amora oor Cusco Quechua

amora

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Cusco Quechua

khari-khari

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Falou com amor: “Eu quero.”
Diospa munakuyninwan tukuy imatapas vencenamanta (31-39)jw2019 jw2019
(Lucas 21:37, 38; João 5:17) Os discípulos com certeza perceberam que ele era motivado por um profundo amor pelas pessoas.
32 Maychá kanman jujkunamantawan rimayman chayqa.jw2019 jw2019
Ele demonstra terno amor por todos que ‘recebem o Reino de Deus como uma criancinha’. — Lucas 18:17.
Wakcha viudaq qolqe churasqanta rikunjw2019 jw2019
O amor por Jeová é a motivação mais pura que podemos ter para ler sua Palavra.
Ñawpaq hinan, kaypi sasachakuykuna kallantaq.jw2019 jw2019
Tudo o que Deus fez demonstra seu amor.
4 Hinataq noqa Nephi, wawqeykunata anyarqani llapa k’uchi kaywan, Wiraqochaq kamachisqankunata waqaychanankupaq.jw2019 jw2019
6 ‘Tenham amor entre vocês’
Abrahanqa manan kamachikuy simiraykuchu promesata chaskiran (15-18)jw2019 jw2019
(1 João 4:20) Nos capítulos à frente veremos como Jesus demonstrou amor pelas pessoas.
40 Imaynan mana allin qorata juñuspa ninapi kanapunku, chhaynallataqmi tukukuy tiempopipas kanqa.jw2019 jw2019
O papel do amor
18 Kaytaqmi runakunaq wawankunaman Paypa qosqan simi.jw2019 jw2019
20 Ao demonstrar seu amor por outros, Jesus nos deixou um maravilhoso exemplo.
Ichaqa, ¿pitaq chayta ruwananpaq jina kashan?jw2019 jw2019
O amor consiste no seguinte: não que nós tenhamos amado a Deus, mas que ele nos amou e enviou seu Filho como sacrifício propiciatório pelos nossos pecados.” — 1 João 4:9, 10.
29 Pipas mijushanman ujashanmanpas manataq reparanmanchu chay mijusqanqa ujasqanpas Señorpa cuerpon representasqanta chayqa, pay kikillantaqmi juchachasqa kayman churakushan.jw2019 jw2019
“Tende intenso amor uns pelos outros”
25 ¿Mayqenniykichistaq llakipakusqanwan juj chikallantawanpas kausayta atinman?jw2019 jw2019
Ele deseja ver os dois unidos a Ele e um ao outro por um vínculo tríplice de amor. — Eclesiastes 4:12.
Qhamiyaqkunaqa israelitakunan, paykunata yanapaq warmitaq Rahab.jw2019 jw2019
Nos primeiros anos da vida de Joel, o pediatra sempre nos dizia: “Joel precisa de muito amor.”
15 Janaq pachaman angelkuna wichapuqtintaq michiqkunaqa ninakuranku: “Kunanpacha jaku Belén llaqtata Jehová Diospa willawasqanchisman jina imachus pasasqanta rikumunanchispaq”, nispa.jw2019 jw2019
(Mateus 11:28-30) Ele refletia o amor e a compaixão do próprio Jeová, e isso atraía pessoas à adoração do único Deus verdadeiro.
Diospa samanan p’unchayman jaykunapaq kallpachakusun (11-13)jw2019 jw2019
O que pode nos ajudar a entender o amor de Jeová por nós?
Chayraykun payqacontraykichispi kashan.jw2019 jw2019
Este artigo analisa três maneiras de nos manter no amor de Deus.
Asiria llaqta Samaria llaqtata atipan; chhaynapin Israel llaqta chinkapunjw2019 jw2019
Em toda oportunidade, falávamos com ele sobre Jeová de tal modo que desenvolvesse um vínculo de amor com seu Pai celestial.
Filipospi iñiqkunata Pabloq agradecekusqanmanta (10-20)jw2019 jw2019
Você se sentirá mais feliz, seu amor por Jeová aumentará e você se sentirá cada vez mais próximo dele. — Tia.
3 Ichaqa manan pipas karanchu ni janaq pachapipas, ni allpa pachapipas, ni allpa pacha ukhupipas chay qelqa k’uyuta kichaspa leeq.jw2019 jw2019
meu amor mostrar.
Wiñaspataq wawankupas askha wawakunayoq karanku.jw2019 jw2019
9. (a) O que está envolvido no amor entre marido e esposa?
29 Kallarqantaqmi lamanitakuna purapipas askha llakikuypaq; askhan wawankuna karqan, wiñaspankutaq watakunapi kallpasapa kayta qallarirqanku, sapallankumanta wakispanku; Gadiantonpa suwankunaman huñunakunankupaqtaq llullakuyninkuwan, mishk’i rimayninkupiwan zoramita kaqkunaq waqllichisqan karqanku.jw2019 jw2019
Embora eu não seja Testemunha de Jeová, quero fazer essa doação porque vi que vocês fazem as coisas por amor.”
35 Jesustaq payta phiñarikuran: “Upallay, lloqsiy paymanta”, nispa.jw2019 jw2019
Demonstrar amor leal.
38 Noqan kacharaykichis mana llank’asqaykichis chajramanta rutunaykichispaq.jw2019 jw2019
Veja ‘Mantenha-se no Amor de Deus’, páginas 220-221.
10 Ichaqa, warmaypa kawsayninqa makiypin kanqa, chhaynataq mana paykuna payta k’irinqakuchu, paykunaraykuña q’oyusqa kanqa chaypas.jw2019 jw2019
(João 3:16) O amor que Deus tem pelo mundo o leva a tornar a vida eterna disponível a todos, mas note que apenas aqueles que ‘exercerem fé’ realmente receberão essa recompensa.
Enocqa wañupusqañan, ichaqa karanmi Allpapi huk allin runa.jw2019 jw2019
Relembre que o verdadeiro amor
16 Qankunaqa libren kankichis, ichaqa amayá libre kasqaykichis tumpaqa mana allin kaqkunataqa ruwankichischu, aswanpas Diospa kamachinkuna jinapuni kausaychis.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.