крест oor Grieks

крест

/krʲest/ naamwoordсуществительное мужского рода
ru
крест

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

σταυρός

naamwoordmanlike
ru
фигура в виде двух пересекающихся полос
И этот крест совпадает с вершиной вот этого холма, находящегося недалеко от города.
Και ο σταυρός που φτάνει στην κορυφή του λόφου, δεν είναι πολύ μακριά από την πόλη.
en.wiktionary.org

Σταυρός

ru
геометрическая фигура
el
γεωμετρικό σχήμα
Этот крест принадлежит мне.
Το λέει η καρδιά σου, μικρέ, αλλά ο Σταυρός είναι δικός μου.
wikidata

ο σταυρός

ru
символ христианской веры
И этот крест совпадает с вершиной вот этого холма, находящегося недалеко от города.
Και ο σταυρός που φτάνει στην κορυφή του λόφου, δεν είναι πολύ μακριά από την πόλη.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

осенять себя крестом
κάνω το σταυρό μου
Международный комитет Красного Креста
Διεθνές Κίνημα Ερυθρού Σταυρού και Ερυθράς Ημισελήνου
Красный Крест
Ερυθρός Σταυρός
Железный крест
Σιδηρούς σταυρός
вышивка крестом
σταυροβελονιά
Крест Эйнштейна
Σταυρός του Αϊνστάιν
Южный крест
Νότιος Σταύρος
Наперсный крест
Αρχιερατικός σταυρός
Патриарший крест
Πατριαρχικός σταυρός

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Слова Иисуса из Матфея 28:19, 20 показывают, что креститься следует тем, кто сделался Его учеником.
Σε καταλαβαίνω, και θέλω να ξέρεις ότι θα φροντίσω την κατάστασηjw2019 jw2019
Во многих странах среди тех, кто крестится, немало молодых.
Το παράρτημα της κοινής θέσης #/#/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει να συμπληρωθεί ανάλογαjw2019 jw2019
Когда кажется - крестится надо!
Σοβαρά, είμαι...Είμαι εδώ για να βοηθήσω αν χρειάζετε οποιαδήποτεβοήθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
304 37 Следует ли мне креститься?
Μην ανησυχείτε, σε λίγες εβδομάδες θα είμαι ξανά με τον Κόλμπι και έτσι δεν θα είμαι πάνω απο τα κεφάλια σαςjw2019 jw2019
Несмотря на первоначальное сопротивление со стороны семьи, она сделала такие успехи, что могла креститься.
Φυσικά, αν δε θέλετεjw2019 jw2019
Такие верующие крестились.
Στόχος της Επιτροπής ήταν πάντα η εξασφάλιση της έγκαιρης κατάρτισης και διαβίβασης του ελεγκτικού υλικού που ζητά το Κοινοβούλιοjw2019 jw2019
Там в сентябре 1944 года я крестился в знак своего посвящения Богу Иегове, хотя посвятился ему за полтора года до того.
Ήταν άσχημα χωρίς εσένα εκείjw2019 jw2019
И многие коринфяне, которые слышали, поверили и крестились» (Деяния 18:5—8).
Η τραγωδία ήταν, έλεγε, ότι δεν συνέβαινεjw2019 jw2019
Высшее число присутствовавших на конгрессе составило 21 291 человек, из которых 497 крестились.
Δεν είμαι νόστιμος με το καπέλλο αυτόjw2019 jw2019
11 Собираешься ли ты креститься на этом областном конгрессе?
' Εχεις εκείνο το πονηρό βλέμμα, Μπαντjw2019 jw2019
В 2002 году Ренату крестился, выразив свою признательность за все, что Иегова сделал для него, а в следующем году он стал полновременным христианским служителем.
Από τους Τζαφά που στάλθηκαν να στρατολογήσουν αντάρτες του Όλοκαν, μόνο έναςεπέστρεψεjw2019 jw2019
7 В 36 году н. э. произошло другое знаменательно событие — поверил в Иисуса Христа и крестился сотник Корнилий, нееврей.
Οι γονείς μας...... πέθαναν πρόσφαταjw2019 jw2019
«Ради той радости, что ожидала Его, Иисус принял смерть на кресте. Он презрел позор распятия».
Όλοι οι ασθενείς είχαν λάβει τουλάχιστον δύο θεραπευτικά σχήματα βασισμένα σε ΡΙ και κατά τη διάρκεια της εισαγωγής τους στη μελέτη ελάμβαναν θεραπευτικό σχήμα βασισμένο σε ΡΙ στο οποίο αποτύγχανανjw2019 jw2019
Крест улетает в Дубай сегодня вечером.
Για προσέχετε λίγο τις λυσσασμένες τις γυναίκες σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Книга «Познание» была написана так, что у человека есть все необходимое, чтобы ответить на «Вопросы для желающих креститься», которые находятся в приложении книги «Наше служение» и которые с ним обсудят старейшины.
Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να βάζουμε τους φορολογούμενους πολίτες να διασώζουν τις τράπεζες.jw2019 jw2019
Не ставь на мне крест.
Ας σας αφήσω στις δραστηριότητές σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Международный Комитет Красного Креста (МККК) отметил в своем заявлении, что «способствовал передаче» «10 женщин-полицейских и трех университетских профессоров» от «Боко Харам» в руки нигерийских военных:
Τί κάνεις;- Δουλειά σου!gv2019 gv2019
Например, если ты крестился в юности, то в подростковые годы тебе наверняка предстоит столкнуться с незнакомыми до этого трудностями и переживаниями.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΑΣjw2019 jw2019
Я знала, что мне следует креститься, но, должна признать, не понимала библейских истин до конца.
λαμβάνοντας υπόψη ότι το ψήφισμα της #ης Ιουνίου # τόνιζε ότι ο συνολικός συμβιβασμός ως προς το καθεστώς των βουλευτών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου αποτελείται από τα εξής στοιχείαjw2019 jw2019
«Итак, идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святого Духа,
(DE) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα και εγώ να ευχαριστήσω αρχικά τους εισηγητές για την εργασία τους, που δεν ήταν εύκολη.LDS LDS
В 1976 году он крестился.
Φταίει η θερμοκρασία της γηςjw2019 jw2019
Она посвятила свою жизнь Богу и крестилась.
Σύμφωνα με εκτιμήσεις η παράταση αυτή ενδιαφέρει το # % των κτηνοτροφικών μονάδων, ήτοι περίπουjw2019 jw2019
Я крестилась в 1998 году, а уже в сентябре 1999 года стала общим пионером.
οσάκις η παροχή των υπηρεσιών ανατίθεται σε δημόσιους οργανισμούς ή σε ιδρύματα ή ενώσεις μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα και έχει ως αντικείμενο ενέργειες θεσμικού χαρακτήρα ή αποσκοπούσες στη χορήγηση βοήθειας κοινωνικού χαρακτήρα σε πληθυσμούς·jw2019 jw2019
С тех пор как в июне 1994 года было образовано это собрание, крестилось 10 человек. Многие из тех, кто временно проживает в Аргентине, могут посещать встречи на понятном им языке.
Να ερευνήσετε για τι;- Για οτιδήποτεjw2019 jw2019
Она и ее мать в итоге крестились, а ее муж и отец начали изучать Библию.
Αυτό ψάχνειςjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.