внедрение системы финансового и бухгалтерского учета
Υλοποίηση οικονομικού και λογιστικού συστήματος
Финансовая система oor Grieks
Финансовая система
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Χρηματοπιστωτικό σύστημα
для спасения финансовой системы?
ώστε να σωθεί το χρηματοπιστωτικό σύστημα;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Возникли сомнения по поводу финансовой системы.
Γιατί πάντα πρέπει να με κτυπάς;-Τώρα άκουσε μεted2019 ted2019
Но именно эти негры, которых давит ваша экономическая и финансовая система, являются основой вашей экономики.
Ο τροποποιημένος κανονισμός θα πρέπει να εξισορροπεί τις ευκαιρίες για ενισχύσεις στους γεωργούς στα παλαιά και τα νέα κράτη μέλη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¬ течение дес € тилетий, американска € финансова € система была стабильной и безопасной.
Στρατηγική ενημέρωσης και επικοινωνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (συζήτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наша финансовая система перерастает в глобальный захват власти в богатых банкиров, политиков и акул большого бизнеса.
Τι σχέση έχει αυτό;-Μεγάλη σχέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это основа всей финансовой системы.
Νομίζω πως κάναμε καλή επιλογή, ΧέιστινγκςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понятно, почему рушится финансовая система.
Πρέπει να το κάνεις σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, говоря о финансовой системе, нам нужно много информации, чтобы во всем разобраться.
Έμαθα για τη συμφωνία σας και πήγα στην Τζουλςted2019 ted2019
На этот раз критика исходит из самого сердца финансовой системы.
Αυτό ισχύει και για τους υπαλλήλουςted2019 ted2019
Человеку, который всю жизнь провел, эксплотируя слабости финансовой системы, должно быть унизительны подобные ограничения.
Τι κανείς με αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ќо в финансовой системе существовала еще одна бомба замедленного действи €.
Πρόκειται για μια απαράδεκτη πρόταση που πρέπει να απορριφθεί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Финансовая система Америки является сложной и запутанной.
Προσποιήθηκα καλά το νεκρό, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иначе, это может нанести вред нашей финансовой системе.
Γιατί με όρισαν υπεύθυνο του στρατού αν δεν θέλουν να με ακούνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От краха финансовой системы до истин о нашей силе, до угроз, с которыми сталкиваемся на самом деле.
Δώστε μου ένα νούμερο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подошли ли мы к тому, что можем лишиться привычной для нас финансовой системы?
Όλα προκλήθηκαν απ ' τα όνειρά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы выбросим на рынок столько золота, что вся финансовая система лишится смысла.
Οι τελωνειακές αρχές της χώρας εισαγωγής φυλάσσουν επί τρία τουλάχιστον έτη τα πιστοποιητικά κυκλοφορίας εμπορευμάτων EUR.# και τις δηλώσεις τιμολογίου που υποβάλλονται σ' αυτέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Финансовая система позволяет нам работать с рискованными активами.
ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣted2019 ted2019
На данный момент мировая финансовая система на грани краха из-за своего несовершенства.
Θα είναι πιο εύκολη η μεταφοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если правительство не вмешается, есть угроза краха мировой финансовой системы.
Κύριε Farage, δεν έχω λάβει εντολή - αυτό είναι αδιαμφισβήτητο - αλλά, ειλικρινά, δεν έλαβαν εντολή ούτε και τα Ρωσικά στρατεύματα όταν εισέβαλαν στη Γεωργία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Американская финансовая система скатилась к своему основанию.
κατ' οίκον νοσηλείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если правительство не вмешается, есть угроза краха мировой финансовой системы
Αλλά χαίρομαι πολύ που ήρθεςopensubtitles2 opensubtitles2
Многие сектора экономики американской финансовой системы находятся под угрозой краха.
Τη δυναμη της καταιγιδας και των θεριων της γηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– егул € торы, политики и бизнесмены не восприн € ли всерьез угрозу, которую финансовые инновации несли стабильности финансовой системы.
Να κάψουμε τον Marcel; Να φτιάξουμε έναν στρατόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вся финансовая система замерзает и становится темно...
Έσοδα εκμετάλλευσηςQED QED
86 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.