вымирание oor Afrikaans
вымирание
Vertalings in die woordeboek Russies - Afrikaans
Uitsterwing
ru
исчезновение видов из живой природы
Кроме того, планета находится на краю очередной волны вымирания биологических видов.
Die planeet staan ook op die punt om ’n magdom spesies deur uitsterwing te verloor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А так как будущее большинства тропических деревьев, в свою очередь, зависит от животных, распространяющих их семена, истребление человеком этих существ ведет к вымиранию деревьев, которые эти животные обслуживают.
Woordeboekejw2019 jw2019
«Этот язык нигде не был записан, о нем ничего не было известно»,— сказал исследователь Грегори Андерсон, директор Института живых языков, подверженных опасности вымирания.
Gelykmaak Kolomjw2019 jw2019
В большинстве азиатских городов рикши находятся сегодня «на грани вымирания».
Nuwe Boekmerk Kabinetjw2019 jw2019
Вызывающим фактором вымирания может быть мороз, кислый туман или болезнь, но все-таки озон является тем, что делает деревья восприимчивыми».
Gebruik die volgende toelatings inligtingjw2019 jw2019
Для специалистов в этой области здесь кроется зловещий вопрос: ввиду взаимозависимости всех живых существ, когда же исчезновение биологического разнообразия достигнет того критического уровня, за которым начнется безудержное вымирание, способное уничтожить бо́льшую часть оставшихся на Земле форм жизни, включая людей?
Verwyder ' n kolom van die spreibladjw2019 jw2019
Это основная причина вымирания биологических видов.
Stel Werkskerm opjw2019 jw2019
Очевидно, это спасло племя панаресов от вымирания.
Werkskerm Deeling Foutjw2019 jw2019
Эти обезьяны оказались на грани вымирания вследствие охоты на них и уничтожения среды их обитания.
Plak Programjw2019 jw2019
Его численность в Средиземном море за последние 30—45 лет сократилась более чем наполовину, и сейчас ему грозит вымирание.
Skei Kanalejw2019 jw2019
Вымирание животных в природе прежде всего связано с уничтожением их мест обитания.
Vertoon Kanaal Besigtigjw2019 jw2019
Международный союз охраны природы и природных ресурсов сообщает, что с 1996 года средиземноморские тюлени-монахи входят в число десяти животных, которым опасность вымирания грозит больше всего.
Eie Prosessejw2019 jw2019
Еще никогда в истории человечества земле не угрожали одновременно обезлесение, эрозия почв, опустынивание, массовое исчезновение видов растений и животных, истощение озонового слоя, загрязнение окружающей среды, глобальное потепление, вымирание жизни в океанах и необыкновенно быстрый рост мирового населения.
Plaaslike Lêernaamjw2019 jw2019
В Венесуэле на грани вымирания находятся двадцать восемь различных видов колибри.
Redigeer Boodksapjw2019 jw2019
Российские ученые принимают подобные меры по спасению белого журавля, или стерха, который тоже находится под угрозой вымирания.
Die Minister, by die uitoefening van sy of haar werksaamhedejw2019 jw2019
«Туристы и бизнесмены с Запада, которые нелегально покупают в Китае тигровые шкуры, ответственны за уничтожение тигров — одного из видов животных, находящихся на грани вымирания»,— говорится в лондонской газете «Санди телеграф».
Antarktika/Caseyjw2019 jw2019
Кроме того, планета находится на краю очередной волны вымирания биологических видов.
a) om die bedinge en voorwaardes van die individuele lisensie injw2019 jw2019
В ответ на всемирный кризис, обусловленный вымиранием, у загнанных в угол животных появился новый и весьма неожиданный защитник — зоопарки.
Open oordra: delete selected transferjw2019 jw2019
Он продолжает: «За прошедшие столетия по нашей вине уровень исчезновения видов намного превысил естественный процесс вымирания.
Kaap VerdeNamejw2019 jw2019
Вымирание видов, как считают многие ученые, происходит со все возрастающей быстротой.
Geldige totdatjw2019 jw2019
На грани вымирания находится африканский черный носорог.
Kies een of meer lêer tipes om by te voegjw2019 jw2019
Из 400 европейских видов бабочек опасность грозит более чем одной четверти, и 19 видов находятся на грани вымирания.
Fout gedurende Smtp oordra! opdrag: % # antwoord: %jw2019 jw2019
Фактически на протяжении некоторого времени в прибрежных водах Австралии и Новой Зеландии из-за ярусного лова рыбы тонуло около 50 000 птиц в год, в результате чего некоторым видам альбатросов грозит вымирание.
Afrika/Ndjamenajw2019 jw2019
Мегасколидес — червь-гигант, обитающий в австралийских землях, достигает полутора метров в длину (находится под угрозой вымирания).
Na log op Na jou Isp, kppp verlang die gebruikernaam en die wagwoord jy het gekryvan jou Isp. Tipe in hierdie informasie in die velde onder. Woord kas is belangrik hierjw2019 jw2019
Но несмотря на эти расхождения, все ученые признают, что многие виды животных находятся на грани вымирания.
Maak ' n Lêer oopjw2019 jw2019
Как отмечается в журнале «Нэшнл джиогрэфик», на основании данных, полученных биологом Стюартом Пиммом из университета в Теннесси, «11 процентов птиц, то есть примерно 1 100 из 10 000 существующих на планете видов, находятся под угрозой вымирания; большинство из них „дотянут“ в лучшем случае до конца [XXI] столетия».
Merk gedeeltelike aflaaià ̄ngsjw2019 jw2019
103 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.