felicidade oor Oekraïens
felicidade
Vertalings in die woordeboek Portugees - Oekraïens
щастя
[ ща́стя ]
pt
estado mental ou emocional de bem-estar caracterizado por emoções agradáveis
uk
психоемоційний стан цілковитого задоволення життям, відчуття глибокого вдоволення та безмежної радості
Nem preciso dizer que dinheiro não pode comprar felicidade.
Зрозуміло саме по собі, що щастя за гроші не купиш.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Parece que a felicidade ou estados mentais relacionados, como a esperança, o otimismo e o contentamento, diminuem o risco ou a gravidade de doença cardiovascular, doença pulmonar, diabete, hipertensão, resfriados e infecções do trato respiratório superior”, diz uma reportagem na revista Time.
Гаразд!Забери від мене цю голодупівську голку!!!jw2019 jw2019
A vida é maravilhosa, mesmo durante as provações, e existe felicidade, alegria e paz em pontos esparsos ao longo dessa jornada, além de infinitas porções dessas dádivas no final.
Я обіцяю вам, це перевершить усе, що ви колись бачили і на кінець Ви живі і здорові повернетеся додомуLDS LDS
Como " Arcadia ", mostraram coisas como esta, do período Edo: cem maneiras de escrever " felicidade " em diferentes formas.
Макс. розмір палітри матриці змішування вершинQED QED
— Que tenho eu a temer — respondeu d’Artagnan —, enquanto tiver a felicidade de contar com o favor de Suas Majestades?
Повернімося до роботиLiterature Literature
Portanto, você só pode ter verdadeira felicidade se satisfizer essas necessidades e se seguir a “lei de Jeová”.
О, Боже.Я так нервуюjw2019 jw2019
Mas, parecia ele um homem que encontrara felicidade por meio daquilo pelo que se empenhara tão arduamente para adquirir?
Не вдалось зробити резервну копію файла завантажувального штампа %jw2019 jw2019
Mas, será que a alternativa de todos os que crêem em Deus e em Cristo é apenas a de “felicidade eterna” no céu ou dum estado desesperador de punição eterna num “inferno”?
Ще кiлька хвилинjw2019 jw2019
Os vizinhos de mesa de Julien observaram que ele era insensível a essa felicidade; foi um de seus primeiros crimes.
Спершу, ми організували вечірку на своїй хатіLiterature Literature
Isto produz felicidade, conforme o Rei Salomão explicou: “Feliz é aquele que confia em Jeová.” — Provérbios 16:20.
ліворуч (проти г. стрілкиjw2019 jw2019
* Agradecer ao Pai Celestial as doutrinas e ordenanças do evangelho restaurado de Jesus Cristo que trazem esperança e felicidade a nossa vida.
Тобі за те брудне волосся, а мені бригадиLDS LDS
(Efésios 3:18) O progresso que você fizer o ajudará não só a manter a alegria e a felicidade agora, mas também a conseguir um lugar seguro no novo mundo de Deus em que, sob o Seu Reino celestial, poderá progredir eternamente!
Що ти тут робиш?jw2019 jw2019
Contudo, eles enfrentam a sua pobreza e, ainda assim, encontram felicidade.
Встановлює орієнтацію документа на альбомнуjw2019 jw2019
Seja generoso e empenhe-se pela felicidade de outros. — Atos 20:35.
Імпортувати профіль IPSecjw2019 jw2019
“Gostaria de encerrar prestando testemunho (e minhas nove décadas nesta Terra me qualificam plenamente para dizer isto) de que, quanto mais velho fico, mais me dou conta de que a família é o ponto central da vida e é a chave para a felicidade eterna.
Нам треба попасти на цей літакLDS LDS
Ela se preocupa com sua segurança e felicidade eternas.
Можна вибирати тільки локальні файлиLDS LDS
O que, então, é preciso para que a prosperidade material seja parte de uma felicidade real e duradoura?
Я говорила, тримати його подалі від тієї дівчини!jw2019 jw2019
16 O Que Aprendemos de Jesus — Como encontrar felicidade
Зі мною так не будеjw2019 jw2019
(b) Que motivos para terem felicidade tiveram os discípulos de Jesus?
Чеські звукиjw2019 jw2019
Edificar nossa vida em torno de coisas materiais simplesmente não nos traz verdadeira felicidade ou satisfação.
Моменти з якого віку ви пам' ятаєтеjw2019 jw2019
Na verdade, permanecer juntos e aplicar os princípios bíblicos poderá resultar numa felicidade jamais imaginada.
Доцільно з' їсти все, що можна, коли випадає нагода.І вже коли навіть ненажера не може більше, він зберігає, що залишилося, на потім в довколишній морозильній камеріjw2019 jw2019
A ameaça à vida e à felicidade, devido ao abuso do álcool, é muito real; não é brincadeira.
У частині Сервер IMAP можна змінити такі параметри, як адреса вашого сервера IMAP, тип забезпечення безпеки на сервері (Безпека), а також ваші параметри автентифікації на сервері (користувач і парольjw2019 jw2019
E verifiquei que exercer tal amor é a chave para a verdadeira felicidade, assim como Jesus Cristo disse: “Há mais felicidade em dar do que há em receber.” — Atos 20:35.
Я дуже люблю такі пісніjw2019 jw2019
Peço-vos que me perdoeis o excesso de minha felicidade!”
Перегляд ПанеліLiterature Literature
Em assuntos de grande importância, é vital tomar decisões sábias, visto que a felicidade depende em grande parte disso.
Зберегти як & чернеткуjw2019 jw2019
11 Promova cabalmente as boas novas: Imagine a felicidade de Paulo ao ouvir que concristãos estavam imitando seu exemplo de zelo!
Установкиреєстратораjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.