Ганноверский хор мальчиков
Hannoveri poistekoor
мальчик oor Estnies
мальчик
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
poiss
ru
ребёнок
Мальчики иногда бывают странными.
Poisid on mõnikord kummalised.
poeglaps
Poiss
ru
ребёнок мужского пола
Мальчики иногда бывают странными.
Poisid on mõnikord kummalised.
pois
Замечательно, если в доме появится малыш, но если это будет мальчик...
Oleks kena, kui majas oleks väike laps, aga kui see on pois...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Такие девочки также нередко становятся объектом внимания мальчиков более старшего возраста, у которых уже может быть сексуальный опыт»,— сказано в одной книге, посвященной воспитанию подростков (A Parent’s Guide to the Teen Years).
Sa tõesti ei mõistajw2019 jw2019
" Ха- ха, мой мальчик, что вы об этом думаете? "
käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas veterinaarravimite alalise komitee arvamusegaQED QED
Мальчикам нужен отец.
See kategooria hõlmab reisijaid, kes siirduvad otse ühelt lennuväljalt teisele või liiguvad muude terminalide vahelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, мoй мальчик!
Jaah, mu poiss- sõbral on päris korralik kollektsioonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нельзя затолкать Пиноккио обратно в коробку, если ты уже превратила его в настоящего мальчика.
Kui keegi küsiks minu arvamust, mida ma tean, et ei juhtu, ütleksin ma, et läheme suure ringigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот мой мальчик.
Igas projektikavas loetletakse projektide rakendamiseks määratud asutused ja koostöö rakendamise üksikasjalikud sätted, sealhulgas tehniline ulatus ja juhtimine, vastutus saastuse kõrvaldamise eest, avalikustamisele mittekuuluva teabe vahetamine, seadmete vahetamine, intellektuaalomandi haldus, kogukulud, kulude jagamine ja vajaduse korral nende graafikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сколько тебе лет, мальчик?
lastiruumid, terminalid, ladustamisalad ja lastikäitlemisseadmedopensubtitles2 opensubtitles2
Проблема мальчика это яд, не демон.
Artikkel # asendatakse järgmisegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Асад, я хочу чтоб ты остался здесь и охранял Илпо и мальчика
Täitevkomitee vaatab läbi kõik taotlused, mis vastavad artikli # ja käesoleva artikli lõike #.# nõueteleopensubtitles2 opensubtitles2
Мне нужен этот мальчик.
Siin ta on, nagu teda tungivalt soovitakseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выяснилось, что мальчик действительно страдает алексией, и теперь мы оказываем ему необходимую помощь как в школе, так и дома.
Selleks, et komisjon saaks otsustada, kas väljavõtteline uuring on vajalik, ning vajaduse korral valimi moodustada, palutakse käesolevaga kõigil India ja Malaisia eksportijatel/tootjatel või nende esindajatel endast komisjonile teatada ning esitada oma äriühingu või äriühingute kohta käesoleva teate punkti # alapunkti b alapunktis i sätestatud tähtaja jooksul ja punktis # osutatud vormis järgmine teavejw2019 jw2019
Хойт у меня очень-очень-очень хороший мальчик.
See on hea mõõk,Hallas, Harmonmaini poegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давайте больше не будем называть его мальчиком.
juhiloa välja andnud liikmesriigi nimi (vabatahtlikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, как сильно ты привязался к Рози и к ее милому мальчику.
Rakendamise kuupäevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Сексуально возбуждающие поведение и одежда не прибавляют настоящей мужественности мужчинам и мальчикам, а также не прибавляют подлинной женственности женщинам и девочкам, и уж точно не приносят чести Богу.
Eloise Midgenist tahab midagi valla pääseda, aga ma ei usu, et see on luikjw2019 jw2019
Так как в «Переводе Нового Мира Священного Писания» часто используется выражение «мальчик-сирота», означает ли это, что на девочек не обращается большого внимания?
Viitamise viisi näevad ette liikmesriigidjw2019 jw2019
С другой стороны, 49 процентов мальчиков хотят, чтобы родители «разрешали детям играть на улице», а девочки желают, чтобы родителям «было интересно, когда играют с детьми».
Sa ei raiska sugugi aega, ega?jw2019 jw2019
Пусть они напишут имя этого мальчика или девочки на своем ягненке и возьмут его домой в качестве напоминания о том, что им нужно пригласить этого “ягненка” следовать за добрым Пастырем.
Manustamise ajavahemiku kohandamise juhiseid ei ole ohutuse ja tõhususe seisukohalt kliiniliselt hinnatudLDS LDS
Он призрак и он мальчик. и мы проводим вместе много времени.
tähise T#, kui kaupa veetakse protseduuri T# aluselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даниил следует примеру тысяч мальчиков и девочек, которые на протяжении веков всенародно восхваляли Иегову.
hõlmab ka sünonüüme Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis ja Vidua ultramarinajw2019 jw2019
12-летний мальчик сидит перед экраном компьютера.
Meil on kahju, et jõudsime osa ära kulutadajw2019 jw2019
Я уже большой мальчик.
Soovin mõnikord oma surmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Канадский исследователь Саймон Ладжунесс выяснил, что большинство мальчиков начинают искать порнографию с 10- ти лет.
Pädeva ametiasutuse otsus kanda mõned oma nõuded maha tehti #. juulil #, mil maksuamet nõustus abisaaja ettepanekuga kokkulepe saavutadaQED QED
– Мальчики, конечно, и твоя мама.
märtsi #. aasta seaduse rikkumine on karistatav kaheksapäevase kuni viieaastase vanglakaristusegaLiterature Literature
Все мы грешники, мальчик мой.
Viin ta ainult endaga kaasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.