querer
begeer · hoop · verlang · wil
querida oor Afrikaans
querida
Vertalings in die woordeboek Portugees - Afrikaans
beste
Ele se importa conosco e quer que vivamos da melhor maneira possível.
Hy gee om vir ons en wil hê dat ons net die beste in die lewe moet geniet.
geliefde
Isso é tudo que sabemos de Gaio, esse querido irmão do passado.
Dit is ongelukkig al wat ons van ons geliefde broer Gajus weet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em 1977, minha querida esposa e fiel companheira faleceu.
verdere onderwys en opleiding soos omskryf in die Wet op Verdere Onderwys enjw2019 jw2019
12 Segundo as leis de Jeová transmitidas por meio de Moisés, as esposas deviam ser ‘queridas’.
Invoer die informasie aangaande die afgeleë Ipp bediener besit die geteikende drukker. Hierdie assistent sal poll die bediener voor voortgaanjw2019 jw2019
E quem de nós já não sentiu uma dor intensa e um sentimento de vazio depois de perder alguém querido na morte?
Spesiaal Plakjw2019 jw2019
(Provérbios 12:25) Assegurem-lhes de que são queridos, valiosos e amados — tanto por Jeová como pelos irmãos.
Begin Hotsync Bediener na aantekenjw2019 jw2019
“O suicídio resulta da reação da pessoa a um problema avassalador, como o isolamento social, a morte de um ente querido (em especial o cônjuge), um lar desfeito na infância, doença grave, envelhecimento, desemprego, dificuldades financeiras e abuso de drogas.” — The American Medical Association Encyclopedia of Medicine.
' n baie groot molekuleunit description in listsjw2019 jw2019
A profunda preocupação demonstrada por esses queridos cristãos idosos faz com que seja um verdadeiro prazer mostrar-lhes respeito.
Die Mod () funksie gee terug Die res na deling. As Die tweede parameter is null Die funksie gee terug # Afdelingjw2019 jw2019
Planejemos para o futuro dos nossos entes queridos
x # Dpi Mikroweef Enkel rigtingjw2019 jw2019
Essa dor não necessariamente desaparece por se lhe dizer que seu ente querido está no céu.
PikeLanguagejw2019 jw2019
(1 Reis 17:8-24) Imagine a alegria daquela viúva quando sua fé foi recompensada pela primeira ressurreição de que há registro — a do seu próprio filho querido.
Nee outostoorjw2019 jw2019
Aqui o artista passa a alegria que talvez sintamos quando nossos entes queridos forem ressuscitados.
verskaf moet word deur die houers van bestaande lisensies om die Owerheidjw2019 jw2019
Segundo esta teoria, visto que eram freqüentes os sonhos com entes queridos falecidos, presumia-se que uma alma continuava a viver após a morte, que deixava o corpo e morava em árvores, rochas, rios, e assim por diante.
Die Owerheid moet ân verbruikersadviespaneel instel wat die Owerheidjw2019 jw2019
Você está maravilhosa, minha querida serge.
e) gebruike van die radiofrekwensiespektrum wat toegelaat is sonder ân lisensieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que orientações poderia aplicar o cristão numa situação em que um ente querido se encontra em fase terminal?
Prioriteitjw2019 jw2019
Seus entes queridos também podem ser de grande apoio, caso tenham sido ajudados a entender o seu quadro clínico e as limitações que este talvez lhe traga.
Behoudens die bepalings van Hoofstuk # kan #-noodsentrums hulle eiejw2019 jw2019
Em 1940, no começo da Segunda Guerra Mundial, perdi um querido tio nos fortes combates junto ao rio Somme.
Ons is dankbaar vir die gees van familie, gemeenskap en vrywillige werk wat soveel mense inspireer om diegene wat die swaarste deur die krisis getref word, deur hierdie moeilike tye te helpjw2019 jw2019
Quando morre um ente querido
Maksimeer/Hersteljw2019 jw2019
Ele deu seu Filho querido “como resgate em troca de muitos”.
Vertoon Toegang verkry Tydjw2019 jw2019
Nossos ouvidos percebem este amor ao escutarmos o som duma catarata, o canto de pássaros e as vozes de pessoas queridas.
Vooraf geponsjw2019 jw2019
Dorcas O apóstolo Pedro ressuscitou essa mulher muito querida, conhecida por tantos atos bondosos. — Atos 9:36-42.
Speletjie opstelling klaarjw2019 jw2019
38 Outros trazem os corpos de seus entes queridos para serem cremados em piras na margem do rio, e daí talvez as cinzas sejam lançadas no rio.
ColombiëCountry namejw2019 jw2019
Quando outros na casa de repouso estão recebendo visitas, mas ninguém vai ver seu ente querido — isto pode ser muitíssimo desanimador.
BahrainCity in Croatiajw2019 jw2019
Lembro-me de estar parada numa sala de velório, uns 20 anos atrás, olhando para o corpo de meu querido pai e sentindo profundo apreço pelo resgate.
Gekose Agtergrond Kleurjw2019 jw2019
Você talvez já tenha tido reações assim, ou notado isso em algum amigo, após a perda de um ente querido.
Paket BestuurderNamejw2019 jw2019
Então, Carrie, querida.
Beginne ' n nuwe speletjieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portanto, milhões de pessoas podem ter a sólida esperança de ver de novo, vivos, seus entes queridos na Terra, mas em circunstâncias totalmente diferentes.
Ondernemingjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.