dzisiaj oor Viëtnamees
dzisiaj
pl
cały dzień, który jest w tej chwili, dziś
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
hôm nay
Tom chce tu dzisiaj zjeść.
Tom muốn ăn tối ở đây hôm nay.
hôm
pl
cały dzień, który jest w tej chwili, dziś
Tom chce tu dzisiaj zjeść.
Tom muốn ăn tối ở đây hôm nay.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hôm
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mam spotkanie dzisiaj rano, ale zajrzę do ciebie później.
Gặp lại sau nhé nha sĩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzisiaj.
Tôi đã thấy cô ấy.Tôi thấy cô ấy qua đôi mắt của ôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziała: „Dzisiaj taka uczciwość należy do rzadkości”.
Có vẻ như vị nữ hoàng già nua thích động cơ của Thống chếjw2019 jw2019
Do dzisiaj nie cierpię zrazów.
Ở nơi không chờ mà gặp!ted2019 ted2019
Nawet dzisiaj niektórzy fanatycy powołują się na pewne teksty religijne, obwiniając kobiety o całe zło i usprawiedliwiając ich poniżanie.
Tôi được biết Fuoshan rất nổi tiếng về võ thuậtjw2019 jw2019
Czyjemu życiu nie zagraża dzisiaj jeszcze większe niebezpieczeństwo wojny nuklearnej?
Lên rồi.Chúng ta bắt đầu rồijw2019 jw2019
Dzisiaj mogę powiedzieć, że ewangelia jest prawdziwa, ponieważ sam się o tym dowiedziałem.
Chết tiệt, Tom!LDS LDS
Odkryto tam znakomite warunki dla wegetacji kakaowca i dzisiaj Ghana jest trzecim na świecie producentem kakao.
Nhân viên ngân khố là những người tin dị đoan nhất trong chính phủjw2019 jw2019
Jakiż ból musi On odczuwać dzisiaj, gdy młodzi, których ‛umysły ukierunkowywano zgodnie z Jego myślami’, potajemnie dopuszczają się złych czynów! (Efezjan 6:4).
thế công việc của chú thể nào?jw2019 jw2019
Rzucam wam też wyzwanie, byście już dzisiaj zdecydowali, że będziecie szanować to wspaniałe błogosławieństwo i przygotowywać się do każdego następnego urzędu w Kapłaństwie Aarona — diakona, nauczyciela i kapłana.
& Bật bố trí bàn phímLDS LDS
Dzisiaj w organizacji Jehowy rad udzielają wyznaczeni do tego niedoskonali mężczyźni, a dojrzali chrześcijanie biorą je sobie do serca i robią z nich użytek.
Tớ lấy, nhưng bọn mình chiajw2019 jw2019
Dzisiaj Mistrz świętuje przyjęcie czwartego syna.
Hãy trở lại ngày mai lúc #gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A my dzisiaj, tutaj w Exeter jesteśmy na samym brzegu planety.
Cô không là việc cho bộ tư pháp, đúng không?ted2019 ted2019
18 Również dzisiaj Świadkowie Jehowy starannie wyszukują osoby pragnące poznać Boga i Mu służyć.
Và đổi lại, ông ấy sẽ đưa cho chúng ta địa chỉ của gia đình Tatianajw2019 jw2019
Nie dzisiaj.
Phải thanh toán hết những con bò đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widziałyście dzisiaj Sue?
Nhưng dường như nó vẫn còn thèmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właśnie dowiedział się, że musi się dzisiaj wyprowadzić z żoną i małym synkiem z mieszkania do innego lokalu.
Quân chủ lực đến chưa?LDS LDS
19 Potem Noemi zapytała: „Gdzie dzisiaj zbierałaś pokłosie?
Chuyện thần thoại đó nên tan biến đi, giá trị của hắn cũng vậyjw2019 jw2019
Spóźniłaś się dzisiaj rano.
Mình muốn cho cậu xem cái nàyQED QED
Zdaj dzisiaj ostateczny test z honorem i posłuszeństwem.
Sao, đã xảy ra chuyện gì, con trai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto dzisiaj szuka Jehowy?
Con hãy giữ nó làm đồ vật may mắn cho mình, đừng bao giờ đánh rửa nójw2019 jw2019
O, dzisiaj rozmawiamy?
Tôi cũng nghĩ vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CZEGO DZISIAJ BÓG ŻĄDA OD CIEBIE
Trên ông ta chỉ còn Thủ tướngjw2019 jw2019
Również dzisiaj zamianowani chrześcijańscy starsi powinni bezzwłocznie poczynić niezbędne kroki, gdy ktoś zwróci im uwagę na jakąś poważną sprawę.
Còn ai khác biết chuyện này?jw2019 jw2019
Widziałam cię dzisiaj.
Hiểu.Chúng ta sẽ lấy hết đồ ra. Rồi tôi sẽ huỷ nó và chúng ta điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.