amigos oor Cusco Quechua

amigos

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Cusco Quechua

masikuna

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Amigos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Cusco Quechua

Masikuna

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

amiga
atillcha · reqsisqa
amigo
atillcha · masi · reqsisqa · yanasu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como podemos mostrar que amamos a Jeová? — Um jeito é conhecendo-o como Amigo.
4 ¿Tupanchu Bibliaq willasqan cienciaq willasqanwan?jw2019 jw2019
27:10) Deus convida todos os seus servos a se achegarem a ele, a se tornarem seus legítimos amigos. — Sal.
Wajmantan nillaykichistaq: ¡Kusikuychis!, nispa.jw2019 jw2019
27:9) É assim que você encara o conselho que recebe de um amigo?
Onesimopaq Pablo favorta mañapusqanmanta (8-22)jw2019 jw2019
Quem são seus amigos?
7 Chay ñaupaq kaq rimanakuychus tukuy imapi junt’asqa kanman karan chayqa, manañachá kanmanchu karan iskay kaq rimanakuyqa.jw2019 jw2019
16 Como Neemias, nós também podemos enfrentar opositores na forma de falsos amigos, falsos acusadores e falsos irmãos.
“Noqan kani alfapas omegapas” (8)jw2019 jw2019
Seus amigos aumentam ou diminuem seu contentamento?
34 Hinamantaq kusikuypi paykuna phanchirinqaku—Kushka takiychis Jerusalenpa purun hallp’ankuna; llaqtantan Tayta kallpacharqan, Jerusalentan kutichikapurqan.jw2019 jw2019
Pedir licença ao amigo e ler a mensagem.
Diospa jatun cenanmanta (17, 18)jw2019 jw2019
Escolha amigos que amam a Jeová e que obedecem a ele.
24 Qanpas k’ita olivo sach’amanta wit’usqa kaspan huerta olivo sach’aman k’askachisqa karanki, manaña chayta ruwakunchu chaypas; chhaynaqa, astawanraqchá riki kikin k’allmankunaqa chay sach’aman k’askachisqa kankuman.jw2019 jw2019
É provável que você ouça pacientemente e fale de modo respeitoso com seus amigos e até com estranhos.
19 Ari, imanaqtinmi Pay mana kay hallp’api qhawachikunqachu, Jerusalen hallp’pi hinari?jw2019 jw2019
Será que você continuaria servindo a Jeová mesmo que seus pais e amigos deixassem de fazer isso?
Muju t’akaqpa puñupusqanmanta (26-29)jw2019 jw2019
Mais adiante neste livro vamos aprender muitas coisas sobre esses homens, porque os três eram muito amigos de Jesus.
10 Chaymi paykunaqa wasinkuman kutipuranku.jw2019 jw2019
Dois outros amigos de Paulo, chamados Lucas e Aristarco, foram com ele.
38 Yayaq yachachiyninkuna mana munaqkunataq, lamanitakuna, lemuelitakuna, ismaelitakunapiwan waqyasqa karqanku. Manan paykunaqa mana kreyiypichu urmarqanku, ichaqa munaspankun Cristoq yachachiynin kontra ankallikurqanku, wawankunatataq yachachirqanku mana kreyinankupaq, qallariymantapacha mana kreyiypi urmaq taytanku hina.jw2019 jw2019
Quando seu amigo Lázaro morreu, Jesus foi para a aldeia onde ele morava.
Pilato kamachin Jesuspa aya p’ampananta qhawamunankupaqjw2019 jw2019
SUSAN começou a fazer perguntas sobre Deus quando tinha 7 anos. Seu amigo Al, de 9 anos, tinha sido hospitalizado com pólio e confinado a um pulmão de aço.
Kay ISKAY Kaq T’aqapin yachasun 857 watakunapi sucedesqanta.jw2019 jw2019
Por exemplo, digamos que você vá brincar na casa de um amigo.
5 ¿Mayqentaq aswan fácil kanman: ‘Juchaykikunan perdonasqa kapun’, niychu, icha: ‘Jatarispa puririy’, niychu?jw2019 jw2019
Orar em família expressando várias vezes apreço a Deus por Sua bondade ensinará aos filhos a importância de ter Deus como Amigo.”
Jehová Diosmi ichaqa prometen 70 wata qhepaman llaqtanta kutichimunanpaq.jw2019 jw2019
Depois, convide ao palco algumas crianças com quem você já combinou e pergunte: Por que você quer ter amigos que amam a Jeová?
5 Saminchasqan kanku llanp’u sonqoyoqkuna, hallp’atan paykuna chaskinqaku.jw2019 jw2019
(Hebreus 11:17-19) Por Abraão demonstrar tal fé e obediência, Jeová carinhosamente o chamou de “meu amigo”. — Isaías 41:8; Tiago 2:21-23.
Diospa wawan kanapaqqa iñiqmi kana (26-29)jw2019 jw2019
Vemos como é importante escolher bem os amigos pelo que aconteceu com Diná, uma das filhas de Jacó.
Amapuni juñunakuyninchiskunata saqenamanta (24, 25)jw2019 jw2019
4 Jesus tratou seus discípulos como amigos, não como inferiores.
3 Jesustaq niran: “¿Imaraykun qankunapas costumbreykichisrayku Diospa kamachikuyninta p’akinkichis?jw2019 jw2019
O cristão que está satisfeito em ser solteiro talvez ache que sua família ou seus amigos o pressionam para se casar.
5 Chaymi payqa kay pachaman jamuspa niran: “‘Manan sacrificiotapas ni ofrendatapas munarankichu, aswanmi qanqa juj cuerpota ruwapuwaranki.jw2019 jw2019
Por exemplo, é claro que não seria adequado conversar com um amigo sobre problemas no seu casamento ou sair para beber com um colega de trabalho.
8 Allinta cuidakuychis, chhaynapi imapaqchus tukuy kallpawan llank’arayku chayta ama chinkachinaykichispaq, chayta ruwankichis chayqa llapa premiotan chaskinkichis.jw2019 jw2019
Isso entristece muito a família e os amigos.
Isacar ayllumantapas chunka iskayniyoq waranqan kasqaku;jw2019 jw2019
Mary ficou triste com aquela situação e disse para alguns amigos: “O último lugar do mundo que eu quero morar é em Portugal!”
8 Paymi willawanku Diospa espiritunman jina munakuq kasqaykichistapas.jw2019 jw2019
Depois da reunião, compartilhamos nosso alimento com esses novos amigos.
Jujllan ninman imachus allin kasqantaqa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.