tua oor Letties

tua

voornaamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Letties

jūsu

voornaamwoord
Então, vamos salvar os teus dragões e sair daqui ou não?
Vai mēs glābsim jūsu pūķus un laid simies prom vai ne?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tavs

voornaamwoord
Quando é teu aniversário?
Kad ir tava dzimšanas diena?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

teu
jūsu · tavs
o teu
jūsu · jūsējais · jūsējs · tavs · tavējais · tavējs
preciso de tua ajuda
man vajag jūsu palīdzību · man vajag tavu palīdzību

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Queremos tua bênção ter.
P# = piekabes masa uz nenobremzēto asi(-īm) (kgjw2019 jw2019
12 O Salmo 143:5 indica o que Davi fazia quando confrontado com perigos e grandes provações: “Lembrei-me dos dias de outrora; meditei em toda a tua atuação; mantive-me voluntariamente preocupado com o trabalho das tuas próprias mãos.”
Ar šo valsts pilnvarots inspektors apliecina, ka iepriekš minētie zvejniecības produktijw2019 jw2019
* Sejam simples todas as tuas vestes, D&C 42:40.
Attiecībā uz #. pantu Padome uzskatīja, ka kā Pamatregulas #. līdz #. pantā ir ietverti īpaši noteikumi par pabalstu pārklāšanos ar citiem pabalstiem vai ienākumiem, ko nevajadzētu skart ar šo noteikumu par pārklājošiem pabalstiem, minētais pants būtu jāpapildina ar frāzi neņemot vērā citus Pamatregulas noteikumus (#. pants kopējā nostājāLDS LDS
Lembras-te do que me disseste da tua mãe e do Povo da Areia.
TransportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele disse em oração a seu Pai: “A tua palavra é a verdade.”
Tomēr, ja tas nav iespējams, šķīdums būs derīgs lietošanai # stundas, ja tiks uzglabāts #°C – #°C temperatūrā (ledusskapījw2019 jw2019
Só queria agarrar-me a um trabalho e encontrar alguém doido o suficiente para se casar comigo, como a tua mãe.
Savas apelācijas sūdzības pamatojumam tās iesniedzējs norāda dažus pamatus, kas pamatoti ar vai attiecas uzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ao orarmos: ‘Seja feita a tua vontade na Terra’, não estamos concordando que aquilo que acontece na Terra é da vontade de Deus?
Meteorisms Sāpes mutē Aizcietējumi Sāpes mēlē Sausa mute Gastroezofageālā refluksa slimībajw2019 jw2019
Evidentemente, isso se deu com o salmista que disse a Deus: “Quanto eu amo a tua lei!
Neskarot V un # nodaļas noteikumus, katras dalībvalsts kompetentā iestāde, veicot automātisku vai strukturētu automātisko apmaiņu, nosūta #. pantā minēto informāciju jebkuras citas attiecīgās dalībvalsts kompetentajai iestādei šādos gadījumosjw2019 jw2019
* Não desprezes a tua mãe, quando vier a envelhecer, Prov.
Ņemot vērā pieredzi, kas gūta attiecībā uz elektronisko atskaišu drošu un konfidenciālu apstrādi, kā arī to ieviešanas izmaksas, šādi pasākumi nodrošina drošību, kas atbilst riskam, kurš rodas, apstrādājot šādas atskaites un ziņojumusLDS LDS
7 Sim, quisera dizer-te estas coisas se fosses capaz de ouvi-las; sim, quisera falar-te a respeito do terrível ainferno que aguarda para receber bassassinos como tu e teu irmão têm sido, a menos que te arrependas e renuncies aos teus propósitos assassinos, e regresses com os teus exércitos às tuas próprias terras.
Regulas (EK) Nr. #/# #. panta #. punktā minētā standarta veidlapa dalībvalstīm jāizmanto, lai reizi divos gados paziņotu Komisijai informāciju, kas vajadzīga, lai sagatavotu ziņojumu par minētās regulas un Regulas (EEK) Nr. #/# īstenošanu un jaunākajām norisēm attiecīgajās nozarēsLDS LDS
22 Em verdade, em verdade eu te digo: Se desejas mais um testemunho, volve tua mente para a noite em que clamaste a mim em teu coração a fim de asaberes a respeito da veracidade destas coisas.
kuģu piestātņu, iekārtu un līdzās esošo būvju konstrukcijas izturībaLDS LDS
Você pode sugerir que os alunos marquem a frase “tua oração foi ouvida” nesse versículo.)
Rezolūcijas priekšlikumi, kas saskaņā ar Reglamenta #. panta #. punktu ir iesniegti debašu noslēgumāLDS LDS
Mas conta-me mais sobre a tua escola.
Inkubējamās olas tiek marķētas individuāliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dezenas de milhares estão acatando o conselho de Eclesiastes 12:1: “Lembra-te, pois, do teu Grandioso Criador nos dias da tua idade viril.”
Piedevām samazinājās arī pieaugums topošajos tirgos – no # % uz # % Krievijā un no # % uz # % ārpus Kopienas Eiropas valstīsjw2019 jw2019
Havemos de ficar satisfeitos com a bondade da tua casa.” — Salmo 65:2, 4.
uzņemas šim īpašniekam vai operatoram uzlikto pienākumu saskaņā ar #. punktu, vaijw2019 jw2019
[Certa vez sentei-me] à sombra de uma velha oliveira [no Jardim de Getsêmani] e li sobre a terrível luta do Filho de Deus diante do que Lhe esperava, suando gotas de sangue e orando a Seu Pai para que, se possível, passasse Dele o cálice — mas dizendo todavia seja feita a Tua vontade, não a Minha.
Pirms jebkuru zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceituLDS LDS
Mas Deus disse: “Desarrazoado, esta noite te reclamarão a tua alma.
Pēc Komisijas pieprasījuma EPNI Dzīvnieku veselības un labturības zinātnes ekspertu grupa #. gada #./#. oktobra sanāksmē pieņēma zinātnisku atzinumu par dzīvnieku veselības un labturības riskiem, kas saistīti ar savvaļas putnu (izņemot mājputnu) ievešanu Kopienājw2019 jw2019
Preparar-nos pra Tua vinda,
daudzstiepļu vadu skaitsLDS LDS
Realize-se a tua vontade, como no céu, assim também na terra.” — Mat.
Ja ir šādas izmaksas, tās norāda atsevišķijw2019 jw2019
8 Mas eis que eu te digo que deves aestudá-lo bem em tua mente; depois me deves bperguntar se está certo e, se estiver certo, farei carder dentro de ti o teu dpeito; portanto, esentirás que está certo.
Ietekme uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismusLDS LDS
Não dei paz a tua mente quanto ao assunto?
Mērinstrumenta mikrofonu novieto aptuveni transportlīdzekļa garenvirziena vidusplaknēLDS LDS
Estás a dizer que não vais lutar com todas as tuas forças?
Atsevišķos gadījumos termiņu, kas vajadzīgs lēmuma par vīzas izsniegšanu pieņemšanai, var pagarināt līdz # dienām, ja nepieciešama pieteikuma padziļināta pārbaudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro, por tua causa!
Pirmo devu var ordinēt, sākot no sešu nedēļu vecuma, un ne vēlāk kā # nedēļu vecumāopensubtitles2 opensubtitles2
Abrimos as tuas pernas, talvez!
D To D punktā minēto uzņēmumu skaits, kuru pārbaudes nav sāktasopensubtitles2 opensubtitles2
Parecia a tua voz.
Komandējuma un uzturēšanās izmaksas nosaka atbilstoši valstu atmaksājuma noteikumiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.