тессеракт oor Grieks

тессеракт

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Τεσσεράκτιο

четырёхмерный гиперкуб

το τετραδιάστατο ανάλογο του τρισδιάστατου κύβου

Тессеракт не может сражаться, но против себя защиты нет.
Το Τεσσεράκτιο δεν πολεμά, αλλά δεν προστατεύεσαι από τον εαυτό σου.

voorbeelde

Тессеракт был жемчужиной в сокровищнице Одина.
Αυτό το κρύσταλλο είναι κόσμημα από το δωμάτιο με τους θησαυρούς της Οντίν.

Гамма-излучение то же, что и в отчёте Сел вига о Тессеракте.
Οι ενδείξεις γάμα είναι όμοιες με τις αναφορές του Σέλβιγκ για το Τεσερράκτιο.

А Тессеракт?
Και το Τεσσεράκτιο;

Выключи Тессеракт, или я его уничтожу.
Κλείσε το Τεσσεράκτιο, μην το καταστρέψω.

Можешь рассказать нам что-нибудь о Тессеракте, что-нибудь, что нам нужно знать?
Ξέρεις κάτι για το Τεσσεράκτιο που θα έπρεπε να μάθουμε;

Вы должны были искать Тессеракт.
Πρέπει να εντοπίσετε το Τεσσεράκτιο.

Тессеракт там, где его место.
Το Τεσσεράκτιο είναι εκεί που ανήκει.

Если не взять под контроль энергию Тессеракта, то у нас не останется минимального безопасного расстояния.
Αν δεν ελέγχουμε το Τεσσεράκτιο... καμία απόσταση δεν μας σώζει.

Если взять куб и растянуть его на сантиметр перпендикулярно всем трём существующим измерениям, мы получим четырёхмерный гиперкуб, который называют тессерактом.
Πάρτε όλο τον κύβο και επεκτείνετέ τον κατά μία ίντσα, αλλά τώρα κατακόρυφα προς και τις τρεις κατευθύνσεις, και αποκτάμε ένα τετραδιάστατο υπερκύβο, που επίσης αποκαλείται τεσσεράκτιο.

Тессеракт.
Τετράπρακτο.

Тессеракт пробудился.
Το τεσσεράκτιο αφυπνίστηκε.

Забудь о Тессеракте!
Εγκατάλειψε το Τεσσεράκτιο!

Д-р Селвиг отметил прилив энергии на Тессеракте четыре часа назад.
Ο δρ Σέλβιγκ έλαβε ενεργειακή διακύμανση από το Τεσσεράκτιο.

Потому что существа закрывают тессеракт.
Επειδή, άρεσε η πισίνα κλείνουν την τρίτη πράξη.

Тессеракт уже в Асгарде.
Το Τεσσεράκτιο βρίσκεται ήδη στο Άσγκαρντ.

Но пока у вас нет Тессеракта.
Ακόμα δεν έχεις το Τεσσεράκτιο.

Тессеракт не только активен, у него есть характер.
Το Τεσσεράκτιο είναι ενεργό, αλλά και παρεκτρέπεται.

Тессеракт не может сражаться, но против себя защиты нет.
Το Τεσσεράκτιο δεν πολεμά, αλλά δεν προστατεύεσαι από τον εαυτό σου.

Роджерс, мы собирали всё, что касается Тессеракта.
Συγκεντρώσαμε ό, τι είναι σχετικό με το Τεσσεράκτιο.

Ты сможешь заставить Локи сказать нам, где Тессеракт?
Λες ότι θα κάνεις το Λόκι να μας πει πού είναι το Τεσσεράκτιο;

Биврёст закрыт, а Тессеракт закрыт в хранилище.
Έκλεισαν την Μπιφρόστ και κλείδωσαν το Τεσσεράκτιο στην κρύπτη.

Они забрали Тессеракт!
Έχουν το τεσσεράκτιο!

Если проиграешь и Тессеракт нам не достанется, то не будет такого мира, такой пустой планеты, такой щели, где он не найдёт тебя
Αν αποτύχεις... και το Τεσσεράκτιο δεν παραδοθεί στα χέρια μας... δεν θα υπάρξει βασίλειο, ούτε έρημο φεγγάρι... μήτε χαραμάδα όπου εκείνος δεν θα μπορεί να σε βρεί.

Наши интересы за пределами Земли, в более крупных мирах, которые откроет нам Тессеракт.
Στοχεύουμε πέρα από τη Γη... σε μεγαλύτερους κόσμους που το Τεσσεράκτιο θα αποκαλύψει.

Тогда почему Щ.И.Т. Не привлек в проект " Тессеракт " его?
Γιατί η Α.Σ.Π.Ι.Δ.Α. δεν τον έφερε στο σχέδιο του Τεσσεράκτιου;