место богослужения oor Grieks
место богослужения
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ναός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Истинное место богослужения.
Θα μου πάρει ώρες να το φτιάξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Исключение составляла Албания в 1946-1992 годах, где тоталитарный диктатор Энвер Ходжа до смерти в 1985 году проводил насильственную кампанию по искоренению религиозной жизни, закрыв все места богослужения с целью создания «первой в мире атеистической нации».)
Να διώξει τις σκοτεινές αναμνήσειςgv2019 gv2019
Все эти древние сооружения показывают, что жители месоамерики выбирали возвышенности и строили там места для богослужений.
ομογένεια της βλάστησηςjw2019 jw2019
Хотя бы место для богослужения в соборе уже покрыто сводом.
Ξύπνα με όταν φτάσουμε εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каково его место в богослужении?
Δεν είναι και ο καθηγητής χημείας στο Λύκειο, αγάπη μουjw2019 jw2019
● Они не платят десятину и не проводят денежных сборов в местах своих богослужений, называемых Залами Царства.
Ναι, αλλά φοβάμαι πως αυτό δεν θα ήταν αληθινόjw2019 jw2019
Как отмечается в журнале «Кристианити тудей», «сейчас величественные храмы Европы [служат] не местом для богослужений, а музеями, в которых нет никого, кроме туристов».
Τα κατάφερες!jw2019 jw2019
Вот к какому выводу пришел один историк, изучив доказательства: «Менее чем через сто лет после апостольских времен места христианского богослужения были во всех крупных городах Римской империи».
Είπε " χωρίς βραδινό "; ’ στο αυτόjw2019 jw2019
Тогда и возникло новое понятие — собор, или кафедральный собор, то есть место, где совершает богослужение епископ.
Πριν οι τύποι μου την πέσουν!jw2019 jw2019
В таких местах семьи проводили богослужения у себя дома.
Τσιπ, δε μπορώ να έρθω μαζί στο χορόjw2019 jw2019
Судя по тому, как слово «церковь» используется в Библии, оно означает не место, где проводятся богослужения, а группу верующих.
Το κήρυγμα ενός ασεβούς ατόμου μπορεί να είναι δύσκολος στόχοςjw2019 jw2019
Он это делал разными способами; один из них — появление сверкающего облака, которое имело прямое отношение к месту, где проводились богослужения.
Και πώς, ένας αγρότης χωρίς λεφτά θα αγοράσει γηjw2019 jw2019
Так же и сегодня, многие религиозные руководители, движимые алчностью, превращают места для проведения своих богослужений в «дом торговли».
Ξέρεις τι είναι η βενζόλη;- Ξέρω ότι προκαλεί καρκίνοjw2019 jw2019
В марте 1563 года был подписан Амбуазский мир, согласно которому гугенотской знати предоставлялась ограниченная свобода богослужения в определенных местах.
Για να μη πάθει κανείς άλλος κακόjw2019 jw2019
Хотя некоторые, возможно, больше не посещают традиционные богослужения, они заполняют духовную пустоту в других местах.
Αυτά σου κάνουν πολύ κακόjw2019 jw2019
В другом журнале говорится: «По имеющимся данным, в течение первых двух веков не было определенных мест для отправления обрядов; богослужения проводились в комнатах частных домов... в комнатах, которые по окончании службы тут же могли использоваться по своему обычному назначению» («Rivista di Archeologia Cristiana»).
Εγώ ήμουνα εκείjw2019 jw2019
Об игре в заявлении говорится туманно: Соколовский «нарушил право на свободу совести и вероисповеданий в месте, специально предназначенном для проведения богослужений» (хотя неясно, как ему удалось это сделать, ходя по помещению с телефоном в руке).
Εντάξει, δεν χρειάζεται να ξέρεις τα πάνταgv2019 gv2019
Монашеское общежитие характеризуется общим богослужением суточного круга и совместным участием в Божественной литургии, общим местом проживания, общей трапезой, общим имуществом, пожизненным попечением о каждом члене монашеской общины.
Ήμουν πολύ ευγενικός με την γυναίκα του Γκάρυlevelyn levelyn
✔ «Строительство здания для богослужений, а также любовь и единство Свидетелей Иеговы стали жемчужиной наших мест и примером для других церквей» (местный вождь в Чабвензи).
Πρέπει να την αγαπούσες πάρα πολύjw2019 jw2019
На первое место мы должны поставить то, что помогает нам всегда помнить Его, – регулярные молитвы и изучение Священных Писаний, вдумчивое исследование учений Апостолов, еженедельная подготовка к достойному принятию причастия, воскресные Богослужения, а также ведение записей и стремление всегда помнить наставления Святого Духа о том, что значит быть учеником Христа.
Είναι μόνο ένα μωρόLDS LDS
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.