зрительный образ oor Estnies

зрительный образ

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

esiletõstupliiatsi säte

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вестибулярный аппарат помогает сохранять равновесие; ноздри улавливают запахи; глаза воспринимают зрительные образы; уши слушают щебетание птиц.
Prantsusmaa ja Austria teatasid #. aastal teistele liikmesriikidele ja komisjonile Diabrotica virgifera Le Contejw2019 jw2019
Итак, на этом уровне, в инферотемпоральной зоне мозга, хранятся только зрительные образы или вымышленные образы или отрывки.
Tõendamist ei ole leidnud motiveeriv mõju: jättes arvestamata varem antud abi, kahtleb komisjon abi motiveerivas mõjusQED QED
А для успеха радио- и телерекламы, помимо удачных формулировок и зрительных образов, важна и музыка.
Ma isegi ei tea, kes Krooniline Daam onjw2019 jw2019
Несомненно, он хотел использовать мощную силу зрительных образов.
Teatatud kokkuleppe poolte nimed ja aadressid ning asukohariigidjw2019 jw2019
Это perceptual дисфункция. При ней слуховые и зрительные образы неправильно обрабатываются мозгом.
Aeg mul see vaene, valge rämps välja viiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это поможет тебе думать на жестовом языке, то есть с помощью зрительных образов.
laskemoona suhtes, see tähendab kaasaskantavates tulirelvades, muudes tulirelvades ja suurtükiväerelvades kasutatavate lendkehade ja paiskelaengute ja paukpadrunite suhtesjw2019 jw2019
Так возникает зримый язык, позволяющий передавать информацию в зрительных образах.
nõutavate dokumentide olemasolu ja nende vastavust kohaldatavatele eeskirjadelejw2019 jw2019
Создавайте в уме зрительные образы.
Neid põhimõtteid austamata on võimatu mõista, kuidas saab Aserbaidžaanil olla ühine tulevik oma Euroopa partneritega.jw2019 jw2019
Какой-нибудь зрительный образ или звук может напомнить ему об ужасном прошлом.
Nad sõid Brenti ära.- Nad sõid Brenti ärajw2019 jw2019
Мозг «прочитывает» эти сигналы, формируя зрительные образы.
Jätkata keskkonnaasutuste haldussuutlikkuse tugevdamist riiklikul ja kohalikul tasandiljw2019 jw2019
Зрительный образ помогает нам задуматься.
Ma ei näinud seda tulemasLDS LDS
Какие зрительные образы обычно используются?
Sageli esinevad kõrvaltoimed (# % patsientidest) on: seljavalu, kõhukinnisus, lihasjõudluse vähenemine, kõhulahtisus, peapööritus, punetus süstekohas, kiire ja ebaregulaarne südametegevus, peavalu, lihaskrambid, valu jäsemetes, seedehäire, väsimus ja oksendaminejw2019 jw2019
Потом, начиная оценивать зрительные образы, они развивают стереоскопическое зрение.
Lisaks tuleks luua vajalikud koostoimed seoses tegevuskavajw2019 jw2019
Неудивительно поэтому, что, дополняя музыку сильными зрительными образами, создатели видеоклипов значительно увеличивают силу ее воздействия на слушателей.
Käisin vetsusjw2019 jw2019
18 Наткнувшись на сексуально возбуждающий зрительный образ, можно и нужно проявлять самообладание и действовать не мешкая.
Kerige põrgu!jw2019 jw2019
Как Спаситель использовал зрительные образы, обучая людей?
Hiina toit tähendab head õnneLDS LDS
Зрительный образ часто воздействует гораздо сильнее, чем устное слово.
Nagu eespool öeldud, otsustas Jaapani eksportija tarnida ühenduse turule Mehhikos valmistatud tooteid, mille suhtes kehtestati dumpinguvastased meetmed #. aasta märtsisjw2019 jw2019
Помимо того, что сообщается о товаре словами, о нем — в журнале или на экране — многое говорят и зрительные образы.
Ravimite õige kasutamine on keskmise eluea pideva pikenemise üks võtmetegur ning aitab samal ajal vähendada tervishoiuteenustele tehtavaid kulutusi, kuna see võimaldab vähendada haiglaravi ja eriraviga seonduvaid kulutusijw2019 jw2019
Зная, как сильно воздействуют на человека зрительные образы, родители должны сделать все возможное, чтобы неприемлемые сайты Интернета были недоступны детям.
Avaliku teenindamise kohustuste kontrolliminejw2019 jw2019
Специалисты по мнемонике пользуются этим методом, создавая в уме зрительные образы в гротескной или юмористической форме с целью лучше запомнить материал.
Kõrvaltoimete tekkimisel on sead on palavikus, isutud ning tõsistel juhtudel tasakaaluhäiretega, ataksiaga ning võivad jääda lamamajw2019 jw2019
Исследование, проведенное на курах в университете Тюбингена, выявило, что на развитии глазного яблока сказывается даже слегка искаженный зрительный образ и тусклый свет.
Help kasutaminejw2019 jw2019
Сегодня, пользуясь свободой слова и стремясь произвести впечатление, индустрия развлечений и рекламы обрушивает на людей нескончаемый шквал звуков и зрительных образов, потакающих желаниям падшей плоти.
iga raja jaoks peavad olema kindlaks määratud meteomiinimumid ja tuulepiirangud ning need peab heaks kiitma lennuametjw2019 jw2019
Например, подобающая музыка, воодушевляющие зрительные образы, полезные мероприятия и чистые помыслы и слова приглашают Духа в нашу жизнь и изгоняют недостойные мысли из нашего разума.
Üks suudlus ju ei ohusta su suurepärast abieluLDS LDS
То, что этот вид считается идеалом служит один из лучших примеров того, люди люди в любой точке планеты находят красоту в одних и тех же зрительных образах.
Otsuse #/EÜ artikli # lõige # asendatakse järgmise tekstigaQED QED
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.