терпеливейший oor Grieks
терпеливейший
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
υπομονετική
υπομονετικό
υπομονετικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наставлять терпеливо
Αν θες να πηγαίνει ρoλόι πρέπει να ασχoλείσαι πoλύ...... και να έχεις τα κατάλληλα εργαλείαjw2019 jw2019
Но будь терпеливым.
συνιστά, ωστόσο, να αντικατασταθεί η λεπτομερής εξέταση που προτείνει η Επιτροπή με κριτήρια προσαρμοσμένα σε κάθε περιοχή μέσω των κατάλληλων μειώσεωνjw2019 jw2019
Этот алчный и эгоцентричный дух заражает сердца и умы многих людей, затрудняя всем, даже истинным христианам, быть терпеливыми.
Πιο όμορφη από κάθε σταρ του σινεμα εκεινη την εποχηjw2019 jw2019
Она и жители Филадельфии терпеливо ждали правосудия и они не должны ждать еще дольше.
Δήλωση σχετικά με τον Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Безгранично спокойные, бесконечно терпеливые лица.
Για δες πως είσαιLiterature Literature
Мильтон понял, насколько ценно терпеливое упование на Бога.
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση COMP/M.#- Posco/Daewoo Internationaljw2019 jw2019
Также они терпеливо относились к тому, что я все еще очень медленно говорил, и это помогало мне не терять самоуважения.
Απλώς υποσχέσου ότι θα παρατήσεις αυτό το πράγμα.Αγάπη μουjw2019 jw2019
Однако Свидетели Иеговы терпеливо помогали мне в понимании Библии на английском языке.
Εντάξει, ας δούμε τι είναι μέσαjw2019 jw2019
Скорее всего, вы терпеливо выслушиваете своих друзей и даже незнакомых людей и говорите с ними уважительно.
Υποσχέθηκα το κορμί μου σε μια γυναίκα απόψεjw2019 jw2019
Пророк Михей поступал мудро, терпеливо ожидая Бога своего спасения.
Σε ποιον νομίζεις πως μιλάςjw2019 jw2019
Будьте терпеливы.
Είχε κάποιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иегова Бог относился терпеливо к этому.
Ναι, έτσι νομίζωjw2019 jw2019
Будьте терпеливы, подождите всего несколько секунд, а затем наслаждайтесь.
Εγώ για τα λεφτά το έκαναLDS LDS
Они воодушевляют, дают силы жить, терпеливо продолжать бег и не сдаваться.
Ήθελες τους ανιχνευτές σαν όπλοjw2019 jw2019
Будьте терпеливы и дайте ему время все обдумать.
Και όταν άνοιξε το στόμα του να με φωνάξει, ήταν σαν ένα παράθυρο στην κόλασηjw2019 jw2019
11 До прихода Иисуса на землю пророки и другие верные служители Бога доказали, что даже несовершенные люди могут быть терпеливыми и стойкими.
Ο κοινοποιημένος φορέας αξιολογεί το σύστημα ποιότητας, προκειμένου να καθορίσει κατά πόσον αυτό ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις που προβλέπονται στο σημείοjw2019 jw2019
18 Прежде всего нам нужно быть с людьми терпеливыми.
Η γέννηση μωρού δεν ήταν μέρος της αρχικής συμφωνίαςjw2019 jw2019
Будь очень терпелива, потому что это прозвучит безумно.
Γιατί να πρέπει να αποφασίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он готов терпеливо ждать «драгоценного плода земли».
Καθόταν ένας δίπλα μουjw2019 jw2019
Какое же счастье приближаться к такому величественному и вместе с тем к такому кроткому, терпеливому и благоразумному Богу!
Αυτή τη φορά, στείλε κάποιον καλόjw2019 jw2019
Семь лет Мануэла терпеливо навещала Жозе Эдуардо, но он всегда отказывался слушать весть Библии.
Πόσων χρονών είναι ο γιος σαςjw2019 jw2019
Так что я не хочу быть терпеливым.
Σβήστα πάλιQED QED
Если вы будете лечиться методично и терпеливо, вы будете здоровы.
Γιατί δεν θέλουν να πετύχωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С вами Бёрками приходится быть терпеливыми.
Απόφαση #/#/ΕΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου, της #ης Σεπτεμβρίου #, για το σύστημα των ιδίων πόρων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΕΕ L # της #.#.#, σ. #), και ιδίως άρθρο # παράγραφος # στοιχείο αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но одновременно следует терпеливо напомнить ему о силе искупления, приводя тексты Писания, как Псалом 102:8—14 и 1 Иоанна 2:1, 2.
Δεν ήταν αυτό που νομίζειςjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.