która jest godzina?
bây giờ mấy giờ rồi? · mấy giờ rồi?
który oor Viëtnamees
który
pl
<i>...pytajny, służący do tworzenia pytań o numer elementu w danej grupie</i>
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
mà
Jedna z osób, z którymi byłaś, to mój kolega.
một trong những người mà bạn đi cùng là bạn của tôi.
đó
Wciąż ma wszystkie cechy, w których się zakochałem.
Mọi điểm khiến mình yêu cô ấy đều vẫn còn đó.
nào
Czy są drzwi, które nie prowadzą do paki?
Có cánh cửa nào không dẫn tới nhà tù không?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za miesiąc, licząc od jutra, odbędzie się spotkanie zorganizowane w Waszyngtonie przez Narodową Akademię Nauk USA, na którym zostanie podjęta ta kwestia.
Anh chỉ là phần còn lại của Thriller thôited2019 ted2019
Chrześcijanom, którzy szczerze interesują się sobą nawzajem, nie sprawia najmniejszej trudności spontaniczne okazywanie swego przywiązania przez cały rok (Filipian 2:3, 4).
Chúng tôi sẽ tìm các bác sĩjw2019 jw2019
Niezgrabnym pismem, które Louis rozpoznał jako swoje, były tam napisane 60 lat temu słowa, które odczytał: „Kochana Mamo, kocham cię”.
Mỗi người phải mang hết sức mìnhLDS LDS
Musimy tylko znaleźć ścieżkę, którą musimy podążać.
Nó trốn trong khoang tàu của tôi, nó giết phi hành đoàn của tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i skałą, przez którą upadną.
Bao nhiêu cho Scofield và Burrows?jw2019 jw2019
Będziecie mogli w prosty, przystępny i wyczerpujący sposób głosić fundamentalne wierzenia, które są cenne dla was jako członków Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich.
Cái quái gì thế?LDS LDS
Wartość wolności, którą daje Bóg
Thật là lãng phí của giời nếu chả có tụi nào mò đến đâyjw2019 jw2019
I będziecie to czynić na pamiątkę Mego ciała, które widzieliście.
Gọi Tổng thống dùm tôi!LDS LDS
11:19, Biblia Tysiąclecia, wydanie II). Podczas pełnienia tej służby głosiciele często dostrzegają wyraźne oznaki kierownictwa aniołów, którzy prowadzą ich do ludzi łaknących i pragnących sprawiedliwości.
Phiên bản khácjw2019 jw2019
Zadaję sobie pytanie: Czy mamy mężczyzn, którzy pasują do tych kobiet?
Thần sợ là,Thử thách lớn nhất của Bệ hạ vẫn chưa thật sự đến đâuLDS LDS
Myślę, że miał dobre źródła, które mogłyby przyspieszyć rozwój jego kariery.
Kết nối thất bạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gdy wierzący mężowie bez względu na okoliczności niezmiennie darzą swe towarzyszki miłością, pokazują, że ściśle wzorują się na Chrystusie, który miłuje zbór i się o niego troszczy.
Em sống với hắn sao?jw2019 jw2019
Naukowcy mówią nam, że w naszym mózgu istnieje struktura zwana centrum przyjemności2. Kiedy zostanie ona uruchomiona przez określone substancje lub zachowanie, przejmuje kontrolę nad tą częścią naszego mózgu, która odpowiada za naszą silną wolę, zdolność osądu, logikę i moralność.
Chúng vẫn chưa thể xâm chiếm được những thành phố lơn như Ba Sing SeLDS LDS
Po kolei w oknach pojawia się dwójkami 12 figur, które sprawiają wrażenie, jakby badawczo przyglądały się ludziom zgromadzonym na dole.
Vậy bao giờ chúng Mình gặp nó?jw2019 jw2019
Proroctwo o zniszczeniu Jerozolimy wyraźnie przedstawia Jehowę jako Boga, który daje swojemu ludowi ‛słyszeć o rzeczach nowych, zanim się pojawią’ (Izajasza 42:9).
Việc đó không thể nào chấp nhận đượcjw2019 jw2019
Kiedy wysilamy się na rzecz drugich, pomagamy nie tylko im, ale także sami doświadczamy szczęścia i zadowolenia, dzięki którym łatwiej nam dźwigać nasze ciężary (Dzieje 20:35).
Có ra không nào?jw2019 jw2019
Za dni Jezusa oraz jego uczniów niosło ulgę Żydom, którzy mieli złamane serca wskutek niegodziwości w Izraelu i męczyli się w więzach fałszywych tradycji religijnych, typowych dla ówczesnego judaizmu (Mateusza 15:3-6).
Con búp bê Nga của bàjw2019 jw2019
Nagle dwa wspólne zagrożenia, które jednoczyły ich przez dziesiątki lat, właściwie zniknęły.
Cậu chơi búp bê à?ted2019 ted2019
Byli tam niesamowici ludzie, którzy wierzą w prawa kobiet w Arabii Saudyjskiej, ale także spotykają się z nienawiścią, bo głośno wyrażają poglądy.
Bà ơi, nhìn cháu này!QED QED
Mamy tylko teraz i coraz mniej odległą przyszłość, która wciąż nam umyka.
Cậu nói đúng đấyted2019 ted2019
20 Słowa Jezusa z Ewangelii według Mateusza 28:19, 20 wskazują, że ochrzczeni mają być ci, którzy zostali jego uczniami.
Mạng và Tải vềjw2019 jw2019
Wy macie pomóc w przygotowaniu świata na tysiącletnie panowanie Zbawiciela, przyczyniając się do zgromadzenia wybranych z czterech stron świata, by wszyscy, którzy tego chcą, mogli przyjąć ewangelię Jezusa Chrystusa i wszystkie jej błogosławieństwa.
Ta không để ý ông có gì nhưng có vẻ là một tay khá sành về cờ latrunculi đóLDS LDS
Jestem tym misjonarzem, który nie dostał listu od matki i ojca przez pierwszych dziewięć miesięcy służby misjonarskiej.
Không phải vậy- Tên Joker đã chọn tôiLDS LDS
„Musiałyśmy oswajać się z mnóstwem odmiennych zwyczajów” — opowiadają dwie dwudziestokilkuletnie rodzone siostry z USA, które działają w Dominikanie.
Ông Tỷ này không tin cậy các nhà băngjw2019 jw2019
Takie bowiem jest orędzie, które słyszeliście od początku: że mamy się nawzajem miłować; nie jak Kain, który pochodził od złego i zabił swego brata” (1 Jana 3:10-12).
Không còn thời gian đâujw2019 jw2019
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.