молить oor Estnies

молить

werkwoordглагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

paluma

werkwoord
Пока я молюсь, чтобы обезвоживание заткнуло тебя, наконец.
Praegu palun ma jumalat, et veekaotus sunniks sind vaikima.
Estonian-Russian-dictionary

anuma

Посмотри, она не будет молить тебя о крови.
Vaata, ta ei hakka verd anuma.
Estonian-Russian-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Зубатые моли
Pisitiiblased

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
О чем Стефан молился в отношении своих гонителей?
Meil läheb vaja suuremaid kukleidjw2019 jw2019
Тогда я молюсь Иегове, и он снова укрепляет меня в решимости делать все, что мне по силам» (Псалом 54:23; Луки 11:13).
nimi, aadress, e-posti aadress, telefoni- ja faksinumber ning kontaktisikjw2019 jw2019
Корнилий от всего сердца молился Богу, и к нему был послан апостол Петр.
MITMESUGUSED TÖÖSTUSTOOTEDjw2019 jw2019
Я знаю, что... они молятся о том, чтобы я помнил, кто я такой... потому что я, как и вы, – дитя Бога, и Он послал меня сюда.
eespool osutatud puuduste tõttu ja arvestades asjaolu, et hindamised tehti sageli liiga vara käsitlemaks kõige asjakohasemaid küsimusi, oli komisjoni raamprogrammide hindamissüsteemist vähe kasu poliitikakujundajatele, huvirühmadele ja isegi komisjonile endaleLDS LDS
Пока я молюсь, чтобы обезвоживание заткнуло тебя, наконец.
Kui toll peab loa väljaandmist võimaldavate majanduslike tingimuste täitmise tagamiseks soovitavaks konsultatsioone ühenduse tasandil, esitab asjaomane liikmesriik asja komisjonile, kes teatab sellest teistele liikmesriikideleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По случайному совпадению накануне вечером они обвинили в своем тяжелом положении именно меня, так как я не молился вместе с ними деве Марии.
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSEjw2019 jw2019
Это значит, что вскоре все переменится — на смену этой нечестивой мировой системе придет правление совершенного Царства Бога, о котором Иисус учил молиться своих последователей (Матфея 6:9, 10).
On vaja tagada, et kontoriseadmete energiatõhususmärgistuse programm oleks järjepidev ja kooskõlas ühenduse poliitika ning ühenduse teiste märgistus- ja kvaliteedi sertifitseerimise süsteemidega, mis on kehtestatud näiteks direktiiviga #/#/EMÜ ning oli kehtestatud nõukogu #. märtsi #. aasta määrusega (EMÜ) nr #/# (ühenduse ökomärgise andmise süsteemi kohtajw2019 jw2019
Енос 1:9–18 Енос молится за нефийцев и ламанийцев и просит Господа сохранить летописи нефийцев.
TsitrusviljadLDS LDS
Очевидно, здесь идет речь о комнатной моли, особенно когда она находится в стадии личинки и причиняет огромный вред.
farmaatsiatoote kogus, mida taotleja soovibtoota sundlitsentsi aluseljw2019 jw2019
Затем звучит замечательное провозглашение веры: “Молю Тебя, приди и возложи на нее руки, чтобы она выздоровела и осталась жива”.
See on midagi muudLDS LDS
Даниил дорожил возможностью молиться, поэтому, угрожало ли это его жизни или нет, он непрестанно направлял к Богу свои мольбы.
KIRJALIK VASTAVUSDEKLARATSIOONjw2019 jw2019
Когда апостола Павла заключили в тюрьму в Риме, он, проявляя смирение, попросил сохристиан молиться за него.
Tehnilised eeskirjad peavad tagama võrkude koostoimimise ning olema objektiivsed ja mittediskrimineerivadjw2019 jw2019
Я молюсь за вас каждый день.
Seega ei ole IKT mitte ainult ise innovaatiline valdkond, vaid ka innovatsiooni vahend muudes teaduse, ühiskonna ja tehnoloogia valdkondadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Находясь какое-то время в таком состоянии, я молился о помощи, и в мой разум пришла мысль, которую я прочел и сохранил в компьютере за несколько лет до этого.
Last on teel!LDS LDS
Молитесь Иегове и просите, чтобы он помог вам проявлять такую веру.
Tubakatooted, v.a tubakajäägidjw2019 jw2019
Я стал молиться и размышлять о том, чтобы вернуться в Церковь и начать служить Богу».
Aeg-ajalt Aeg-ajaltLDS LDS
Разве, молясь «да будет воля твоя и на земле», мы не признаем, что происходящее на земле случается по воле Бога?
Kui olete mures, pidage nõu oma arsti või apteekrigajw2019 jw2019
Моли о прощении!
Kes nemad on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разумеется, для этого требуется... поститься, молиться, изучать Священные Писания, получать опыт, размышлять, а также алкать и жаждать праведной жизни.
Kui vastutav töötleja ei järgi punktides b või c sätestatud tähtaega, võivad andmesubjektid pöörduda andmekaitseametniku pooleLDS LDS
«Покаюсь я перед Небесным Отцом, молясь, чтоб помог Он сильнее мне стать» (Лиахона, октябрь 2004 г., Р16).
Subkutaanseks ja intravenoosseks kasutamiseksLDS LDS
Постоянно думайте и молитесь о том, как лучше помочь интересующимся жить по Евангелию.
Ta näpsas mõned roosid proua Bano hoovist.Las aga röögibLDS LDS
Однажды я выбился из сил и упал духом, так что даже молиться стало трудно.
Vabanda, Gregoriojw2019 jw2019
Подобным образом, если вы искренне молитесь Богу, то можете быть уверены, что Иегова обратит внимание на ваши мольбы.
VETERINAARÕIGUSAKTIDjw2019 jw2019
Если ты сделаешь это, то моли Бога, чтобы нас не нашли.
Täidiseta pastatooted, keetmata ja muul viisil valmistoiduks töötlemataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Илию преследовала кровожадная царица Иезавель, его объял страх и он молил Иегову: «Довольно уже, Господи; возьми душу мою, ибо я не лучше отцов моих» (3 Царств 19:4).
veebruaril # otsustas Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee vastavalt kodukorra artikli # lõikele # koostada omaalgatusliku arvamuse järgmises küsimusesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.