trudności w uczeniu się
Chứng khó học
uczeń oor Viëtnamees
uczeń
pl
eduk. ten, kto się uczy, pobiera naukę;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
học sinh
Spotkałem wczoraj ucznia z Ameryki.
Tôi từng gặp một học sinh đến từ Mĩ ngày hôm qua.
học trò
Muszę przyznać, że mieli gorzej niż inni uczniowie.
Tôi thừa nhận mình đã dạy các con nghiêm khắc hơn học trò khác nhiều.
học giả
Z czasem Orygenes zdobył sławę jako uczony i płodny pisarz.
Sau đó, Origen đã trở thành một học giả và một nhà văn nổi tiếng viết nhiều sách.
học sinh trai
nam sinh
Woskowana tabliczka należąca do ucznia, II wiek n.e.
Bảng sáp của nam sinh vào thế kỷ thứ hai công nguyên.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jako uczniowie Jezusa Chrystusa, winniśmy czynić, co tylko możemy, aby odkupiać cierpienia i brzemiona bliźnich.
Cuộc gặp với Dreiberg khiến tôi ngứa cổLDS LDS
Za dni Jezusa oraz jego uczniów niosło ulgę Żydom, którzy mieli złamane serca wskutek niegodziwości w Izraelu i męczyli się w więzach fałszywych tradycji religijnych, typowych dla ówczesnego judaizmu (Mateusza 15:3-6).
Một gã tên Carl Bachand, là CEO của ngân hàng Killisterjw2019 jw2019
20 Słowa Jezusa z Ewangelii według Mateusza 28:19, 20 wskazują, że ochrzczeni mają być ci, którzy zostali jego uczniami.
Ở đây hãy đặt tất cả các tham số thích hợp với Hồ Sơ Màu Nhậpjw2019 jw2019
Gdy Jezus przebywał na ziemi, głosił: „Przybliżyło się królestwo niebios” i rozesłał uczniów, żeby czynili to samo (Objawienie 3:14; Mateusza 4:17; 10:7).
Công chúa đang rất an toànjw2019 jw2019
Dlatego po podaniu tej oraz innej, pokrewnej przypowieści powiedział na koniec: „Tak więc każdy z was, który się nie wyrzeknie wszystkiego, co ma, nie może być uczniem moim” (Łukasza 14:33).
Hãy cẩn thậnjw2019 jw2019
8. (a) Jaką zasadniczą metodę uczenia stosowano w Izraelu, ale co istotnego ją wyróżniało?
Cậu là một anh hùngjw2019 jw2019
Poproś jednego z uczniów, aby przeczytał na głos poniższą wypowiedź Prezydenta Boyda K.
FUBAR, man. có điều gì đó trong cơn bão chó chết nàyLDS LDS
Możesz poprosić uczniów o zapisanie: Będę lojalny wobec Boga w każdej sytuacji w pismach świętych obok fragmentu: Mosjasz 17:9–12.
Được rồi, tất cả đã có phần việc của mình rồiLDS LDS
Kiedy jednak wierni uczniowie Jezusa publicznie głosili tę dobrą nowinę, wywoływało to gwałtowny sprzeciw.
Chúng ta sắp đến rồijw2019 jw2019
Aby pomóc swoim uczniom uniknąć tego „sidła”, Jezus przypomniał im, że Ojciec niebiański zna ich potrzeby.
Tôi thích những chiếc áo lòe loạtjw2019 jw2019
Możesz poczuć natchnienie, aby poprosić o wypowiedź konkretną osobę, być może dlatego, że pozostali uczniowie skorzystają z jej punktu widzenia.
Đồng xu không ở đâyLDS LDS
Zapytaj uczniów, ilu z nich trzeba było „wywoływać” z łóżka więcej niż jeden raz.
Nestor nói " Hãy cố lên "LDS LDS
(Uczniowie mogą podać różne odpowiedzi.
Khi tôi đọc báoLDS LDS
Przecież wdzięczność za ogrom miłości okazanej przez Boga i Chrystusa skłoniła nas już do tego, by oddać swe życie Jehowie i zostać uczniami Jezusa (Jana 3:16; 1 Jana 4:10, 11).
Nhưng thực ra, tao không nhớ nổi mày khá ở bất cứ cái gì nữa?jw2019 jw2019
Zachęć uczniów, aby zastanowili się nad swoim życiem i rozważyli, czy są jakieś grzechy, których powinni się wyrzec, aby ulec duchowej przemianie, tak jak Lamoni i jego ojciec.
Mình muốn hỏi cậu là...... cậu đã nghe gì về buổi tiệc của Jesse cuối tuần này chưa?LDS LDS
Uczniowie Jezusa zostali wychowani w takiej atmosferze, toteż gdy powrócili, „zaczęli się zdumiewać, że mówi z niewiastą” (Jana 4:27).
Cái này để làm gì?jw2019 jw2019
Zbliża się zatem uwolnienie od udręk oraz koniec bezbożnego systemu, który ustąpi miejsca doskonałej władzy Królestwa Bożego. Jezus polecił swym uczniom modlić się o nadejście tego panowania (Mateusza 6:9, 10).
Tôi chỉ muốn bà hiểu điều nàyjw2019 jw2019
Pomóż uczniom zrozumieć, że najlepszym sposobem na otrzymanie obiecanych błogosławieństw, jest dbanie o to, by nasze serca zawsze były czyste.
Ngài thích nó chứ?LDS LDS
Jezus zachęcił go, by jeszcze bardziej starał się wprowadzać w czyn zbożne zasady i by został jego aktywnym uczniem.
Tròn đặc Vẽ hình tròn đặcjw2019 jw2019
Który z moich uczniów odniósłby największą korzyść z okazji do nauczania?
Trông hấp dẫn quáLDS LDS
Znakomitą sposobność okazywania jej daje dzieło głoszenia dobrej nowiny i czynienia uczniów (Psalm 145:7).
Cảm ơn. Đó là tất cả những gì tôi muốn biếtjw2019 jw2019
Poproś uczniów, aby przejrzeli doktrynalne fragmenty do opanowania z Księgi Mormona, które studiowali w trzecim temacie doktrynalnym i odszukali te, które wyrażają prawdy zapisane na tablicy.
Tôi đang ở đồn cảnh sátLDS LDS
Scotta z Kworum Dwunastu Apostołów w lekcji z dnia 3. tej części z podręcznika dla ucznia.
Nếu chọn, các nút trong thực đơn của thanh tiêu đề sẽ hiện ra biểu tượng của các ứng dụng. Nếu không, mặc định của kiểu mẫu hiện nay được dùngLDS LDS
Jeśli czas na to pozwala, możesz poprosić kilku uczniów, aby podzielili się z klasą tym, co napisali.
Nhưng đó là quyết định của anh đó, Thuyền trưởng PullingsLDS LDS
Okręgi w całym kraju, duże i małe, które wprowadziły tę zmianę, odkryły, że obawy są często nieuzasadnione i nie mogą przeważyć nad ogromnymi korzyściami dla zdrowia uczniów, ich wyników i bezpieczeństwa nas wszystkich.
Tao không làm gì sai cảted2019 ted2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.