раздражение oor Grieks

раздражение

naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

εκνευρισμός

manlike
Вы уверены, что не знаете, что такое " раздражение "?
Σίγoυρα δεν ξέρεις τι σημαίνει εκνευρισμός;
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ενόχληση

naamwoord
Так что, в основном от раздражения Хаммонда, мы решили устроить драг в центре города.
Για την ενόχληση του Χάμοντ, οργανώσαμε έναν αγώνα ντραγκστερ στο κέντρο της πόλης.
Glosbe Research

ερεθισμός

manlike
А как с раздражением сосков?
Πώς είναι ο ερεθισμός της ρώγας;
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

αγανάκτηση

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Все будет впустую, и останется только раздражение.
́Εστω ότι... μια παλιά ιστορία ενώνει τον Σερτύς, τον Καλλουά και τον Σερνεζέ... μια ιστορία που συνέβη πριν από # χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Потому что он сделает все ваше величество всякий страх будущих раздражение.
Ημερολόγιο Εντερπράιζ, #η ΙουλίουQED QED
Одним из таких химикатов является формальдегид, «который вызывает раздражение кожи и, возможно, рак».
Είπες πως όταν μας έβαλαν στη σφαίρα, οι ζωές μας συνεχίστηκανjw2019 jw2019
Однако это не заставляет нас отрицать происхождение сновидений от раздражений.
Η επενέργεια των ηλεκτρομαγνητικών διαταραχών στα υδρόμετρα είναι τέτοια ώστεLiterature Literature
Хотя порой человек может гневаться, и даже оправданно, он не должен позволять гневу доводить себя до греха, затаивая злобу или оставаясь раздраженным.
ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΠΙΣΤΩΣΗΣjw2019 jw2019
Таким же образом, партия индуистов-националистов «Бхаратия Джаната» (BJP) в Индии легко перекладывает ответственность за беспорядки в Кашмире на Пакистан, вместо того чтобы обратить внимание на глубокие социальные проблемы региона — растущий уровень безработицы и чувство раздражения от суда и казни индийскими властями кашмирского сепаратиста Афзала Гуру в 2013 году.
Θέλει νόμιμη συμφωνίαgv2019 gv2019
Исследование показало, что по сравнению с другими зданиями случаев раздражения глаз здесь меньше на 52 %, нарушений дыхательных систем – на 34%, головных болей - на 24%, поражения лёгких - на 12%, и астмы - на 9%.
Ζήτα την φίλη σου να περάσει μέσα και θα σας φτιάξω ραβιόλια με βοδινόted2019 ted2019
Вот оно... водитель, испытывающий раздражение
Τον είδαν σε ένα φαστφουντάδικο στο Σίνταρ Γκροβ, του ΓουισκόνσινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Считают, что оно происходит от корня со значением «ярость» и, следовательно, обозначает кого-то «разъяренного» или «раздраженного».
Επιτέλους, η Σαρλότ Πέινjw2019 jw2019
В Ефесянам 4:31 говорится: «Всякое раздражение и ярость, и гнев и крик, и злоречие со всякою злобою да будут удалены от вас».
Οι γονείς σας σας έχουν καλομάθει, ή στην περίπτωσή σας, κακοποιήσει, λίγο παραπάνωjw2019 jw2019
Это, наверно, просто от раздражения.
Γιατί είμαι αναγκασμένη να είμαι κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совершенствуем навыки служения. Как вести себя с раздраженным собеседником «Священное служение», 1/2015
Θεώρησέ το... μια πράξη φιλίαςjw2019 jw2019
Албанцев, глупых аварий, моего раздражения из-за всего этого.
Σου έκανα πολλές χάρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Впервые вы выказали не раздражение, а нечто иное с начала слушаний.
Έρχεται σε μια βαρκούλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она когда-нибудь казалась раздражённой, или сердитой, или...?
Πόσοι άνθρωποι είναι στο νησίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что я не заинтересован в раздражении Сигала, или университета ради какого- то глупого братства
Να βρίσκεις τη δικαιοσύνη όσο καλά κι αν είναι κρυμμένηopensubtitles2 opensubtitles2
У врачей сновидение, конечно, считается не психическим актом, а проявлением в душевной жизни соматических раздражений.
Χρειάζεσαι την περιγραφή του τύπουLiterature Literature
Он повернул голову, раздражение и боль, и потер его на ковер.
Μου επιτέθηκε... αυτό το μεγάλο, άγριο σκυλίQED QED
Неужто я слышу нотки раздражения, мистер Вашингтон?
Δεν πρόκειται να πάθει τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У кого-то синдром раздраженного кишечника и очень плохой прицел.
Είναι υπόθεση εξαφάνισης.Της είπα ότι θ ' ασχοληθώ δυο βδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тембр вашего голоса вызовет у него раздражение.
Έχεις το δικαίωμα να σκάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Раздраженный охранник вернул пленника к остальным
Εσύ και το κεφάλι σου όμως?Literature Literature
Ладно, девочки, я знаю, что все мы рано проснулись и мы раздраженны, но давайте оставаться сосредоточенными.
Αυτό της έλεγες μετά το μπαλέτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Берни становится немного раздраженной потому что работает по 17 часов в сутки.
Ο τύπος που τον χτύπησε έστειλε τον οδηγό τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В словаре Вайна объясняется: «Отглагольная форма этого слова означает лекарство, уменьшающее раздражение» («An Expository Dictionary of New Testament Words»).
Τα συστήματα μετωπικής προστασίας ως χωριστές τεχνικές μονάδες μπορούν να διανέμονται, να διατίθενται στην αγορά ή να πωλούνται μόνον όταν συνοδεύονται από κατάλογο τύπων οχημάτων για τα οποία το σύστημα μετωπικής προστασίας έχει λάβει έγκριση τύπου και από σαφείς οδηγίες συναρμολόγησηςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.