw2019
Szydercy często oskarżają proroków, że nie żyją oni w XXI wieku lub że są bigotami.
Gì cơ?Tôi nghĩ mình vừa ngheLDS LDS
Podobnym powodem, dla którego niektórzy wyłączają Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich z kategorii kościołów chrześcijańskich, jest to, że wierzymy, podobnie jak starożytni prorocy i apostołowie, w Boga cielesnego choć, oczywiście, pełnego chwały17. Tych, którzy krytykują oparte na pismach świętych przekonanie, pytam co najmniej retorycznie: Skoro idea cielesnego Boga jest odrażająca, dlaczego głównymi doktrynami i wyjątkowymi, najbardziej wyróżniającymi cechami całego chrześcijaństwa są: Inkarnacja Jezusa, Zadośćuczynienie i fizyczne Zmartwychwstanie Pana Jezusa Chrystusa?
Lần sau, mình sẽ gọi phòng riêngLDS LDS
Niebiańscy posłańcy — tacy jak Jan Chrzciciel9, Piotr, Jakub i Jan10, Mojżesz, Eliasz czy prorok Eliasz11 — brali udział w tym przywróceniu12.
Đứa bé sắp chào đờiLDS LDS
Ewangelia Mateusza wyjaśnia, że Jezus uzdrawiał ludzi, „aby się spełniło, co przepowiedziano przez Izajasza proroka, mówiącego: On niemoce nasze wziął na siebie i choroby nasze poniósł” (Ew. Mateusza 8:17).
Anh đã bảo em phải học cơ màLDS LDS
Ale już wcześniej, za czasów Izajasza, znaczna część narodu pogrążyła się w mroku duchowym. Dlatego prorok ten zachęcał swych rodaków: „Domu Jakuba, przyjdźcie i chodźmy w świetle Jehowy” (Izajasza 2:5; 5:20).
Bác sĩ của tôi bảo rằng tôi cần nạp năng lượng cho quả tim nhân tạo của tôijw2019 jw2019
Izraelici częstokroć „wyśmiewali się z Jego proroków, aż spadł nareszcie gniew Jahwe na Jego lud” (2 Kron.
Noah, anh ta đang trở về nhà còn gìjw2019 jw2019
Prorok wspomina tu o duchowym niebie, miejscu zamieszkania Jehowy i Jego niewidzialnych, duchowych stworzeń.
Bọn chúng còn non lắmjw2019 jw2019
Prezydent Ezra Taft Benson, ówczesny Prezydent Kościoła, nawoływał wszystkich byłych misjonarzy, by poważnie podchodzili do tematu małżeństwa i uczynili je priorytetem w swoim życiu7. Po sesji wiedziałem, że przywołano mnie do pokuty i że powinienem zacząć działać zgodnie z radą proroka.
Hãy quan tâm nhiều hơn đến chồng emLDS LDS
Prorocy oraz inni przywódcy w Kościele także nauczali o tych prawdach.
Được như xưa tốt hơn bây giờ nhiềuLDS LDS
Rozpaliła ona umysły i serca naszych misjonarzy, ponieważ wyposażyła ich w pomoc do nauczania z mocą przesłania i składania świadectwa o Panu Jezusie Chrystusie oraz o Jego proroku, Józefie Smithie bez tych ograniczeń, jakie narzucają spisane dialogi.
Không biết huynh trông thế nào nhỉ?LDS LDS
Jesteśmy błogosławieni, bo mamy dziś żyjącego proroka, Prezydenta Thomasa S.
Tính băng thông hiệu dụng từ quang phổ biên tần. NameLDS LDS
Podobnie prorok Zachariasz przepowiedział, że „wiele ludów oraz potężnych narodów przyjdzie szukać w Jerozolimie Jehowy Zastępów i ułagodzić oblicze Jehowy”.
Thao tác liên kết hoàn tấtjw2019 jw2019
Jehowa karci nieposłusznego proroka
Cô có im đi không hả, đồ gở mồm?jw2019 jw2019
Miejsce zwane więzieniem duchów jest zarezerwowane dla tych, ‘co umarli w swych grzechach, bez wiedzy prawdy, czyli w występku, odrzuciwszy proroków’ (NiP 138:32).
Hồi đó tôi nghĩ đó chỉ là mê tín vớ vẩn mà thôiLDS LDS
Wyciągnijmy wnioski z przeżyć proroka Jonasza.
Tôi có thể giải thích màjw2019 jw2019
Prezydent Young miał wizję, sen, w którym spotkał się w Prorokiem Józefem Smithem.
Ngày hôm nay có quá nhiều biến cố đốí với nóLDS LDS
Prorok zaś powiedział: „Brigham City jest miastem rodzinnym Prezydenta Boyda K.
Cả nguy hiểm chứ?LDS LDS
By wyprostować błędne przekonania Zoramitów, dotyczące kultu religijnego, Alma cytował pismo święte napisane przez proroka o imieniu Zenos.
Mạng sống của tao không phụ thuộc màyLDS LDS
Ci z nas, którzy czytają pisma święte i wierzą im, wiedzą o ostrzeżeniach proroków na temat katastrof, które mają i będą miały miejsce.
Ông đã truyền dạy pháp năng cho # học trò thân tín nhấtLDS LDS
Skierowana jest do całej ludzkości, a wypowiedziana przez tego, który jest Prorokiem proroków, Nauczycielem nauczycieli, Synem Bożym, Mesjaszem.
Hay cô ăn cắp câu đó từ người bạn Renard của mình?LDS LDS
Kiedy królowa Jezebel nastawała na życie Eliasza, prorok przeraził się i rzekł w modlitwie: „Dosyć!
Ta có một con hươu cao cổ!Của mày này, conjw2019 jw2019
To samo można powiedzieć o człowieku, któremu okazujemy poparcie jako prorokowi Boga.
Nếu tôi không làm thế, có thể cô sẽ mất chúngLDS LDS
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.