înaintat oor Russies
înaintat
Vertalings in die woordeboek Roemeens - Russies
прогрессивный
[ прогресси́вный ]
передовой
[ передово́й ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Cum putem arăta consideraţie faţă de colaboratorii noştri înaintaţi în vârstă?
Парень на этаже!jw2019 jw2019
Vrea înainte.
В предыдущих серияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Efeseni 1:4, 5 expresia „înainte de întemeierea lumii“ se referă la perioada (de după răzvrătirea din Eden, dar înainte de conceperea lui Abel; începerii creării universului; înainte de crearea universului). [rs p.
Или они могут быть чудесны!jw2019 jw2019
Înainte le iubeam.
Объединения влиятельных людей всегда боролись друг с другом за рычаги властиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacques Rogge, preşedintele Comitetului Olimpic Internaţional (IOC), a afirmat: „Cine a văzut Atena înainte de jocuri şi o va vedea după Jocurile Olimpice n-o va mai recunoaşte“.
Да, он...... хороший человекjw2019 jw2019
Înainte să moară, mi-a mărturisit ceva.
Этот поезд как раз проезжает мимо " Клочка Рая "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Înainte de a lua o hotărâre, ţineţi cont de modul în care priveşte Iehova lucrurile.
Так что это стимулjw2019 jw2019
A fost înainte sau după?
А мне что до этого?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveți aceiași ochi buni tatăl meu a avut Înainte să ars dealer auto sa.
Манито хочет знать, кто победил бы в бою между Тайсоном и АлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scriitorii evangheliilor ştiau că, înainte de a veni pe pământ, Isus trăise în cer.
Файл с лицензиейjw2019 jw2019
Profeţia cu privire la distrugerea Ierusalimului arată clar că Iehova este un Dumnezeu care îşi ajută poporul să cunoască ‘lucruri noi înainte ca ele să vină’. — Isaia 42:9.
Это обмен, ничего болееjw2019 jw2019
Da, dar Craig Wyatt şi / sau Rosie Clark ar fi putut face asta înainte să-şi încheie tura la ora 20:00.
Будет с минуты на минутуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A avut o ezitare înainte de a spune: — Adică, vrei să zici că nu ai un plan?
Это твоя новая подружка?Literature Literature
Ne vom întoarce înainte să-l cunosc.
А убеждать людей совершать покупки это опасноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Știi, înainte de a vorbi, Îmi place să mă întreb,
Кто ей скажет, ты или я- тебе выбиратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A murit înainte de naşterea mea.
Лечь на пол.Голову пригнутьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Înainte de a veni aici, eram ascuns în ruinele unui oraş îngropat numit Pompei, aflat la poalele Vezuviului.
Не отнимай у меня времяLiterature Literature
Văzu ultima geană de lumină înainte ca peste el să se lase capacul portbagajului.
Просто дай мне подержать его последний разLiterature Literature
Cu câtva timp înainte de întrunirea de marţi seara, supraveghetorul de circumscripţie se întruneşte cu coordonatorul sau cu un alt bătrân local pentru a discuta pe marginea oricăror întrebări pe care le-ar putea avea în urma examinării evidenţelor.
Станешь это отрицать?- Нетjw2019 jw2019
S-a catapultat chiar înainte ca avionul să intre cu botul în pământ.
Что- то случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apostolul Pavel a scris: „Toate lucrurile care au fost scrise mai înainte au fost scrise pentru instruirea noastră, pentru ca prin perseverenţa noastră şi prin mângâierea din Scripturi să avem speranţă“. — Romani 15:4.
Материал очень чувствительный к инфракрасному светуjw2019 jw2019
Înainte de oră, scrieţi următoarele întrebări pe tablă:
Разве у Готэма есть шанс, если достойные люди бездействуют?LDS LDS
Dacă e aici, îl aduc acasă înainte de cină.
Это моя машинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— În acest caz, zise Harry, n-ar trebui să-i trimiteţi pe elevi acasă înainte să aibă loc înmormântarea.
Ты продолжаешь с сумо?Literature Literature
Acum se aflau în pragul Ţării Promise şi nu trebuiau decât să înainteze spre ea, asemenea unui vas ce înaintează spre lumina care-i indică destinaţia.
Поднимайте его и выходимjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.