Góry Dangrek
Núi Dângrêk
góra oor Viëtnamees
góra
pl
geogr. duże wzniesienie terenu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
núi
pl
wypukła forma ukształtowania terenu
Spójrz na tę wysoką górę.
Hãy nhìn núi cao này.
sơn
Kiedy obserwatorzy na statku dostrzegli górę lodową, było już za późno.
Vào lúc những người canh gác thấy được băng sơn, thì đã quá trễ.
山
trên
pl
względny kierunek
Gość na górze osłaniał ich z karabinu maszynowego.
Rồi ở trên gác xép có người dùng sùng máy bắn liên tục.
lên
Klucz wychylny wsadź tak, by wypchnąć do góry bolce.
Chìa vặn ốc được đưa vào lỗ khoá, làm sao để đẩy chốt lên để mở khoá chốt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Góra
pl
geogr. miasto w Polsce;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Prenteboek
núi
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu buduje więc łódź, a ryba ciągnie ją aż do pewnej góry w Himalajach, gdzie łódź osiada.
Anh nói Ngài Tổng thốngjw2019 jw2019
Ręce do góry!
Anh đã làm được, JakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chrześcijanie oddychający czystym powietrzem duchowym na wyniesionej górze prawdziwego wielbienia Jehowy odrzucają taką postawę.
Ông có muốn biết tôi nghĩ gì về chị ấy không?jw2019 jw2019
Człowiek, który zbiegl tamtej nocy z góry drżał nie z radości, ale z czystego, pierwotnego strachu.
Đã xảy ra chuyện gì?QED QED
Napisał: „Kto przychodzi z góry, jest ponad wszystkimi innymi” oraz: „Kto przychodzi z nieba, jest ponad wszystkimi innymi.
Có người đánh lạc hướngjw2019 jw2019
Potem po przyjacielsku dodał: „Głowa do góry — dobrze ci idzie, a z czasem będzie jeszcze lepiej”.
Và những người này cần tiền lương Anh không bao giờ quyết địnhjw2019 jw2019
Słusznie jednak zauważył, że jego ciało rozwijało się według ustalonego z góry planu.
Đúng rồi, nó rất đắtjw2019 jw2019
Jakub wyraził to następująco: „Każdy dobry dar i każdy doskonały podarunek pochodzi z góry, bo zstępuje od Ojca świateł niebiańskich, a u niego nie ma zmienności obracania się cienia”.
Leche de la Madre?jw2019 jw2019
Między innymi z tego powodu Ormianie utożsamiają swój kraj z górą Ararat.
Cái chuyện đó đập vào mắt màjw2019 jw2019
30 ‛Upewniajcie się o rzeczach ważniejszych’, pamiętajcie o tym, że „mądrość z góry jest (...) rozważna” (Filipian 1:10; Jakuba 3:17, NW).
Vừa vài trangjw2019 jw2019
Przy drugim uderzeniu statek wywrócił się do góry dnem w spienione morze.
Um, không phải lúc nàyLDS LDS
32 Wtedy Jehu popatrzył w górę, tam, gdzie było okno, i spytał: „Kto jest ze mną?
Đúng, và ông sẽ phải run sợ đójw2019 jw2019
Opleciony wodorostami, miał wrażenie, że pochłania go głębina, że ‛zstępuje do stóp gór’.
Tôi nghe đồn đấy là chỗ dành riêng cho những tay gà mờjw2019 jw2019
Głęboko w odległych lasach wiatry mazy sposób dotarcia do nakładania ostrogi góry skąpane w zboczu niebieski.
Đó là cách duy nhất để quét sạch bọn chúngQED QED
Pamiętajcie: nikt za was nie może sam zwrócić się ku górze.
Máy in khác Dùng tùy chọn này cho kiểu máy in nào. Cần thiết bạn biết được URI của máy in cần cài đặt. Hãy xem tài liệu CUPS để tìm thông tin thêm về URI máy in. Tùy chọn này thường có ích với kiểu máy in dùng hậu phương khác không thích hợp với các khả năng khácLDS LDS
Tak, lepiej iść do góry niż w dół.
Họ của tớ là JonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczom turysty wędrującego w górach wąskimi, krętymi drogami co rusz ukazują się inne, urzekające pejzaże lądu i morza.
Quan pháp chính Titus Calavius đã mời # người tốt nhất của ta đấu với người đại diện của ông ấyjw2019 jw2019
Nie ‛planujemy z góry na rzecz pragnień ciała’ — nie koncentrujemy się na świeckich celach ani na zaspokajaniu pragnień ciała.
Con người ở đây chẳng có gì ngoài thời gian và chỉ có thể tiêu khiển bằng cách nói chuyệnjw2019 jw2019
20 Niektórzy współcześni krytycy potępiają taki finał próby na górze Karmel.
Nào!Grant, đã đến giờ lựa chọn khuôn mặt đáng giá cho đêm nayjw2019 jw2019
Wszystko jest do góry nogami.
Tôi đi nhưng tôi sẽ lấy thứ nàytatoeba tatoeba
Powoli pnę się do góry.
Nhưng mình sẽ phải cần giường của cậu tối nayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli tak jest, to nasze priorytety zostały wywrócone do góry nogami przez duchową apatię i nieposkromione żądze, które są tak powszechne w naszych czasach.
Thật là điênLDS LDS
Skoczymy szybko na górę.
Xin mời, Bác sĩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamiast z góry zakładać, że tacy ludzie nie zostaną czcicielami Jehowy, powinniśmy zachować pozytywne nastawienie, „bo i my niegdyś byliśmy nierozumni, nieposłuszni, wprowadzani w błąd” (Tyt.
Ta phải tìm thứ gì đó kê ở dưới để giữ nó mở!jw2019 jw2019
31 Z Jerozolimy wyjdzie ostatek i z góry Syjon — ci, którzy ocaleją.
Ta tưởng muội nồng nàn như lửa # #: #: #, #-- > #: #: #, # Nào ngờ lại lạnh tựa băngjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.