Пола oor Estnies
Пола
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Paula
Сердце бедной Полы было разбито, и она рассказала своему отцу-мафиози.
Vaene Paula oli nii murtud, et rääkis oma maffiabossist isaga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
пола
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
hõlm
siil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бросай пистолет на пол.
Siis ootame ja vaatame, kes sellele järele tulebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его не было ни на кровати, ни на полу.
Aga sinus,Zeusi pojas, peitub kogu maailma valgusLiterature Literature
Наше поле битвы Китай.
Samal põhjusel ei takista see tõmblukkude kasutamist, isegi kui tõmblukud sisaldavad tavaliselt tekstiiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На полях данного руководства приводятся предложения для учителей.
Konfiguratsioonifailide redigeerimine käsitsiLDS LDS
Она случайно оказалась на поле богатого землевладельца Вооза, который был родственником Елимелеха, покойного мужа Ноемини.
Keeduklaasid, # mljw2019 jw2019
Я смог все перенести благодаря духовной поддержке, которую получал во время обсуждения библейского стиха на день — мы рассматривали его по утрам, когда мыли пол,— благодаря регулярным христианским встречам, а также тому, что опытный брат проводил со мной изучение Библии.
veiste püomeetra ravijw2019 jw2019
8 Руфь рассказала свекрови, что Вооз предложил ей подбирать колосья на его поле.
1929. aasta omast avatumas maailmas saab igasugusel siseriiklikul meetmel kiirestivõhmotsa.jw2019 jw2019
Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантов
Mul oli väga võimas CD- kollektsioonKDE40.1 KDE40.1
Но с тех пор он исчез из поля зрения.
Sul läheb hästi, söörOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щедро полить... мясным соусом.
Mu käsi ei suuda järgi jõudaQED QED
Не выпускайте её из поля зрения.
Mis täna õhtul juhtub?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открыть окно редактирования нового напоминания с пустыми полями
Seda seletavateks teguriteks on muu hulgas väliste sidusrühmade (nt Euroopa Parlamendi ja nõukogu) huvi saada kiiret tagasisidet raamprogrammi tulemuste kohta, teadusuuringute mõjude mõistmine pikemas perspektiivis ning hindamistoiminguid teostavate eksperdirühmade valitud fookusKDE40.1 KDE40.1
Владелец поля сказал: «Оставьте расти вместе то и другое до жатвы» (Матфея 13:25, 29, 30).
Sa ei saa arujw2019 jw2019
Пол, потише.
Ta on...Ta on selgeltnägijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Арья достигла задней двери, выходящей к кухне, пятеро латников уже лежали на полу – мертвые или умирающие.
Kas te kasutate mingeid võrgumanuseid?Literature Literature
Прозванный «полем битвы», парк соответствовал названию.
Näiteks võiks luua sellise kohaliku ja piirkondliku omavalitsuse tasandi süsteemi, mis ühendaks keskvalitsuse ja kodanikuühiskonna arenguabimeetmedjw2019 jw2019
Например, физик Пол Девис написал: «Многие современные астрономы увидели в устройстве Вселенной элемент замысла».
Väike õhumull kolbampullis ei ohusta teid ega mõjusta teie annustjw2019 jw2019
Свернув с автотрассы, мы едем к геотермальному полю по дороге с двумя полосами движения.
Liikmesriigid esitavad komisjonile oma mitmeaastase programmi kavandi hiljemalt neli kuud pärast seda, kui komisjon on koostanud strateegilised suunisedjw2019 jw2019
В этом варианте игрок А — компьютер, игрок В — человек любого пола.
Üks teie seast peab seda tegemaWikiMatrix WikiMatrix
Чтобы очистить поле, нажмите кнопку Очистить
TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT JA ORGANITELTKDE40.1 KDE40.1
Всем лечь на пол!
Ma hoolin maailmastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прошло несколько лет после Квонтико, но я еще помню, как работать в поле.
Seega on äärmiselt vajalik standardse klassifikaatori olemasolu, millega toota võrreldavaid andmeid ameti- ja kutsealade kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Законе очень точно подмечалось: «Ибо дерево на поле не человек, чтобы могло уйти от тебя в укрепление» (Второзаконие 20:19).
Kui te põete kroonilist hepatiit B infektsiooni, ei tohi te ilma arsti korralduseta Epivir-ravi lõpetada, kuna teil võib tekkida hepatiidi retsidiivjw2019 jw2019
Пол, поговорим об этом позже.
kutsub komisjoni üles andma oma hinnangut sellele, kas regionaalarengu programmid võivad pakkuda põllumajandustootjatele kindlat sissetulekut, näiteks keskkonnakaitse, looduskaitse ja maastikuhooldusega seotud tegevuse teostamise kauduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 мая — президент Франции Поль Думер смертельно ранен русским эмигрантом Павлом Горгуловым.
Komisjoni määrustes (EÜ) nr #/# ja (EÜ) nr #/# on sätestatud direktiivi #/#/EMÜ artikli # lõikes # osutatud tööprogrammi teise etapi üksikasjalikud rakenduseeskirjad ja kehtestatud hindamist vajavate toimeainete loetelu nende toimeainete võimalikuks kandmiseks direktiivi #/#/EMÜ I lisasseWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.