resto de cultura
فرش نباتي
resto oor Arabies
resto
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
بقايا
Como várias tribos que constroem suas casas sobre os restos de seus antepassados.
يشبه كثيرا بعض القبائل التي تبني منازلها من بقايا أقربائهم.
باقٍ
Meu interesse é no futuro porque é lá que eu vou passar o resto da minha vida.
اهتمامي مُنصَبٌّ على المستقبل لأني سأقضي باقي حياتي هناك.
الباقِي
Meu interesse é no futuro porque é lá que eu vou passar o resto da minha vida.
اهتمامي مُنصَبٌّ على المستقبل لأني سأقضي باقي حياتي هناك.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
بقِيّة · مُتبقِّي · مُخلّف · أَثَارَة · باقِية · بَاقِيَّة · زائِدَة · نِهاية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Receio que terei de suspender a Katie pelo resto do dia.
لقد ضجرت من الحزب الجمهوري و الحزب الديمقراطيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então tudo o resto foi um mal entendido.
أريدكَ أن تعرف من قتلكَ وما سبب موتكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certo, Bernice, aqui me ajude a pegar o resto das coisas para a festa.
هذا يبدو مثالياOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando eu terminar, cantarão os meus louvores sobre os restos dela.
كان يجب أن تسمعيه نيتا- نيتاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainda resta um homem em Babylon!
إنها ليست سيئة جداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No arquivo diz que ele foi morto no Distrito Spera, com o resto de sua tropa.
فتره ما بعد الحرب فى الصين خطيره للغايهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podes ter o teu poder e a tua acuidade, mas o resto de ti está nela.
برغم أنه لا يحب المدرسةلذا لا أعتقد أن ذلك يعتبر ألماًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em casa do único amigo que resta.
اذن دعنا نتكلم فى وقت لاحقOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kane sairá livre e você apodrecerá pelo resto da vida.
أريد منك أن تضع قضيبك على (أقصد في داخلي يا (أنديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos tirar o resto da roupa molhada.
أوه ، أَنا آسفُOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só resta uma hora de jogo.
! أسرع من جروحكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu quase fui presa pelo resto da minha vida, mas foi você.
لم يحدث شيء!- جيمي!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digam ao resto para carregarem os barcos, levem o máximo de escravos que pudermos carregar.
أنتظر-. فلتقف مكانكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Começar o mundo de novo, quando o resto do mundo ainda nem parou!
رجاءً.... هاتفيني حالما تتلقين هذه المكالمةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas duvido de todo o resto.
إذا خرجت من هناجِد تلك البقعةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao fazê-lo adoecer, arriscamos que a infecção se espalhe pelo resto do corpo.
ساعدنى فى خلع هذهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não tenho ideia do que fazer com o resto da vida.
، أنتِ تعرفين بالتّأكيد أنّني مغرم بكِ أليس كذلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asseguro que nada mais resta dentro de mim para ser purgado.
إن لم تفعل ما أقوله وأظهرت للسيّدة مزيداً من الأحترامOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muito bem, façam o resto dos carros dar a volta.
أجل وأتمنى لو أنني أعرف أين يوجد هذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os restos da antiga Samarra foram escavados pela primeira vez entre 1911 e 1914 pelo arqueólogo alemão Ernst Herzfeld.
لقد أخبرني أنه قد أبهجته هذ المقولةWikiMatrix WikiMatrix
E, Robby, tudo o resto para.
لقد تعلمت من أخطائهِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nós encarregamo-nos do resto.
الآن أستريح وشاهد العلم وهو يعملOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Resta ver se será mesmo possível “criar o veículo perfeitamente eficaz e inofensivo ao ecossistema para o século 21”, do qual ele falou.
لا يوجد ما أسامحjw2019 jw2019
Então só me resta uma coisa.
نعمهذا أمر يهدد البلادOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O resto eu fui colecionando ao longo dos anos.
! أنت على ما يرام! انهضOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.