także znany jako
còn gọi là · hay còn gọi là
znać oor Viëtnamees
znać
pl
mieć informacje na czyjś temat, być komuś w przeszłości przedstawionym
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
biết
Gdybym znał jej nazwisko i adres, mógłbym do niej napisać.
Nếu tôi biết tên và địa chỉ của cô ấy, tôi sẽ viết thư cho cô ấy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie znam go!
Xin lỗi, thưa BàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znając waszą wspaniałą historię, poczułem wagę zaproszenia Prezydenta Monsona, by do was przemawiać.
Cứ phát biểu!LDS LDS
Daj znać, jeśli potrzebujesz pomocy.
Như... tôi thích điều gìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Włącz tę opcję, jeśli aparat jest podłączony do portu szeregowego(znanego w Windows jako COM) w Twoim komputerze
Anh nghĩ tôi là một viên kế toánKDE40.1 KDE40.1
1 Czy znasz kogoś, kto stał się nieczynny?
Cháu không tưởng tượng rằng mình sẽ có # cuộc sống hoàn toàn khác àjw2019 jw2019
Podkreśla ono naszą odpowiedzialność byśmy obchodzili się ze sobą lepiej, żeby chronić i pielęgnować tą Błękitną Kropkę, jedyny dom jaki znamy. "
Ai mà biết được con tim ta muốn gì chứ?QED QED
Zna angielski.
Từ đất liền, cậu biết đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pensjonacie, który oboje znamy:
Tất nhiên, hắn ở trong ngành đến năm # sau đó biến mất và chui xuống đấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby pomóc swoim uczniom uniknąć tego „sidła”, Jezus przypomniał im, że Ojciec niebiański zna ich potrzeby.
Xin mời ngài ngồijw2019 jw2019
Dlatego był znany nie tylko jako „syn cieśli”, lecz także jako „cieśla” (Mateusza 13:55; Marka 6:3).
Không còn gì để làm ở đây cả Em và anh cần phải ra khỏi đâyjw2019 jw2019
Młody Świadek opowiada: „Znałem kilku młodych, którzy umawiali się z osobami niewierzącymi.
Mà dù sao thì cô sẽ chả bao giờ dùng đến nójw2019 jw2019
Policja przez pomyłkę aresztowała znanego bankiera, Davida Ershona.
Anh tới nước Nga... rồi Châu Á... và ở phương Đông vài nămOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My się znamy?
Đã lâu rồi nhỉ, RorschachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez jakiś czas wszyscy myśleli, że to ja jestem dziedzicem Slytherina... bo znam mowę wężw...
Vậy hãy hỏi hắn nó ở đâu?Thương lượng để hắn dẫn chúng ta đến!Literature Literature
Skupmy się na pytaniach, które nie mają odpowiedzi do wykucia, bo tych odpowiedzi po prostu nie znamy.
Mẹ không muốn Zane và Laura đến gần hồ hôm nay, con hiểu không?ted2019 ted2019
Dajcie znać, gdy będzie gotowa mówić.
Chẳng có gì xảy raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mając to na uwadze, czy znacie kogoś, kto potrzebuje wsparcia?
Thiên tài gì chứLDS LDS
Wtedy podszedł do nas Nick, który był znany z nadmiernego picia.
Hãy tìm Saisyu KusanagiLDS LDS
Znam takich ludzi. Znam katolików popierających prawo do aborcji, feministki w hidżabach, weteranów-pacyfistów, miłośników broni, którzy popierają moje prawo do małżeństwa.
Nhập tài liệuted2019 ted2019
Nic mi nie mówisz, ale wiem, że znasz odpowiedzi.
Bão sắp đến, hãy cứu em... trước khi nó cuốn sạch mọi thứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz go znasz.
Tôi nói được chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halesowi krótko po tym, jak powołano mnie do Kworum Dwunastu Apostołów i którą przytoczył w artykule opisującym moje życie1. Niektórzy z was być może znają tę historię, ale większość jeszcze jej nie słyszała.
Tôi đã nói chuyện với cô ấy và hắn cũng thếLDS LDS
To jak przyjdzie, daj nam znać.
Giữa chúng tôi không có bí mậtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. (a) Jakie jest znaczenie użytych w Piśmie Świętym słów „znać” i „poznanie”?
Anh có thể hiểujw2019 jw2019
Wszyscy znacie Wikipedię, największą wiki na świecie.
Do đó cậu hãy ở vị trí của mìnhQED QED
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.