uczestniczyć oor Viëtnamees
uczestniczyć
pl
brać udział
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
tham gia
Nie rozumiem czemu nie uczestniczę w tej misji.
Tôi không hiểu sao tôi không được tham gia
dự
Być może będę musiała uczestniczyć w geyowskim ślubie.
Vậy thì tôi nên đi tham dự một đám cưới đồng tính đây.
tham dự
Być może będę musiała uczestniczyć w geyowskim ślubie.
Vậy thì tôi nên đi tham dự một đám cưới đồng tính đây.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zdążyliśmy jednak na czas i uczestniczyliśmy w spotkaniu pionierskim, które sprawiło nam wielką radość, podobnie jak cały program zgromadzenia obwodowego.
Con rất dễ bị thương- " Bị thương, hoặc đi quá xa, thậm chí có thể bị lạc. "jw2019 jw2019
12 Takie docenianie dla sprawiedliwych zasad Jehowy jest podtrzymywane nie tylko dzięki studiowaniu Biblii, ale także przez regularne uczestniczenie w chrześcijańskich zebraniach i wspólne wyruszanie do służby kaznodziejskiej.
Thực ra, một chuyện vuijw2019 jw2019
Uczestniczył w wojnie domowej.
Nó không hợp pháp ở mọi bang trừ TexasWikiMatrix WikiMatrix
11 W ostatnich dziesięcioleciach XIX wieku chrześcijańscy pomazańcy śmiało uczestniczyli w wynajdywaniu osób godnych dobrej nowiny.
Tao ghét cớm!jw2019 jw2019
Siostry decydują wspólnie, że zorganizują wspólny posiłek w najbliższą niedzielę po kościele, zaczną grać w siatkówkę w każdy czwartek, przygotują kalendarz uczęszczania do świątyni oraz zaplanują, w jaki sposób mogą pomóc młodzieży uczestniczyć w zajęciach.
tôi chỉ muốn tới... đây nàyLDS LDS
Choć wielu z nich nie mówi po angielsku, poczuli, że uczestniczą w naszych odnowionych wysiłkach misjonarskich.
Vào mùa xuân, một ngày như bao ngày khácLDS LDS
Większość okrętów nie uczestniczyła w żadnych walkach, wiele zostało wycofanych ze służby w latach 30. i złomowanych jako następstwo Traktatu Londyńskiego.
Thật là lãng phí của giời nếu chả có tụi nào mò đến đâyWikiMatrix WikiMatrix
Rowena gorliwie uczestniczyła w służbie polowej i wytrwale pomagała w niej innym.
Cậu có ta, và Kahlanjw2019 jw2019
Niedawno otrzymałem zadanie, by uczestniczyć w konferencji w Misji Palika Viejo w Kalifornii, gdzie poruszyła mnie historia o noworocznej zabawie tanecznej dla młodzieży z czterech palików.
But I want to make love to you, yes, yes, yes, yes # Chỉ muốn được bên em ân ái mặn nồngLDS LDS
To prawda, że uczestniczymy w duchowym boju i obalamy „rozumowania” oraz „to, co silnie obwarowane” (2 Koryntian 10:4, 5).
Có lẽ tìm đươc chỗ trú ẩn và gọi trợ giúpjw2019 jw2019
Dyrektor domu dziecka był podobnego zdania, ale z jakiegoś powodu nie uczestniczył w nabożeństwach religijnych.
Tôi nghĩ chúng ta đâu còn gì để nói nữajw2019 jw2019
□ Co powinni uczynić starsi, gdy studiujący Biblię oświadczy, że pragnie uczestniczyć w służbie polowej? Jaką odpowiedzialność bierze na siebie dana osoba?
Còn gì đó khác, thiếu tájw2019 jw2019
Chcąc jak najwięcej wynieść z tej szkoły, trzeba się do niej zapisać, przychodzić na zajęcia, regularnie w nich uczestniczyć i sercem przykładać się do przydzielanych zadań.
Alex, từ từ nàojw2019 jw2019
Jakimże zaszczytem jest uczestniczenie ze „świętymi” w głoszeniu tej dobrej nowiny o Królestwie Bożym! (Mateusza 24:14).
Những tên tập tin đã chọn có vẻ không phải là hợp lệjw2019 jw2019
Jeśli jednak ktoś wciąga lub opuszcza flagę, gdy inni ją pozdrawiają albo stoją na baczność, to na równi z nimi uczestniczy w danej ceremonii.
Trong trường hợp này, trại lính chính là nhà tajw2019 jw2019
W styczniu przywódcy Kościoła uczestniczyli w spotkaniu „Twarzą w twarz” z młodzieżą, jej przywódcami i rodzicami z całego świata.
Chơi rock and rollLDS LDS
Kimballowi zadano kiedyś pytanie: „Co robisz, kiedy uczestniczysz w nudnym spotkaniu sakramentalnym?”.
Đang kiểm tra hệ thốngLDS LDS
18 i 19 marca 2017 ówczesny wicepremier Mateusz Morawiecki uczestniczył w spotkaniu ministrów finansów w Baden-Baden jako pierwszy polski przedstawiciel na tym szczycie w historii.
Sờ thử xem, anh sẽ thấy!WikiMatrix WikiMatrix
Kiedy usługiwałem w tym kraju, uczestniczyłem w pamiętnych zgromadzeniach w Atenach, Salonikach oraz na Krecie i wyspie Rodos.
Vậy xin lỗi, ko giúp được rồijw2019 jw2019
Prawdą jest, że uczęszczamy na cotygodniowe spotkania kościelne, aby uczestniczyć w obrzędach, uczyć się doktryny i uzyskać natchnienie, ale kolejnym bardzo ważnym powodem jest to, że jako kościelna rodzina i jako uczniowie Zbawiciela Jezusa Chrystusa baczymy jedni na drugich, dodajemy otuchy i szukamy sposobności do służby i wzajemnego wzmacniania.
Và đây là phòng cháuLDS LDS
Co ważniejsze wierni członkowie zawsze będą mieli z sobą ducha Zbawiciela, aby ich prowadził, kiedy będą uczestniczyć w wielkim dziele dzielenia się przywróconą ewangelią Jezusa Chrystusa.
Ở đây hãy đặt thành phần màu lục để đặt cáp gỡ bỏ ánh lên màu đỏ tươiLDS LDS
3 Zbiórki do służby polowej odbywają się w dogodnych miejscach, żeby każdy mógł gorliwie uczestniczyć w działalności kaznodziejskiej.
Anh đã nói và làm những điều thương tổn đến cuộc đời emjw2019 jw2019
Kiedy z nim mieszkałem, uczestniczyłem we wszystkich zebraniach odbywających się w jego domu.
Kiểm tra mọi ngóc ngách mà các anh có thểjw2019 jw2019
Każda jedna osoba, wąs-brat czy wąs-siostra, która uczestniczy w "Wąsopadzie" to gwiazdorski ambasador. To podstawa naszego sukcesu.
Như # đứa trẻ tôi thả những quả bóng lênted2019 ted2019
Czym różni się tryb życia sportowca i osoby uczestniczącej w wyścigu po życie?
Xin lỗi, tôi đang tìm Molly McCleish?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.