Эпоха Судей oor Grieks
Эпоха Судей
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Κριτές
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чем примечательна эпоха судей?
Να η τσιμπίδαjw2019 jw2019
Как можно вычислить продолжительность эпохи судей?
Λες και έχεις ελπίδες μαζί τηςjw2019 jw2019
Так в истории Израиля кончается эпоха судей и начинается эра царей.
Εκτέλεση δράσης βάσει καταχώρησηςjw2019 jw2019
Эпоха судей заканчивается Самсоном, который борется с филистимлянами.
Ο Mίλινοφ ειδικεύεται σε πυροκροτητέςjw2019 jw2019
Охваченное время: 11 лет эпохи судей
Τώρα, κάθε χρόνο των Ευχαριστιών, πρέπει να την περνάμε παρέα με τα παράσιτά τουjw2019 jw2019
На этом заканчивается рассказ об эпохе судей, полной кровавых столкновений и конфликтов.
Σύμφωνα με την οδηγία #/#/EΟΚ, τα βοοειδή που προορίζονται για το ενδοκοινοτικό εμπόριο πρέπει να συνοδεύονται από υγειονομικό πιστοποιητικό, το οποίο εκδίδεται από επίσημο κτηνίατρο και περιλαμβάνει στοιχεία για την ταυτότητα των ζώων που καλύπτει, καθώς και για την εκμετάλλευση προορισμού. Επιπλέον, για τη συγκεκριμένη κατηγορία ζώων απαιτείται κοινοποίηση από τον κάτοχο σχετική με την εκμετάλλευση από την οποία μετακινήθηκε το ζώοjw2019 jw2019
Однако изложенные в ней события происходили в эпоху судей, в течение примерно 11 лет.
Χάρηκε που σε γνώρισαjw2019 jw2019
8 Человечество вступило в эпоху суда.
Πρώτος πέθανε ο βασιλιάςjw2019 jw2019
Эти события относятся к раннему периоду эпохи судей, поскольку происходят при жизни Ионафана и Финееса, внуков Моисея и Аарона.
Είναι το ραδιόφωνοjw2019 jw2019
В ранний период эпохи судей израильтяне оставили истинное поклонение, и Бог позволил, чтобы их 20 лет притеснял ханаанский царь Иавин.
Σημαντικές ανεπιθύμητες ενέργειες Μυελοκαταστολή: η θεραπεία με το dasatinib σχετίζεται με αναιμία, ουδετεροπενία και θρομβοπενίαjw2019 jw2019
В эпоху судей Израиль многократно отходил от чистого поклонения, но Иегова снова и снова жалел свой народ и спасал его (Судей 2:15—22).
Είστε τρελοί; Μετά από όλα αυτά που περάσαμεjw2019 jw2019
Повествование книги, за исключением родословной в Руфи 4:18—22, охватывает примерно 11 лет эпохи судей, хотя точное время описанных событий не указано (Рф 1:1, 4, 22; 2:23; 4:13).
Αλλά μην απελπίζεσαιjw2019 jw2019
В эпоху парусных судов лед был практически непреодолимой преградой.
Το τηλέφωνο είναι εκείjw2019 jw2019
Эпоха правления судей в Израиле завершилась с появлением первого израильского царя Саула.
Ο περιφερειακός αντίκτυπος των σεισμών (#/#(INIjw2019 jw2019
11 Вооз жил в эпоху израильских судей.
Λυπασαι; Τελειωσε ο χρονοςjw2019 jw2019
Покрытие из смолы было бы обычным явлением на судах в классическую эпоху.
Ξέρεις, ακόμα και τον Λόιντ αρχίζω να βλέπω με άλλο μάτιWikiMatrix WikiMatrix
То, что выделяло старуху среди остальных, как правило, служило причиной суда над ней в эпоху Охоты на Ведьм.
τις διαδικασίες ελέγχου του προγράμματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
День Божьего пришествия они назвали „Днем Господним“. В их представлении это было жуткое время — время страха, уничтожения и суда, которое послужит началом новой эпохи.
έχοντας υπόψη το άρθρο # του Κανονισμού τουjw2019 jw2019
Это судно, судя по виду, не было в ремонте с Юрской эпохи.
' Εχεις κάτι στα δόντια σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя в Писании конкретно упоминаются только эти три случая, верные судьи и священники Израиля, жившие до эпохи царей, несомненно, осознавали, что отмечать эти праздники было очень важно.
Μόλις περάσεις το βαν, θα στρίψεις δεξιά και θα παρκάρεις το όχημαjw2019 jw2019
Последствия обойдутся слишком дорого в денежном, в смысле безопасности, да и в духовном смысле, потому что предыдущие катаклизмы такого рода, судя по последнему, который закончил эпоху динозавров — потребовалось от пяти до десяти миллионов лет на восстановление.
Φταίει η θερμοκρασία της γηςted2019 ted2019
Трансгендерные активисты всерьез взялись за свою кампанию после того, как четверо гайанских трансгендерных женщин были арестованы, доставлены в суд и оштрафованы согласно этому закону Викторианской эпохи в феврале 2009 года.
Πολύ θα το ήθελαgv2019 gv2019
В статье объяснялось, почему «братья», о которых говорится в притче, не могут быть ни евреями «эпохи евангелизации», ни теми, кто проявит веру во время тысячелетнего периода испытания и суда. Приводились аргументы в пользу того, что братья — это сонаследники Христа в небесном Царстве, а значит, притча должна исполняться тогда, когда некоторые из сонаследников Христа еще находятся во плоти. (Сравните Евреям 2:10, 11.)
Μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι ο Καταστατικός Χάρτης της Γκουέρνικα είναι το καλύτερο πλαίσιο για τη δημιουργία εμπιστοσύνης, ευημερίας, ανάπτυξης και ελευθερίας στη Χώρα των Βάσκων.jw2019 jw2019
Этот чиновник, судя по всему, подразумевал, что именно геи являются блюстителями чужих спален, и это они сохранили в использовании гомофобные законы из колониальной эпохи, и это они ввели специальные поправки в антидискриминационные законы для того, чтобы государство их не защищало.
Παιδιά, ελάτε πάνω, τώρα αμέσως!gv2019 gv2019
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.