querer oor Afrikaans
querer
pt
querer (com um verbo no subjuntivo)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Afrikaans
wil
Eu quero estudar a história do Japão na universidade.
Ek wil Japan se geskeidenis op universiteit studeer.
begeer
Isso por sua vez vai nos motivar a querer pensar assim como ele.
Dit sal dan ons begeerte wees om sy beskouing van sake te hê.
hoop
Sempre quis que alguém preenchesse o vazio que eu sentia todo dia.
Ek het altyd gehoop dat iemand die leemte sou vul wat ek daagliks gevoel het.
verlang
Naturalmente, isto não quer dizer que os cumprimentos espirituais sejam insignificantes.
Dit beteken natuurlik nie dat die geestelike vervullings van weinig belang is nie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antes, eu sentava no meu cantinho e não comentava, achando que ninguém ia querer me ouvir.
Arabiesdigit setjw2019 jw2019
(Romanos 9:16; Revelação 20:6) Jeová executou o levita Corá por presunçosamente querer o sacerdócio arônico.
Verander agtergrond kleur vir huidiglik gekose teksjw2019 jw2019
Em vez de apenas querer salvar sua reputação ou recuperar o convívio com familiares e outras pessoas da congregação, ele quer virar completamente as costas a todo o mal que cometeu e merecer o perdão e favor de Deus.
Opsomming onder datajw2019 jw2019
Um espírito similar de querer contribuir motiva as Testemunhas e as pessoas interessadas a cooperar na obra em sentido financeiro.
Nuus tikker komponentNamejw2019 jw2019
4 Ao começar a treinar o aluno, é bom ler com ele trechos da Bíblia que o ajudem a ver como é importante querer ajudar outros, ser confiável e ter humildade.
Open ' n gestoor speletjiejw2019 jw2019
“Leal acrescenta a fiel a idéia de querer apoiar uma pessoa ou coisa e lutar em favor dela, mesmo em desvantagem.”
% # wen bo # punte. Super!jw2019 jw2019
“Talvez sem querer você quebre alguma coisa.
Verstel die kleur van die tabelle merkejw2019 jw2019
Ter consciência dos riscos das substâncias químicas inclui cuidar do que colocamos ou sem querer derramamos na pele.
Kommentaarjw2019 jw2019
Você também vai querer reservar tempo para ler e estudar a Bíblia e as publicações bíblicas.
Begin Skyfievertoningjw2019 jw2019
“Você tem de amar as pessoas e realmente querer ajudar outros.
Herhaal wagwoordjw2019 jw2019
Se eu aceitasse a oferta, iria querer fazer valer o curso, que é bem puxado, mas tenho cinco sessões semanais de estudo bíblico que exigem minha total atenção.
Konflik Opkykjw2019 jw2019
Mas fiquei pensativa ao ler no artigo que não vamos querer fazer marcas no corpo que desonram a Deus, “mesmo que temporárias”.
b) mededingende tenders ingevolge artikel # bedryf en aanbevelings aan diejw2019 jw2019
Os humanos têm o desejo natural de querer viver e de saber sobre o futuro.
Verander sleutelbord uitlegjw2019 jw2019
Talvez por não querer que Jesus sofresse as conseqüências da violação deste costume, o oficial fez com que seus amigos solicitassem: “Dize a palavra, e seja sarado meu servo.
Gaan na die volgende boodskapjw2019 jw2019
Eles sempre ficavam tão empolgados quando falavam da vida de missionário que eu comecei a querer viver assim.”
Datum(jaar; maand; Datumjw2019 jw2019
Satanás induziu o primeiro casal a querer ser independente de Deus.
Nie moontlik om KDED te kontakteer niejw2019 jw2019
(Salmo 136:1-6, 25, 26) Quão fervorosamente deveríamos querer expressar nossa gratidão por defender a verdade no meio deste mundo ímpio!
Bevestig hierdie na aktief die vertoon titel kolom. hierdie is waarskynlik slegs bruikbare vir miniprogram vertoon. die kolom is slegs sigbare as die vertoon is groot genoegjw2019 jw2019
Evite a tendência de querer realizar um casamento maior e melhor do que outros.
Druk Bestemmingjw2019 jw2019
Jesus queria mostrar que não é certo querer os melhores lugares.
Num van Kolommejw2019 jw2019
□ Qual é o derradeiro “alvo” que devemos querer atingir?
Nuwe pos inkennisstellingjw2019 jw2019
PÁGINA 6 Nós devemos querer nos comportar de que maneira?
Merk gedeeltelike aflaaiïngsjw2019 jw2019
(Filipenses 2:13) Se você orar a Jeová pedindo ajuda, ele bondosamente lhe concederá Seu espírito santo, o qual lhe dará forças não apenas para ‘atuar’, mas também para ‘querer’.
As hierdie opsie is nagegaan, die geld eenheid teken sal wees voorvoegsel (i. e. na die links van die waarde) vir alle positiewe monitÃarewaardes. As nie, dit sal wees agtervoegsel (i. e. na die regterkantjw2019 jw2019
Embora seria totalmente falso concluir que ele esteja plenamente satisfeito com a sua sorte, talvez não esteja suficientemente descontente a ponto de querer fazer muita coisa para alterar essa situação.”
Lêernaam te langjw2019 jw2019
Se incentivarmos as pessoas ao amor, elas vão querer fazer obras excelentes — como ajudar outros em sentido material ou participar na pregação. — 2 Cor.
Kleur Wisselaarjw2019 jw2019
É normal cãezinhos ficarem empolgados ao receber o dono e urinarem sem querer.
Verwyder die miniprogram genaamd namejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.