zwój oor Viëtnamees
zwój
pl
coś zwiniętego w kłębek, rulon
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
ln
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Jezus ukazany w tak wspaniałej, chwalebnej postaci ma w ręce niewielki zwój; Jan słyszy polecenie, aby wziął ten zwoik i go spożył (Objawienie 10:8, 9).
Đợi đã.Không. Tôi không hại ông đâujw2019 jw2019
To by powstrzymało proces powstawania zwojów, który wydaje się zabijać duże partie mózgu.
Um, không phải lúc nàyted2019 ted2019
Potrzeba było trzech zwoi by je odczytać.
Bọn bố cần bàn vài việcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znawcy starożytnego pisma orzekli, iż zwój ten powstał w latach 125—100 p.n.e.
Và vì những gì lẽ ra nên có, anh rất tiếcjw2019 jw2019
Możemy sobie wyobrazić, jak siedzi pośród mnóstwa zwojów w swej zacisznej izbie na poddaszu, porównuje różne proroctwa o przywróceniu religii prawdziwej w Jerozolimie i głęboko rozmyśla nad ich znaczeniem.
Và bây giờ tôi biết đức vua tôi đã đúngjw2019 jw2019
Baranek przystępuje do zdejmowania ze zwoju siedmiu pieczęci.
Một mảnh kính lớnjw2019 jw2019
Następnie Jezus oddaje zwój pomocnikowi i siada.
Ngươi đã dụ Hulk đến đójw2019 jw2019
‛Otwarte zostaną zwoje’ ze wskazówkami Jehowy dotyczącymi życia w nowym świecie (Objawienie 20:12).
Anh có phải người của gia đình với học thuyết âm mưu về Những Người Sáng Lập?jw2019 jw2019
Czy zwoje te mają zawierać opis dawnego postępowania tych ludzi?
Cô cũng định chọc áo tôi sao?jw2019 jw2019
Siedział do zmroku czytając zwoje protokołów z Senatu.
Nếu đỗ thì ta đã ở trên con đường ngắn nhất dẫn tới sự bất tửOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słodki smak zwoju był wynikiem nastawienia Ezechiela do otrzymanego zadania.
Tự mình tôi vẫn ổnjw2019 jw2019
Podobną długość mógł mieć zwój Izajasza, którym Jezus posłużył się w nazaretańskiej synagodze (Łukasza 4:16, 17).
Em vừa mới quay đầu xe ở ngã tư Gwang Myung, em sẽ tới nhanh thôi!jw2019 jw2019
Fragment Księgi Izajasza 12:4, 5 w Zwojach znad Morza Martwego (zaznaczono miejsca z imieniem Bożym)
Ở trên đỉnh tháp có một tầm nhìn đẹp hơn đấyjw2019 jw2019
Chcę zwój.
Nào nhẹ nhàng từ từ nhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeprowadzono na przykład badania nad 53 rozdziałem Księgi Izajasza, porównując zwój znaleziony nad Morzem Martwym z tekstem masoreckim powstałym około tysiąca lat później.
Ali và Lisa đâu?jw2019 jw2019
Kto w ostatecznej próbie dochowa Jehowie lojalności, tego imię zostanie na trwałe zapisane w „zwoju życia”.
Cô có muốn gửi anh ấy đến một bệnh viện lớn ở Soun không?jw2019 jw2019
Dokładnie tak, jak opisano w zwojach.
Sao tao phải quan tâm mày sẽ đi đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekst Księgi Izajasza w zwoju znad Morza Martwego w zasadzie nie różni się od tekstu masoreckiego sporządzonego tysiąc lat później
Cháu không nên đưa ta đến đay, Dastanjw2019 jw2019
Jakie zwoje zostaną otwarte i co to przyniesie?
Tôi sẽ gọi nó vàojw2019 jw2019
Natomiast Tablica Peutingera to zwój o wymiarach 0,34 na 6,82 metra.
bị lỗi trong khi đọc dữ liệu băngjw2019 jw2019
Spotyka się je w każdym manuskrypcie — również w zwoju z Księgą Izajasza znalezionym nad Morzem Martwym.
Không sao đâu, cô béjw2019 jw2019
Orędzie spisane ponownie w nowym zwoju (27-32)
Anna, chú rất xin lỗijw2019 jw2019
Ukradłaś im ten zwój.
Đi khỏi đây mau!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 Czyje imię zostanie znalezione w „zwoju życia”, o którym jest mowa w Księdze Objawienia 17:8?
Anh đã tìm ra anh ấy chưa?jw2019 jw2019
Zabrała zwój.
Su- mi, con có ổn không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.